The Lake Erie
Inquiry
Elaborada automáticamente por un sistema de inteligencia artificial a las 6:35 p.m. A veces se equivocará — las fuentes se nombran debajo de cada nota. Envíe una corrección aquí.
La recaudación del impuesto sobre la renta de Toledo cae pese al alza de los salarios
Toledo gasta las horas extra de bomberos al doble del ritmo del año pasado: tres cuartos del dinero ya se fueron y quedan cinco meses. Los votantes deciden el 3 de noviembre sobre un nuevo impuesto sobre la renta para policía y bomberos.
Los votantes de Toledo deciden el 3 de noviembre si añaden un cuarto de punto porcentual al impuesto municipal sobre la renta para policía, bomberos y seguridad de barrios. Con un salario de $50,000, el nuevo impuesto es de $125 al año. La última rendición de cuentas completa que tendrán antes de esa fecha ya es pública: las cuentas de la ciudad hasta el 31 de julio, enviadas por la directora de Finanzas Melanie Campbell al Comité de Finanzas, Deuda y Supervisión Presupuestaria del concejo el 25 de agosto y publicadas con su agenda del 26 de agosto. Muestran que el impuesto que sale de las nóminas de Toledo crece, que el impuesto que sale de las ganancias de las empresas cae un tercio y que las horas extra van muy por delante del calendario.
La cifra principal se lee como una ciudad que se debilita. El impuesto sobre la renta ingresado al Fondo General hasta julio fue de $121.2 millones, frente a $126.6 millones en el mismo punto del año pasado. El desglose dice algo más acotado. Las retenciones, el dinero que los empleadores descuentan de los salarios, subieron 1.5 por ciento. Las declaraciones individuales se mantuvieron estables. La recaudación por ganancias netas de empresas cayó 34.4 por ciento.
La caída es abrupta mes a mes. Mayo ingresó $1.1 millones por ganancias empresariales frente a $5.1 millones un año antes; julio ingresó $628,000 frente a $2.8 millones. El informe no dice por qué, y el impuesto está hecho para oscilar. Un puñado de grandes contribuyentes, un ciclo de reembolsos, declaraciones enmendadas y ajustes de años anteriores pueden mover la línea con violencia, y desde 2018 las empresas pueden presentar una sola declaración para todas las ciudades de Ohio a través del Ohio Business Gateway, con el estado distribuyendo el dinero según su propio calendario. Si esto son unos pocos contribuyentes, un efecto de calendario o algo real es la pregunta para la directora de Finanzas. Este periódico no la había localizado hasta la mañana del lunes, un día festivo, y su respuesta se publicará en extenso cuando llegue.
Las horas extra de bomberos hasta julio fueron $4.09 millones, tres cuartos de su presupuesto anual, frente a un tercio en el mismo punto de 2025. Las horas extra de policía se movieron menos. El informe no da una causa, y las causas plausibles son historias distintas: vacantes, reglas de dotación mínima, una temporada dura de incendios o una promoción de reclutas que aún no ha llegado a la calle.
En conjunto, los ingresos operativos del Fondo General estaban en el 50.7 por ciento del presupuesto anual el 31 de julio, frente al 56.1 por ciento un año antes. El gasto estaba en el 57.8 por ciento, frente al 55.1. Una brecha en una sola fecha no es un déficit de fin de año; el efectivo municipal llega a golpes y el impuesto predial se liquida dos veces al año. La comparación con la misma fecha del año pasado es lo que da sentido a las cifras, y en esa comparación cada línea se movió en la misma dirección.
Una línea del informe de ingresos es una transferencia, no un impuesto. El presupuesto de 2026 cuenta con que $24 millones pasen de mejoras de capital al Fondo General, y al 31 de julio nada se había movido. Es el cuarto año consecutivo: $18 millones en 2023, $24 millones en 2024, $24 millones en 2025. El dinero es el tercio de capital del impuesto temporal de tres cuartos de punto, y el traslado es legal y está autorizado por los votantes. Cuando los votantes renovaron ese impuesto en marzo de 2024, la ordenanza conservó la facultad del concejo de pasar hasta todo el tercio de capital a operaciones hasta 2028. La ciudad eliminó la transferencia en 2021 y 2022 y la ha mantenido cerca del máximo desde entonces. Lo dice en su Declaración Informativa Anual de 2026, el documento que entrega a los inversores en bonos, y añade que la administración «sigue comprometida a tomar las medidas necesarias para llevar las finanzas de la Ciudad al equilibrio estructural». Las transferencias van en ambos sentidos. El mismo presupuesto saca $53.9 millones del Fondo General hacia el Fondo de Mejoras de Capital y otros fondos, frente a $27.1 millones que entran; el tercio de capital sale antes de que una parte regrese.
