<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>The Lake Erie Inquiry</title>
    <link>https://lakeerieinquiry.org/</link>
    <atom:link href="https://lakeerieinquiry.org/feed-es.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <description>Un resumen diario y bilingüe de noticias del Gran Pantano Negro y las tierras altas más allá — Toledo, el noroeste de Ohio y el sureste de Michigan. Gratis, sin anuncios, y con correcciones públicas.</description>
    <language>es</language>
    <lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 17:28:27 +0000</lastBuildDate>
    <ttl>720</ttl>
    <item>
      <title>No. 41 · martes 8 de septiembre — La misma canasta para una familia de cuatro costó de $120.53 a $139.98 en cuatro cadenas el lunes. La cuota de basura de la ciudad, que ningún hogar puede comparar, subió 61 por ciento en un año por voto del concejo.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-08.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-08.html</guid>
      <pubDate>Tue, 08 Sep 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Lo que cuesta una semana de comida, tienda por tienda</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 40 · lunes 7 de septiembre — Fue su primer día de campaña desde que un hombre armado embistió contra la carpa demócrata en la Feria de Canfield el domingo. Patrick Havas, de 38 años, de Canfield, enfrenta dos cargos de agresión y uno de conducta desordenada.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-07-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-07-evening.html</guid>
      <pubDate>Mon, 07 Sep 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Acton dejó dos veces un desfile en Cleveland para atender a personas que se desplomaron</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 40 · lunes 7 de septiembre — Toledo gasta las horas extra de bomberos al doble del ritmo del año pasado: tres cuartos del dinero ya se fueron y quedan cinco meses. Los votantes deciden el 3 de noviembre sobre un nuevo impuesto sobre la renta para policía y bomberos.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-07.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-07.html</guid>
      <pubDate>Mon, 07 Sep 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>La recaudación del impuesto sobre la renta de Toledo cae pese al alza de los salarios</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 39 · domingo 6 de septiembre — La iglesia estaba en la propia lista de candidatos a monumento de la ciudad. El concejo tiene decisiones pendientes sobre decenas más, y la primera audiencia es el jueves.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-06.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-06.html</guid>
      <pubDate>Sun, 06 Sep 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>La antigua iglesia de St. Agnes, destruida por un incendio</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 38 · sábado 5 de septiembre — El sistema de expedientes de apelaciones de Ohio fue vulnerado en marzo</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-05.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-05.html</guid>
      <pubDate>Sat, 05 Sep 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>El sistema de expedientes de apelaciones de Ohio fue vulnerado en marzo</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 37 · viernes 4 de septiembre — Exton es declarado culpable de intento de homicidio y sigue el fallo desde una celda del sótano</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-04-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-04-evening.html</guid>
      <pubDate>Fri, 04 Sep 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Exton es declarado culpable de intento de homicidio y sigue el fallo desde una celda del sótano</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 37 · viernes 4 de septiembre — Los síndicos de Middleton Township niegan a Meta 39 acres más, 2–1</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-04.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-04.html</guid>
      <pubDate>Fri, 04 Sep 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Los síndicos de Middleton Township niegan a Meta 39 acres más, 2–1</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 36 · jueves 3 de septiembre — Gloria Steinem, nacida en Toledo y educada en Waite, muere en Nueva York a los 92 años</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-03-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-03-evening.html</guid>
      <pubDate>Thu, 03 Sep 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Gloria Steinem, nacida en Toledo y educada en Waite, muere en Nueva York a los 92 años</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 36 · jueves 3 de septiembre — Doce semanas después de que un agente de hospital matara a tiros a un hombre en Oregon, el estado envía el caso al fiscal del condado de Lucas</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-03.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-03.html</guid>
      <pubDate>Thu, 03 Sep 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Doce semanas después de que un agente de hospital matara a tiros a un hombre en Oregon, el estado envía el caso al fiscal del condado de Lucas</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 35 · miércoles 2 de septiembre — Dos semanas después de la explosión en Brent Industries, el cuerpo de bomberos aún no tiene la lista de quiénes estaban adentro</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-02-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-02-evening.html</guid>
