← Front page← Inicio
SECTION · ELECTION ’26SECCIÓN · ELECCIONES ’26
The Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañana

The Lake Erie Inquiry

Election ’26Elecciones ’26

34days to Nov. 3días al 3 de nov.

Every race and ballot question The Lake Erie Inquiry has previewed, in full and free, in the order the paper ran them. The same questions went to every candidate in a race; the answers run as they were given.Cada contienda y pregunta de la boleta que The Lake Erie Inquiry ha presentado, completas y gratis, en el orden en que salieron. Las mismas preguntas fueron a cada candidato de una contienda; las respuestas salen tal como las dieron.

Oct. 5registration closescierra el registroOct. 6early voting opensabre el voto anticipadoNov. 3Election Day, 6:30 a.m. to 7:30 p.m.día de elecciones, 6:30 a.m. a 7:30 p.m.
The whole ballotLa boleta completa47 races and questions · 0 previewed so far47 contiendas y preguntas · 0 presentadas
FederalFederal
  • U.S. SenateSenado de EE. UU.comingpronto
  • U.S. House, 9th DistrictCámara de EE. UU., Distrito 9comingpronto
  • U.S. House, 5th DistrictCámara de EE. UU., Distrito 5comingpronto
StatewideEstatal
  • State Issue 3: photo ID to voteAsunto estatal 3: identificación con foto para votarcomingpronto
  • GovernorGobernadorcomingpronto
  • Attorney general, auditor, secretary of state, treasurerFiscal general, auditor, secretario de estado, tesorerocomingpronto
  • Ohio Supreme CourtCorte Suprema de Ohiocomingpronto
Ohio legislatureLegislatura de Ohio
  • Ohio Senate, 11th DistrictSenado de Ohio, Distrito 11comingpronto
  • Ohio House, 41st DistrictCámara de Ohio, Distrito 41comingpronto
  • Ohio House, 42nd DistrictCámara de Ohio, Distrito 42comingpronto
  • Ohio House, 43rd DistrictCámara de Ohio, Distrito 43comingpronto
  • Ohio House, 44th DistrictCámara de Ohio, Distrito 44comingpronto
  • Ohio House, 75th DistrictCámara de Ohio, Distrito 75comingpronto
JudgesJueces
  • 6th District Court of AppealsCorte de Apelaciones, Distrito 6comingpronto
  • Lucas County Common Pleas, Domestic Relations and ProbateTribunal de Causas Comunes de Lucas, Relaciones Domésticas y Sucesionescomingpronto
  • Lucas County Common Pleas, General Division (unopposed)Tribunal de Causas Comunes de Lucas, División General (sin oposición)comingpronto
  • Lucas County Juvenile Court (unopposed)Tribunal de Menores de Lucas (sin oposición)comingpronto
  • Wood County Common PleasTribunal de Causas Comunes de Woodcomingpronto
  • Wood County ProbateTribunal de Sucesiones de Woodcomingpronto
County and city officesCargos del condado y la ciudad
  • Lucas County commissionerComisionado del condado de Lucascomingpronto
  • Lucas County auditorAuditor del condado de Lucascomingpronto
  • Wood County commissionerComisionado del condado de Woodcomingpronto
  • Wood County auditorAuditor del condado de Woodcomingpronto
  • Maumee City Council (unexpired term)Concejo de Maumee (periodo sin terminar)comingpronto
Ballot questions, Lucas CountyPreguntas de la boleta, condado de Lucas
  • Toledo Lucas County Public Library levyImpuesto de la Biblioteca Pública de Toledo y Lucascomingpronto
  • Toledo Public Schools levyImpuesto de las Escuelas Públicas de Toledocomingpronto
  • Toledo Issues 16-19: income tax and charter amendmentsToledo, asuntos 16 a 19: impuesto sobre ingresos y enmiendas a la cartacomingpronto
  • Sylvania Schools income taxImpuesto sobre ingresos de las escuelas de Sylvaniacomingpronto
  • Sylvania Issue 14Sylvania, asunto 14comingpronto
  • Springfield Local Schools Issue 6Escuelas de Springfield, asunto 6comingpronto
  • Maumee City Schools Issue 5Escuelas de Maumee, asunto 5comingpronto
  • Maumee charter amendments, Issues 20-22Maumee, enmiendas a la carta, asuntos 20 a 22comingpronto
  • Monclova Township Issue 30Municipio de Monclova, asunto 30comingpronto
  • Washington Township police levyImpuesto de policía del municipio de Washingtoncomingpronto
  • Evergreen Local income-tax renewalRenovación del impuesto sobre ingresos de Evergreencomingpronto
  • Renewals: Springfield Township fire, Imagination Station, Swanton libraryRenovaciones: bomberos de Springfield, Imagination Station, biblioteca de Swantoncomingpronto
  • Berkey levy renewals, Issues 23 and 24Renovaciones de Berkey, asuntos 23 y 24comingpronto
  • Oregon's charter questions and the data-center banLas preguntas de la carta de Oregon y la prohibición de centros de datoscomingpronto
  • Oregon senior-services levy, Issue 15Impuesto para personas mayores de Oregon, asunto 15comingpronto
Ballot questions, Wood CountyPreguntas de la boleta, condado de Wood
  • Perrysburg Township fire and EMS levyImpuesto de bomberos y emergencias de Perrysburg Townshipcomingpronto
  • Eastwood Local income tax and bondImpuesto sobre ingresos y bono de Eastwoodcomingpronto
  • Lake Local income taxImpuesto sobre ingresos de Lake Localcomingpronto
  • McComb Local income tax and bondImpuesto sobre ingresos y bono de McCombcomingpronto
  • Bowling Green parks leviesImpuestos de parques de Bowling Greencomingpronto
  • North Baltimore Local income-tax renewalRenovación del impuesto sobre ingresos de North Baltimorecomingpronto
  • Township safety and road leviesImpuestos municipales de seguridad y caminoscomingpronto
  • Wood County renewalsRenovaciones del condado de Woodcomingpronto

The first preview runs in the morning paper Thursday, Oct. 1: the Toledo Lucas County Public Library levy.La primera presentación sale en el periódico del jueves 1 de octubre: el impuesto de la biblioteca.