La medida en sí es la Resolución 300-26, aprobada el 14 de julio como emergencia. Somete a los votantes un nuevo impuesto de un cuarto de punto sobre los ingresos obtenidos o recibidos en la ciudad del 1 de enero de 2027 al 31 de diciembre de 2030, ingresado al Fondo General y, en palabras de la ordenanza, dedicado «a gastos de seguridad de barrios y a operaciones de las fuerzas de policía y bomberos, incluida la desarticulación de pandillas criminales». La resolución dice que el impuesto es «adicional a los gravámenes existentes». El propio presupuesto de la ciudad dice lo que vale un cuarto de punto: el impuesto idéntico de un cuarto de punto para calles debe ingresar $26.6 millones este año.
La tasa actual es de 2½ por ciento, y dos de sus piezas ya son temporales. Un lector al que le digan que «hay un impuesto de un cuarto de punto en la boleta» podría pensar razonablemente que es el impuesto para calles que aprobó en 2020 y renovó en 2024. No lo es. El impuesto para calles rige hasta fines de 2028 y solo puede gastarse en calles y puentes. El nuevo impuesto sería una tercera pieza temporal, que llevaría la tasa al 2¾ por ciento y duraría dos años más que las otras dos.
| Tasa | Primera aprobación | Vigente hasta | Para qué es |
|---|---|---|---|
| 1% | 1946 | Permanente | Cualquier fin legal |
| ½% | 1966 | Permanente | Mitad operaciones, mitad mejoras de capital |
| ¾% | 1982 | 31 de diciembre de 2028 | Tercios: policía y bomberos, mejoras de capital, operaciones. El concejo puede pasar el tercio de capital a operaciones. |
| ¼% | 2020 | 31 de diciembre de 2028 | Solo calles, carreteras y puentes |
| ¼% propuesto | Boleta del 3 de nov. | 31 de diciembre de 2030 | Operaciones de policía y bomberos, seguridad de barrios, «incluida la desarticulación de pandillas» |
Nada de esto dice si el impuesto hace falta. El comité recibe las cuentas de agosto en su próxima reunión mensual, y este periódico las publicará, junto con la explicación de julio de la directora de Finanzas, cuando lleguen.
Fuentes: Departamento de Finanzas de la Ciudad de Toledo, informes mensuales al Comité de Finanzas, Deuda y Supervisión Presupuestaria para el periodo cerrado el 31 de julio de 2026 (memorando de la directora de Finanzas del 25 de agosto y agenda del 26 de agosto con sus anexos, incluidas las estadísticas de la Unidad de Cumplimiento del Impuesto sobre la Renta); Ciudad de Toledo, Declaración Informativa Anual 2026, 6 de mayo de 2026, pp. 53–56; Concejo de Toledo, R-300-26, aprobada el 14 de julio de 2026, y capítulo 1905 del Código Municipal de Toledo.
Cock-A-Doodle
Toda la afiliación.
El hombre armado que embistió contra la carpa de Amy Acton enfrenta cargos de agresión
Patrick Havas, de 38 años y vecino de Canfield, fue fichado en la cárcel del condado de Mahoning con dos cargos de agresión y uno de conducta desordenada tras abrirse paso a empujones entre la multitud en la carpa del Partido Demócrata del condado de Mahoning, en la Feria de Canfield, el domingo por la tarde, derribando a dos adultos mayores mientras avanzaba hacia Amy Acton, candidata demócrata a gobernadora de Ohio. Los patrulleros de la escolta de Acton lo detuvieron, dijo la Patrulla de Carreteras de Ohio, y la policía de la feria lo puso bajo custodia. La oficina del alguacil Jerry Greene dijo que los agentes recuperaron dos pistolas y unos nudillos de metal, y que ninguna arma fue desenfundada ni exhibida. Los cargos son acusaciones hasta que haya una declaración o un veredicto.
Acton, médica y exdirectora de salud del estado, no resultó herida, y CBS News informó que se quedó en la carpa para ayudar a atender a uno de los heridos. La declaración de su campaña el domingo describió a «una persona armada» que «se abalanzó sobre la Dra. Acton e hirió a varias personas». «La Dra. Acton y Eric agradecen la actuación rápida y decidida de las fuerzas del orden y rezan por la recuperación de los heridos», dijo Addie Bullock, directora de comunicaciones de la campaña. «Este tipo de violencia no tiene lugar en Ohio». Acton se enfrenta a Vivek Ramaswamy, el candidato republicano, el 3 de noviembre.