      <pubDate>Wed, 02 Sep 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Dos semanas después de la explosión en Brent Industries, el cuerpo de bomberos aún no tiene la lista de quiénes estaban adentro</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 35 · miércoles 2 de septiembre — La presidenta del concejo de Toledo presentará una resolución para auditar las cámaras Flock de la ciudad</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-02.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-02.html</guid>
      <pubDate>Wed, 02 Sep 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>La presidenta del concejo de Toledo presentará una resolución para auditar las cámaras Flock de la ciudad</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 34 · martes 1 de septiembre — La policía de Toledo identifica a un sospechoso en el choque que hirió a la representante Kaptur, y dice que no está detenido</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-01-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-01-evening.html</guid>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>La policía de Toledo identifica a un sospechoso en el choque que hirió a la representante Kaptur, y dice que no está detenido</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 34 · martes 1 de septiembre — La ley de drones policiales de Ohio entra en vigor el 6 de octubre. Toledo lleva desde octubre enviando drones a llamadas al 911</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-01.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-09-01.html</guid>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>La ley de drones policiales de Ohio entra en vigor el 6 de octubre. Toledo lleva desde octubre enviando drones a llamadas al 911</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 33 · lunes 31 de agosto — El primer parque eólico de Ohio se desmonta, y su propio terreno no puede reemplazarlo</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-31-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-31-evening.html</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>El primer parque eólico de Ohio se desmonta, y su propio terreno no puede reemplazarlo</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 33 · lunes 31 de agosto — Las calles de Toledo son cada vez más seguras, contra la tendencia regional</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-31.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-31.html</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Las calles de Toledo son cada vez más seguras, contra la tendencia regional</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 32 · domingo 30 de agosto — La región se aleja de sus cámaras de matrículas. El contrato de Flock de $846,000 de Toledo lo firmó su jefe de policía</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-30.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-30.html</guid>
      <pubDate>Sun, 30 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>La región se aleja de sus cámaras de matrículas. El contrato de Flock de $846,000 de Toledo lo firmó su jefe de policía</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 31 · sábado 29 de agosto — Las Escuelas Públicas de Toledo cerraron ocho edificios este mes, y su tesorero dice que el distrito funciona con apenas una nómina</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-29.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-29.html</guid>
      <pubDate>Sat, 29 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Las Escuelas Públicas de Toledo cerraron ocho edificios este mes, y su tesorero dice que el distrito funciona con apenas una nómina</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 30 · viernes 28 de agosto — Nadie ha nombrado a los compradores de One SeaGate. Que sean locales lo dice el corredor</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-28-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-28-evening.html</guid>
      <pubDate>Fri, 28 Aug 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Nadie ha nombrado a los compradores de One SeaGate. Que sean locales lo dice el corredor</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 30 · viernes 28 de agosto — A Toledo le queda un mes para perdonar la mitad de lo que se le debe en facturas de agua, y una sola sesión de inscripción para lograrlo</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-28.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-28.html</guid>
      <pubDate>Fri, 28 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>A Toledo le queda un mes para perdonar la mitad de lo que se le debe en facturas de agua, y una sola sesión de inscripción para lograrlo</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 29 · jueves 27 de agosto — La ciudad quiere cámaras en dieciséis escuelas. La junta escolar dice que nadie se lo ha planteado como corresponde.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-27.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-27.html</guid>
      <pubDate>Thu, 27 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>La ciudad quiere cámaras en dieciséis escuelas. La junta escolar dice que nadie se lo ha planteado como corresponde.</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 28 · miércoles 26 de agosto — Toledo renueva sin licitación el software policial antipandillas. El contrato de cámaras escolares sigue sin votarse.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-26.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-26.html</guid>