Fuentes: Oficina del Alguacil del condado de Mahoning y Patrulla de Carreteras de Ohio, en notas publicadas por WFMJ y CBS News, 6 de septiembre de 2026; Ohioans for Amy Acton, declaración de campaña publicada en X por @amyactonoh, 6 de septiembre de 2026; WKBN, WCPO y WTOL, 6 de septiembre de 2026.
Local y metropolitano
La escuela junto a los escombros de St. Agnes cancela las clases del martes mientras se levanta una valla
La Ann Jerkins Harris Academy of Excellence no tendrá clases el martes 8 de septiembre, dijo el domingo por la noche su superintendente, Sonya Loggins. La escuela está junto a la antigua iglesia St. Agnes, que las cuadrillas demolieron el domingo, un día después de que un incendio la destruyera. Loggins dijo que había hablado con los departamentos de policía y de bomberos de Toledo y que, aunque no le indicaron qué hacer, le avisaron de que se levantaría una valla alrededor del terreno.
Dos ventanas de la escuela resultaron dañadas, dijo Loggins, y el edificio está por lo demás en buen estado: “Hay un poco de humo adentro”. Dijo que los bomberos harán una revisión de la calidad del aire antes de que la escuela reabra. El lunes es el Día del Trabajo, así que el martes habría sido el primer día de regreso.
Fuente: la superintendente de la Ann Jerkins Harris Academy of Excellence, Sonya Loggins, en declaraciones difundidas por 13abc, 6 de septiembre de 2026.
La unidad de cumplimiento tributario de la ciudad liquida un 42 por ciento menos que el año pasado, con más presupuesto
La Unidad de Cumplimiento del Impuesto sobre la Renta, la oficina que localiza a personas y empresas que no han declarado el impuesto municipal, liquidó $5.96 millones en los primeros seis meses de 2026, frente a $10.37 millones en los mismos meses de 2025, una caída del 42 por ciento, con cada mes entre 35 y 51 por ciento por debajo. Sus contactos iniciales bajaron de 5,593 a 5,173. Un rezago despejado, un cambio de personal, un programa nuevo y un cambio de política producirían todos esa forma, y el informe no dice cuál. El presupuesto de la propia unidad subió, de $4.69 millones a $4.98 millones. Sus estadísticas están en el mismo paquete del comité que las cuentas de julio reportadas arriba.
Fuente: estadísticas de la Unidad de Cumplimiento del Impuesto sobre la Renta, en el paquete de la agenda del 26 de agosto del Comité de Finanzas, Deuda y Supervisión Presupuestaria del concejo.
Bowling Green redibuja sus distritos por primera vez desde 2002, y quiere que los vecinos dibujen mapas
La ciudad publicó el 4 de septiembre que el concejo redistribuye sus cuatro distritos porque las líneas trazadas en 2002 ya no coinciden con dónde vive la gente: el distrito más grande y el más pequeño difieren ahora en población en un 29 por ciento, frente a un estándar aceptado por los tribunales del 10 por ciento. El concejo elegirá tres mapas finalistas tras dos reuniones públicas, recibirá comentarios sobre ellos y presentará un mapa en primera lectura el 5 de octubre.
Las reuniones son el lunes 14 de septiembre, de 6 a 7:30 p.m., en el Veterans Memorial Building, 520 Conneaut Ave., y el sábado 19 de septiembre, de 9 a 10 a.m., en Simpson Garden Park, 1291 Conneaut Ave. Los vecinos pueden presentar sus propios mapas de distritos, dibujados en el sitio gratuito Dave’s Redistricting, o escribir a los concejales a través del sitio web de la ciudad. La capital del condado de Wood tiene unos 30,000 habitantes y una gran población estudiantil que las líneas de 2002 no contemplan.
Fuente: aviso de la Ciudad de Bowling Green, bgohio.gov, 4 de septiembre de 2026.
Crimen y tribunales
Un hombre de 77 años muere baleado y apuñalado en Glenwood Avenue; un hombre de 29 años es acusado de asesinato
La policía de Toledo acudió a la cuadra 3200 de Glenwood Avenue hacia las 12:45 p.m. del domingo por una revisión de bienestar y encontró a Dennis McGhee, de 77 años, con al menos una herida de bala y múltiples puñaladas. Murió a causa de sus heridas. Quinel McGhee, de 29 años, fue detenido poco después de la llegada de los agentes y está acusado de asesinato y agresión grave. Los cargos son acusaciones hasta que haya una declaración o un veredicto.