      <pubDate>Wed, 26 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Toledo renueva sin licitación el software policial antipandillas. El contrato de cámaras escolares sigue sin votarse.</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 27 · martes 25 de agosto — La ciudad quiere sus cámaras lectoras de matrículas en dieciséis propiedades escolares. El concejo vota hoy a las 4 de la tarde.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-25.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-25.html</guid>
      <pubDate>Tue, 25 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>La ciudad quiere sus cámaras lectoras de matrículas en dieciséis propiedades escolares. El concejo vota hoy a las 4 de la tarde.</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 26 · lunes 24 de agosto — El 1 de octubre Washington reduce de la mitad a la cuarta parte lo que aporta para administrar la ayuda alimentaria. Al condado de Lucas le faltan 2,5 millones de dólares.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-24.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-24.html</guid>
      <pubDate>Mon, 24 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>El 1 de octubre Washington reduce de la mitad a la cuarta parte lo que aporta para administrar la ayuda alimentaria. Al condado de Lucas le faltan 2,5 millones de dólares.</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 25 · domingo 23 de agosto — El público es dueño de 3.847 lotes baldíos en el condado de Lucas. Ofrece 1.754, y ninguna norma publicada dice cuáles.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-23.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-23.html</guid>
      <pubDate>Sun, 23 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>El público es dueño de 3.847 lotes baldíos en el condado de Lucas. Ofrece 1.754, y ninguna norma publicada dice cuáles.</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 24 · sábado 22 de agosto — El arancel del 50 por ciento sobre autos, licores y quesos canadienses ya se cobra</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-22.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-22.html</guid>
      <pubDate>Sat, 22 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>El arancel del 50 por ciento sobre autos, licores y quesos canadienses ya se cobra</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 23 · viernes 21 de agosto — ODOT desmonta Roche de Boeuf para que Waterville pueda conservarlo</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-21-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-21-evening.html</guid>
      <pubDate>Fri, 21 Aug 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>ODOT desmonta Roche de Boeuf para que Waterville pueda conservarlo</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 23 · viernes 21 de agosto — Un arancel del 50% a autos, licores y quesos canadienses entra en vigor a las 12:01 a.m. del sábado</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-21.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-21.html</guid>
      <pubDate>Fri, 21 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Un arancel del 50% a autos, licores y quesos canadienses entra en vigor a las 12:01 a.m. del sábado</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 22 · jueves 20 de agosto — Los vecinos interrogan a los constructores de una central de gas de 350 megavatios que alimentará el centro de datos de Meta en el condado de Wood</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-20-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-20-evening.html</guid>
      <pubDate>Thu, 20 Aug 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Los vecinos interrogan a los constructores de una central de gas de 350 megavatios que alimentará el centro de datos de Meta en el condado de Wood</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 22 · jueves 20 de agosto — Dos años fuera del estrado y sin sueldo: la propia junta de la corte había recomendado que no perdiera ni un día</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-20.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-20.html</guid>
      <pubDate>Thu, 20 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Dos años fuera del estrado y sin sueldo: la propia junta de la corte había recomendado que no perdiera ni un día</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 21 · miércoles 19 de agosto — Un hombre muere baleado en Airport Highway por la mañana, y para la noche un joven de 20 años es fichado por asesinato</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-19-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-19-evening.html</guid>
      <pubDate>Wed, 19 Aug 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Un hombre muere baleado en Airport Highway por la mañana, y para la noche un joven de 20 años es fichado por asesinato</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 21 · miércoles 19 de agosto — Dos muertos en Brent Industries, y una pregunta que la empresa ya respondió una vez</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-19.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-19.html</guid>
      <pubDate>Wed, 19 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Dos muertos en Brent Industries, y una pregunta que la empresa ya respondió una vez</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 20 · martes 18 de agosto — Dos trabajadores mueren al desatarse una explosión y un incendio de tres alarmas en Brent Industries, en el sur de Toledo</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-18-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-18-evening.html</guid>
      <pubDate>Tue, 18 Aug 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Dos trabajadores mueren al desatarse una explosión y un incendio de tres alarmas en Brent Industries, en el sur de Toledo</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 20 · martes 18 de agosto — Oregon votará cuánta electricidad podrá consumir un solo edificio</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-18.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-18.html</guid>
      <pubDate>Tue, 18 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Oregon votará cuánta electricidad podrá consumir un solo edificio</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 19 · lunes 17 de agosto — Gerken pide una auditoría independiente de las cámaras Flock — y Navarre responde la misma tarde: siguen encendidas</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-17-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-17-evening.html</guid>
      <pubDate>Mon, 17 Aug 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Gerken pide una auditoría independiente de las cámaras Flock — y Navarre responde la misma tarde: siguen encendidas</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 19 · lunes 17 de agosto — Tres lectores de placas cayeron en un fin de semana, y al otro lado del río un alguacil puso un reloj de siete días</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-17.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-17.html</guid>
      <pubDate>Mon, 17 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Tres lectores de placas cayeron en un fin de semana, y al otro lado del río un alguacil puso un reloj de siete días</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 18 · domingo 16 de agosto — Dos metros y medio de verde neón a la orilla del Maumee — y un récord mundial que por ahora es solo una pregunta</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-16-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-16-evening.html</guid>
      <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Dos metros y medio de verde neón a la orilla del Maumee — y un récord mundial que por ahora es solo una pregunta</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 18 · domingo 16 de agosto — Seis centros de datos, cuatro condados, dos estados: lo que costarían las máquinas, y quién ya dijo que no</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-16.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-16.html</guid>
      <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Seis centros de datos, cuatro condados, dos estados: lo que costarían las máquinas, y quién ya dijo que no</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Vespertina No. 17 · sábado 15 de agosto — Una universidad de este condado se declaró en quiebra hace cinco días, y este periódico nunca se lo dijo</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-15-evening.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-15-evening.html</guid>
      <pubDate>Sat, 15 Aug 2026 18:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Una universidad de este condado se declaró en quiebra hace cinco días, y este periódico nunca se lo dijo</description>
    </item>
    <item>
      <title>Extra de la Tarde No. 17 · sábado 15 de agosto — Pride siguió adelante bajo la lluvia</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-15-extra.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-15-extra.html</guid>
      <pubDate>Sat, 15 Aug 2026 12:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Pride siguió adelante bajo la lluvia</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 17 · sábado 15 de agosto — El desfile sale al mediodía bajo un cielo de cuarenta por ciento, y la tormenta espera a que empiece la fiesta</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-15.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-15.html</guid>
      <pubDate>Sat, 15 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>El desfile sale al mediodía bajo un cielo de cuarenta por ciento, y la tormenta espera a que empiece la fiesta</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 16 · viernes 14 de agosto — Pride toma la calle Adams al mediodía del sábado, dieciséis veranos después de unos pocos cientos de dólares en el Erie Street Market</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-14.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-14.html</guid>
      <pubDate>Fri, 14 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Pride toma la calle Adams al mediodía del sábado, dieciséis veranos después de unos pocos cientos de dólares en el Erie Street Market</description>
    </item>
    <item>
      <title>Extra Vespertino No. 15 · jueves 13 de agosto — La noche de un representante estatal termina en la cárcel del condado de Ottawa: Elgin Rogers Jr. arrestado por manejar ebrio y cargos de arma</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-13-extra.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-13-extra.html</guid>
      <pubDate>Thu, 13 Aug 2026 12:00:00 -0400</pubDate>