La policía no ha divulgado un motivo ni ha dicho si los dos hombres son parientes. El departamento pidió a quien tenga información que llame a Crime Stoppers al 419-255-1111.
Fuentes: policía de Toledo, en relatos publicados por The Blade y 13abc, 6 de septiembre de 2026.
Un hombre de Perrysburg, de 74 años, es declarado competente para ser juzgado por 11 cargos de pornografía infantil; el juicio queda fijado para enero
Louis Bauer, de Perrysburg, fue declarado competente el 1 de septiembre por el juez Matt Reger del Tribunal de Causas Comunes del condado de Wood, con base en un informe del Court Diagnostic and Treatment Center. Bauer está acusado de 11 cargos de tráfico de material de orientación sexual con menores, delitos graves de segundo grado, y un cargo de posesión de herramientas delictivas. Los cargos son acusaciones hasta que haya una declaración o un veredicto.
El caso comenzó con un aviso al Grupo de Trabajo de Ohio contra los Delitos en Internet contra Menores sobre una dirección de internet que subía imágenes de abuso sexual infantil; los investigadores la rastrearon hasta la casa de Bauer y, en un registro el 5 de marzo, recuperaron unas 2,600 imágenes y videos y varios dispositivos, según el relato del expediente del Sentinel-Tribune. La acusación abarca del 15 de agosto de 2025 al 5 de marzo de 2026. Las mociones se revisan el 2 de octubre, la audiencia previa final es el 22 de diciembre y un juicio de tres días comienza el 20 de enero de 2027.
Fuentes: Tribunal de Causas Comunes del condado de Wood, State v. Bauer; The Sentinel-Tribune, 6 de septiembre de 2026.
El representante Elgin Rogers puede volver a manejar mientras sus cargos por manejar ebrio y por el arma esperan una audiencia el 18 de septiembre
El expediente del Tribunal Municipal del condado de Ottawa, leído el domingo, muestra lo que se ha movido desde que este periódico informó del caso por última vez el 17 de agosto. El representante estatal Elgin Rogers Jr., el demócrata de Toledo detenido por la policía de Clay Township el 12 de agosto, se declaró no culpable a través de su abogado, Christopher Liebold, de los tres cargos: conducir bajo los efectos del alcohol, un delito menor de primer grado; conducir demasiado despacio, un delito menor mínimo; y manejo indebido de un arma de fuego en un vehículo, un delito grave de quinto grado imputado bajo el inciso que aplica cuando el conductor está bajo los efectos del alcohol. El 25 de agosto su abogado apeló la suspensión administrativa de la licencia que sigue a un rechazo de la prueba química y pidió una suspensión de la medida; el 27 de agosto el tribunal la suspendió, de modo que Rogers puede conducir mientras el caso está pendiente. Está libre bajo fianza de palabra con condiciones estándar y una muestra de ADN.
Los tres casos están fijados para la 1 p.m. del viernes 18 de septiembre en Port Clinton: una audiencia preliminar sobre el delito grave, que decide si pasa a un gran jurado, y una audiencia previa sobre los dos cargos de tránsito. No se ha presentado ningún caso a su nombre en el Tribunal de Causas Comunes del condado de Ottawa, adonde iría un delito grave si se remite. Los cargos son acusaciones hasta que haya una declaración o un veredicto. Rogers está en la boleta del 3 de noviembre por el Distrito 42 de la Cámara frente al republicano Robert McMahon; su oficina en la Cámara no ha publicado nada sobre el caso.
Fuentes: Tribunal Municipal del condado de Ottawa, casos CRA2600931A, TRC2603128A y TRC2603128B, expediente consultado el 6 de septiembre de 2026 (ottawacountymunicipalcourt.com); búsqueda de expedientes de la Secretaría de Tribunales del condado de Ottawa; Código Revisado de Ohio 2923.16(D)(1), 4511.19(A)(1)(a) y 4511.22(A).
Notable
Una barbería de Findlay que escondió a personas que huían de la esclavitud entra en la Red hacia la Libertad del Servicio de Parques Nacionales
El marcador de David Adams en South Main Street, en Findlay, fue aceptado en la Red hacia la Libertad, el registro del Servicio de Parques Nacionales de sitios verificados del Ferrocarril Subterráneo. Adams, un barbero negro libre, se mudó a Findlay en 1848; su barbería formaba parte de la red que llevaba a las personas hacia el norte, rumbo a Canadá, y los historiadores le atribuyen haber ayudado a más de 50 a alcanzar la libertad. El marcador se instaló en 2001. El reconocimiento llega tras 25 años de investigación de Mark Evens, un descendiente, y documenta a la familia y los vecinos que trabajaron junto a Adams.
«Yo mismo no lo sabía de niño, solo oí rumores, y este marcador es lo que realmente inició mi investigación», dijo Evens. Abigail Inbody, directora ejecutiva del Hancock Historical Museum, dijo que el museo espera que la inclusión anime a otras familias a compartir sus propias historias.
Fuentes: Servicio de Parques Nacionales, Red Nacional hacia la Libertad del Ferrocarril Subterráneo; 13abc, 6 de septiembre de 2026.
Transporte
Un mes después de que el condado de Wayne votara por un sistema de autobuses, nadie puede decir cuándo saldrá el primer autobús nuevo
Los votantes del condado de Wayne aprobaron el 4 de agosto un impuesto de transporte para todo el condado, por unos dos a uno. Es un impuesto de 10 años de 0.9831 milésimas, unos 98 centavos por cada $1,000 de valor gravable, para los ejercicios fiscales 2026 a 2035, y el condado estimó que recaudará $57.6 millones en su primer año. Lo que compró es el fin de las exclusiones: 17 comunidades que habían quedado fuera de la Suburban Mobility Authority for Regional Transportation, SMART, están ahora dentro del impuesto, y SMART ha propuesto al menos ocho rutas nuevas, cinco extensiones de rutas existentes y un servicio ampliado a demanda en corredores como Telegraph, Warren, Middlebelt, Plymouth y Seven Mile.
Los autobuses llegan según un calendario que nadie ha publicado. La propia propuesta de servicio de SMART describe un despliegue de unos tres años que depende de cuándo puedan entregarse los vehículos, y no se ha fijado fecha de inicio para ninguna de las rutas nuevas. La portada de la autoridad lleva un aviso titulado «Capacidad de conductores», y los conductores, no el dinero, son el límite de las expansiones de transporte en todo el país este año. El dinero tampoco es solo de SMART: se reparte entre el condado, SMART, el Departamento de Transporte de Detroit y otros operadores, y la parte de DDOT es de unos $8 millones al año, así que un impuesto suburbano es también una noticia de autobuses de Detroit.
Dos detalles importan a quien lleve la cuenta. Detroit es una de las 17 comunidades listadas como fuera de SMART, y no es un lugar sin autobuses; tiene a DDOT. Y una línea de costos es fácil de errar: Michigan grava aproximadamente la mitad del valor de mercado de una vivienda, así que el impuesto cuesta unos $98 al año en una casa con $100,000 de valor gravable, que es más o menos una casa de $200,000.
Hay dos fechas públicas fijadas. El Sounding Board de SMART, su órgano asesor de usuarios, se reúne el miércoles 9 de septiembre a las 5 p.m., solo en línea. Su junta directiva se reúne el jueves 24 de septiembre a las 2 p.m., en el Buhl Building de Detroit y por Zoom; la junta es donde se adoptaría un plan de servicio.
Fuentes: SMART, Propuesta de servicio del condado de Wayne y smartbus.org, consultados el 6 de septiembre de 2026; Secretaría del condado de Wayne, lista oficial de propuestas para la elección del 4 de agosto de 2026; Michigan Public, 5 de agosto de 2026; BridgeDetroit; Outlier Media, 28 de mayo de 2026.
Padres de Perrysburg dijeron al concejo que a una guardia de cruce la ignoran y la insultan; un informe de seguridad se espera el 15 de septiembre
En el Concejo de Perrysburg del 1 de septiembre, los vecinos describieron tres cruces: South Boundary con Locust, South Boundary con 11th y Fort Meigs Road en la urbanización Coventry, donde el límite es de 50 mph en un vecindario lleno de niños. Karen Smith, de Aspen Drive, dijo que un conductor pasó de largo a la guardia de cruce en Locust el 25 de agosto y casi la atropella. Savannah Bodhi, de East South Boundary, atropellada por un conductor a exceso de velocidad en horario de cruce escolar en octubre pasado, dijo que la guardia le ha contado que los conductores hacen gestos obscenos y la ignoran. El alcalde Mark Weber dijo que la ciudad sabe que los cruces son un problema; el concejal Cory Kuhlman dijo que están entre muchos que la ciudad estudia y que «podríamos necesitar algo mañana». El comité de seguridad debe informar al concejo el 15 de septiembre.
Fuentes: Concejo de Perrysburg, 1 de septiembre de 2026; The Sentinel-Tribune, 6 de septiembre de 2026.