      <description>La noche de un representante estatal termina en la cárcel del condado de Ottawa: Elgin Rogers Jr. arrestado por manejar ebrio y cargos de arma</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 15 · jueves 13 de agosto — La universidad elige su terreno: $1,200 millones, 144 acres junto al río Huron — y un municipio que dice que peleará</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-13.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-13.html</guid>
      <pubDate>Thu, 13 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>La universidad elige su terreno: $1,200 millones, 144 acres junto al río Huron — y un municipio que dice que peleará</description>
    </item>
    <item>
      <title>Extra Vespertino No. 14 · miércoles 12 de agosto — Las tormentas se llevaron los árboles y las casas rodantes. La Feria del Condado de Henry abre el jueves de todos modos.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-12-extra.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-12-extra.html</guid>
      <pubDate>Wed, 12 Aug 2026 12:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Las tormentas se llevaron los árboles y las casas rodantes. La Feria del Condado de Henry abre el jueves de todos modos.</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 14 · miércoles 12 de agosto — A una semana del plazo de inscripción, la boleta del condado de Wood está certificada y publicada. La ventanilla del condado de Lucas sigue a oscuras.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-12.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-12.html</guid>
      <pubDate>Wed, 12 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>A una semana del plazo de inscripción, la boleta del condado de Wood está certificada y publicada. La ventanilla del condado de Lucas sigue a oscuras.</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 13 · martes 11 de agosto — Nueve días después, la policía sabe de quién es el auto que golpeó a Kaptur. Lo que no ha dicho es quién lo conducía.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-11.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-11.html</guid>
      <pubDate>Tue, 11 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Nueve días después, la policía sabe de quién es el auto que golpeó a Kaptur. Lo que no ha dicho es quién lo conducía.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Extra Vespertino No. 12 · lunes 10 de agosto — La mañana después de las sirenas: las tormentas guardaron su golpe para las líneas eléctricas de las islas</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-10-extra.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-10-extra.html</guid>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 12:00:00 -0400</pubDate>
      <description>La mañana después de las sirenas: las tormentas guardaron su golpe para las líneas eléctricas de las islas</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 12 · lunes 10 de agosto — Dijimos que sacaríamos los números: el brote de ciclospora está cediendo, y el condado sigue contando el doble que el estado</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-10.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-10.html</guid>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Dijimos que sacaríamos los números: el brote de ciclospora está cediendo, y el condado sigue contando el doble que el estado</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 11 · domingo 9 de agosto — El alcalde de Toledo vino a Toledo, firmó un hot dog, se subió a una montaña rusa y saludó desde un Jeep</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-09.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-09.html</guid>
      <pubDate>Sun, 09 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>El alcalde de Toledo vino a Toledo, firmó un hot dog, se subió a una montaña rusa y saludó desde un Jeep</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 10 · sábado 8 de agosto — Día del desfile, y el cielo dio el visto bueno: 1,400 Jeeps ruedan a las diez, en seco</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-08.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-08.html</guid>
      <pubDate>Sat, 08 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Día del desfile, y el cielo dio el visto bueno: 1,400 Jeeps ruedan a las diez, en seco</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 9 · viernes 7 de agosto — Mil cuatrocientos Jeeps, un centro, y un pronóstico que apenas coopera</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-07.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-07.html</guid>
      <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Mil cuatrocientos Jeeps, un centro, y un pronóstico que apenas coopera</description>
    </item>
    <item>
      <title>Edición Especial · jueves 6 de agosto — Una pata de seis pisos pasó dos días mirando a Toledo, y Toledo la miró de vuelta</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-06-special.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-06-special.html</guid>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 06:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Una pata de seis pisos pasó dos días mirando a Toledo, y Toledo la miró de vuelta</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 8 · jueves 6 de agosto — La general empieza fea: El-Sayed y Rogers abren con cuchillos, y Stevens cierra filas</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-06.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-06.html</guid>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>La general empieza fea: El-Sayed y Rogers abren con cuchillos, y Stevens cierra filas</description>
    </item>
    <item>
      <title>Extra Vespertino No. 7 · miércoles 5 de agosto — Es El-Sayed. AP lo ha declarado, y ahora nosotros también.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-05-extra.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-05-extra.html</guid>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 12:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Es El-Sayed. AP lo ha declarado, y ahora nosotros también.</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 7 · miércoles 5 de agosto — Ann Arbor echa a su alcalde: Rabhi vence a Taylor, y doce años de construir en altura reciben su veredicto</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-05.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-05.html</guid>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Ann Arbor echa a su alcalde: Rabhi vence a Taylor, y doce años de construir en altura reciben su veredicto</description>
    </item>
    <item>
      <title>Extra Vespertino No. 6 · martes 4 de agosto — Cerraron las casillas. Michigan no puede declararlo hasta las nueve.</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-04-extra.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-04-extra.html</guid>
      <pubDate>Tue, 04 Aug 2026 12:00:00 -0400</pubDate>
      <description>Cerraron las casillas. Michigan no puede declararlo hasta las nueve.</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 6 · martes 4 de agosto — Tres días después, el conductor que embistió a nuestra congresista sigue suelto</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-04.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-04.html</guid>
      <pubDate>Tue, 04 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Tres días después, el conductor que embistió a nuestra congresista sigue suelto</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 5 · lunes 3 de agosto — El brote de la lechuga cobra sus primeras vidas: dos muertos en Michigan, y nuestro rincón sigue siendo su centro</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-03.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-03.html</guid>
      <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>El brote de la lechuga cobra sus primeras vidas: dos muertos en Michigan, y nuestro rincón sigue siendo su centro</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 4 · sábado 1 de agosto — El rincón más enfermo de dos estados: el condado de Lucas supera los 1,200 casos del parásito y Michigan rebasa los 10,000</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-01.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-08-01.html</guid>
      <pubDate>Sat, 01 Aug 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>El rincón más enfermo de dos estados: el condado de Lucas supera los 1,200 casos del parásito y Michigan rebasa los 10,000</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 3 · viernes 31 de julio — Comenzó el florecimiento: la temporada de algas del lago Erie abre pequeña, lenta — y con tres semanas de retraso</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-07-31.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-07-31.html</guid>
      <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>Comenzó el florecimiento: la temporada de algas del lago Erie abre pequeña, lenta — y con tres semanas de retraso</description>
    </item>
    <item>
      <title>Extra Vespertino No. 2 · jueves 30 de julio — The Lake Erie Inquiry — No. 2 Evening Extra — July 30, 2026</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-07-30-extra.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-07-30-extra.html</guid>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 12:00:00 -0400</pubDate>
      <description>The Lake Erie Inquiry — No. 2 Evening Extra — July 30, 2026</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 2 · jueves 30 de julio — The Lake Erie Inquiry — Issue No. 2 — July 30, 2026</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-07-30.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-07-30.html</guid>
      <pubDate>Thu, 30 Jul 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>The Lake Erie Inquiry — Issue No. 2 — July 30, 2026</description>
    </item>
    <item>
      <title>Extra Vespertino No. 1 · miércoles 29 de julio — La sede del condado ordena el recorte: cada departamento deberá reducir un 13 por ciento</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-07-29-extra.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-07-29-extra.html</guid>
      <pubDate>Wed, 29 Jul 2026 12:00:00 -0400</pubDate>
      <description>La sede del condado ordena el recorte: cada departamento deberá reducir un 13 por ciento</description>
    </item>
    <item>
      <title>No. 1 · miércoles 29 de julio — La sede del condado ordena el recorte: cada departamento deberá reducir un 13 por ciento</title>
      <link>https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-07-29.html?lang=es</link>
      <guid isPermaLink="true">https://lakeerieinquiry.org/issues/daily-cock-ring-2026-07-29.html</guid>
      <pubDate>Wed, 29 Jul 2026 05:30:00 -0400</pubDate>
      <description>La sede del condado ordena el recorte: cada departamento deberá reducir un 13 por ciento</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