Autobuses en el festivo. TARTA opera hoy con horario modificado por el Día del Trabajo y pidió el 4 de septiembre a los usuarios revisar su ruta antes de salir. En Detroit, los cambios de servicio de SMART del 7 de septiembre entran en vigor hoy, incluido el estreno de la Ruta 500 por Mound Road a través de Hamtramck, una comunidad que ya estaba dentro de SMART antes de la votación del mes pasado, y ajustes de horario en la Ruta 250 por Ford Road hasta el 30 de septiembre.
Fuentes: TARTA, 4 de septiembre de 2026; SMART, cambios de servicio de septiembre de 2026.
Monroe con Douglas. La reconstrucción del cruce de Monroe Street y Douglas Road empieza el martes, el siguiente de la ciudad tras terminar los trabajos en Cherry y Bancroft, informó The Blade. El cruce está en el tramo de Monroe que TARTA estudia para autobús de tránsito rápido.
Fuente: The Blade, 7 de septiembre de 2026.
El otro pantano
La boleta de noviembre de Michigan está definida: una pregunta sobre una convención constitucional y un límite a las donaciones de servicios públicos y contratistas
La Junta Estatal de Escrutinio certificó la boleta estatal la semana pasada. La Propuesta 1 pregunta si convocar una nueva convención constitucional estatal, la pregunta que la constitución de Michigan somete a los votantes cada 16 años. La Propuesta 2 limitaría las donaciones políticas de algunas empresas de servicios públicos y grandes contratistas del gobierno; sobrevivió a una última impugnación ante la Corte Suprema de Michigan. Una tercera propuesta, exigir prueba de ciudadanía para registrarse a votar, no aparecerá después de que la corte fallara en contra de sus promotores. El Senado vuelve a sesionar el miércoles 9 de septiembre a las 10 a.m.; la Cámara vuelve el martes 15 de septiembre a la 1:30 p.m.
El dinero en la carrera por la gubernatura está desequilibrado. Los informes ante la Oficina de Elecciones del 20 de julio al 24 de agosto muestran que la secretaria de Estado Jocelyn Benson, demócrata, recaudó $1.8 millones y tiene $5.9 millones; John James, republicano, recaudó $1.2 millones más $371,000 de financiamiento público y tiene $1.5 millones. Seis miembros de la familia DeVos dieron a James el máximo de $8,325 cada uno.
Fuentes: Junta Estatal de Escrutinio de Michigan; calendarios de sesiones de la Legislatura de Michigan, legislature.mi.gov; informes de campaña de la Oficina de Elecciones de Michigan; Michigan Public, 4 de septiembre de 2026; Bridge Michigan, 4 de septiembre de 2026.
Una orden de suspensión de obras en la barrera contra la carpa de los Grandes Lagos se levantó horas después de que Whitmer llamara a Trump
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército había detenido en julio las obras del Proyecto Interbasin de Brandon Road, cerca de Joliet, Illinois, la barrera destinada a mantener la carpa invasora fuera del lago Michigan, por una «revisión administrativa» sin explicar. El miércoles 2 de septiembre, la gobernadora Gretchen Whitmer telefoneó al presidente Trump. «La gobernadora subrayó la urgencia del momento y señaló que hace poco se halló carpa invasora a solo 80 millas del lago Michigan», dijo su portavoz, Bobby Leddy. A los funcionarios de Michigan se les informó el mismo día que las obras podían reanudarse. Illinois, cuyo gobernador J.B. Pritzker había dicho a la administración que «deje de jugar juegos políticos», dijo que no se le había notificado la decisión. El proyecto lleva cientos de millones de dólares federales aprobados bajo el presidente Biden.
Fuentes: Oficina de la gobernadora Gretchen Whitmer, declaración del 2 de septiembre de 2026; Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE.UU.; Michigan Public, 4 de septiembre de 2026.
Columbus. El gobernador Mike DeWine y el vicegobernador Jim Tressel anunciaron el 2 de septiembre las Alianzas Educativas Regionales: 12 grupos regionales de directivos escolares, empleadores y agencias laborales encargados de identificar y corregir lo que impide que los niños de su región terminen la escuela listos para la universidad o el trabajo. La idea nació como el Proyecto de Ley 312 de la Cámara en la legislatura anterior. La oficina del gobernador no había publicado la lista de regiones y organizaciones líderes en una forma que este periódico pudiera leer hasta el domingo; qué alianza cubre el noroeste de Ohio, y quién la dirige, es la pregunta para el martes.
Fuente: Oficina del gobernador Mike DeWine, 2 de septiembre de 2026, según lo publicó The Daily Advocate el 4 de septiembre.
El resumen
Educación. La junta del Penta Career Center aprobó un pronóstico a cinco años en el que el distrito gasta más de lo que ingresa para 2031: un superávit de $6.8 millones el próximo ejercicio, $51.4 millones de ingresos frente a $44.6 millones de gastos, se vuelve un déficit de $2.1 millones para el ejercicio 2031, $54.5 millones frente a $56.6 millones. El tesorero Mike Harrigan dijo que el financiamiento estatal para 2028 en adelante es incierto y nombró cuatro proyectos de ley pendientes en la Cámara que cambiarían cómo se contabilizan los ingresos del impuesto predial para las escuelas.
Artes y cultura. Los artistas residentes de la Ópera de Toledo cantan gratis en el Wildwood Preserve Metropark a las 6 p.m. del miércoles 9 de septiembre, la primera de cuatro fechas de Opera ’Round Town este mes; las otras son el 16 y el 23 de septiembre en Wildwood y el 19 de septiembre en la biblioteca de Hamburg Township, en Michigan.
Tierra y agua. El nuevo plan a 10 años del Distrito de Parques del condado de Wood dice que el impuesto de 1 milésima con el que opera desde 2008 no cubrirá las operaciones cuando venza en 2027, y recomienda pedir a los votantes 0.35 milésimas más para 2028 a 2037. El distrito posee 1,476 acres, el 0.37 por ciento del condado; el plan señala que Metroparks Toledo posee el 5.5 por ciento del condado de Lucas.
Los informes completos salen cada semana: educación los jueves, artes y cultura los viernes, tierra y agua los sábados.
Fuentes: junta del Penta Career Center, 7 de agosto de 2026, vía The Sentinel-Tribune, 6 de septiembre; Ópera de Toledo, toledoopera.org; plan estratégico 2028–2037 del Distrito de Parques del condado de Wood, revisado el 11 de agosto de 2026, vía The Sentinel-Tribune, 6 de septiembre.
Los resultados
Indianapolis 8, Mud Hens 5. Toledo cerró su serie en casa en el Fifth Third Field con una derrota el domingo ante los Indians y está 66-71.
Guardians 3, Tigers 2, 10 entradas. Cleveland dejó en el terreno a Detroit por tercera vez en la serie del fin de semana el domingo. Cade Smith se llevó la victoria y Kyle Finnegan cargó con la derrota. Los Tigers están 65-78.
Michigan State 30, Toledo 20. La remontada de los Rockets en la segunda mitad en el Spartan Stadium se quedó corta el sábado por la noche en el debut de temporada.
Michigan 13, Western Michigan 12. El pase de 47 yardas de Bryce Underwood a JJ Buchanan en la última jugada lo ganó en Ann Arbor el sábado, después de que una revisión devolviera un segundo al reloj tras un primer intento incompleto. Western Michigan ganaba 12-7 a falta de 35 segundos.
Fuentes: MLB Stats API, consultada el 6 y el 7 de septiembre de 2026; ESPN; atletismo de la Universidad de Toledo.
Mesa de deportes
Los Tigers juegan en casa esta tarde. Detroit abre una serie contra Minnesota a las 3:10 p.m. de hoy en el Comerica Park.
Los Mud Hens siguen en la pelea. Toledo está 32-31 en la segunda mitad de la International League West, a cuatro juegos del líder Indianapolis con 12 por jugar; la derrota del domingo fue ante el equipo al que persigue. Los 12 son seis en Iowa de martes a domingo y la serie final en el Fifth Third Field contra Louisville, del martes 15 al domingo 20 de septiembre.
El debut en casa de los Rockets es el sábado. Toledo recibe a Central Connecticut State a las 3:30 p.m. del sábado 12 de septiembre en el Glass Bowl.
Los Lions abren el domingo. La temporada de Detroit comienza a la 1 p.m. del domingo 13 de septiembre contra Nueva Orleans en el Ford Field, por Fox.
El hockey ya tiene fechas. Los Walleye abren la temporada el sábado 17 de octubre en Fort Wayne y juegan su primer partido en casa en el Huntington Center el sábado 7 de noviembre, otra vez contra Fort Wayne.
Fuentes: MLB Stats API, incluidas las posiciones de la segunda mitad de la International League, 7 de septiembre de 2026; calendario de atletismo de la Universidad de Toledo; calendario 2026 de los Detroit Lions, consultados el 6 de septiembre de 2026; calendario 2026-27 de los Toledo Walleye, toledowalleye.com.
Esta semana en la historia
El 10 de septiembre de 1813, nueve buques estadounidenses al mando de Oliver Hazard Perry se enfrentaron a seis barcos británicos al mando de Robert Heriot Barclay en el lago abierto, al oeste de las islas Bass, a la vista del puerto donde Perry había fondeado. El buque insignia de Perry, el Lawrence, quedó destrozado en las dos primeras horas; él remó bajo fuego hasta el Niagara, lo llevó a través de la línea británica y forzó la rendición de todos los barcos británicos. Su nota a William Henry Harrison en Fort Meigs empezaba con nueve palabras: «Nos hemos encontrado con el enemigo y es nuestro».
El lago cambió de manos con la batalla. En menos de un mes el ejército de Harrison cruzó desde el Maumee para retomar Detroit y derrotó a los británicos y a la confederación de Tecumseh en el Thames, y la frontera que se convirtió en el noroeste de Ohio y el sureste de Michigan nunca volvió a disputarse. El monumento de Put-in-Bay, una columna dórica de granito rosa de 352 pies construida entre 1912 y 1915, marca tanto la paz como la victoria; tres oficiales estadounidenses y tres británicos muertos en la batalla yacen juntos bajo su suelo. Lo administra el Servicio de Parques Nacionales, y el mirador está abierto durante el otoño.
Fuentes: Servicio de Parques Nacionales, Monumento a la Victoria de Perry y a la Paz Internacional, nps.gov/pevi; despacho de Perry a Harrison, 10 de septiembre de 1813.
Sol naciente
Las oficinas de turismo de dos condados responden ahora a la cámara de Sandusky
Las juntas de la Oficina de Visitantes y Convenciones del condado de Erie y de la Oficina de Visitantes del condado de Ottawa aprobaron acuerdos de gestión que ponen su promoción turística, pagada con el impuesto hotelero de cada condado, bajo la Greater Sandusky Partnership, la cámara y agencia de desarrollo económico fusionadas. La alianza anunció las votaciones el 6 de agosto y dijo que se esperaba un acuerdo final entre las cuatro organizaciones para el 1 de septiembre. En esa fecha Eric Wobser, director ejecutivo de la alianza, pasó a ser también director ejecutivo de Shores & Islands Ohio. Larry Fletcher, que dirigió la oficina de turismo durante más de 20 años, se convierte en director de alineación estratégica hasta el 31 de diciembre y luego pasa a la Lake Erie Foundation, siguiendo en la junta de la alianza.
«Se trata de unir dos organizaciones que ya comparten el objetivo común de hacer de esta región un gran lugar para visitar, vivir y hacer negocios», dijo Wobser. La alianza ya convoca a la Coalición del Sendero de la Bahía de Sandusky, el grupo detrás de un sendero costero previsto de 100 millas, y su comunicado de agosto dijo que el área metropolitana de Sandusky ocupó el tercer lugar del país en crecimiento del empleo. Qué significa la consolidación para el personal de las oficinas, y para cómo se gasta el impuesto hotelero de cada condado, no está en el comunicado; el Sandusky Register informó que el cambio del 1 de septiembre entró en vigor según lo previsto.
Fuentes: Greater Sandusky Partnership, comunicado del 6 de agosto de 2026; Ciudad de Sandusky, 9 de julio de 2026; Sandusky Register, septiembre de 2026.
El tablón comunitario
Se revisa una vez por semana, los viernes. Sale todos los días y se acorta un día cada mañana hasta el próximo viernes.
- El desfile del Día del Trabajo arranca a las 9 a. m. en Summit y Monroe, sigue por Summit hacia el norte hasta Jackson Street y termina en Huron Street. Centro de Toledo.
- Rustbelt Coffee celebra 10 años con una fiesta en su estacionamiento: espresso «crushed» a $1, food trucks y juegos. De 9 a. m. a 2 p. m., 119 N. Ontario St., Toledo.
- El Departamento de Salud de Toledo-Lucas cierra por el feriado. Las oficinas de la ciudad de Bowling Green cierran, y la recolección de basura y reciclaje se retrasa.
- El sexto Paseo de Esculturas de Perrysburg abre con una celebración gratuita en Woodlands Park, 429 E. Boundary St. Trece esculturas nuevas, música en vivo de Hepcat Revival, un taller de escultura para niños y un recorrido guiado por el curador. El concierto y la zona infantil están bajo carpas; lleve silla o manta.
- La 32.ª Caminata del Puente de Silver Creek, organizada por el Kiwanis Club de Morenci y el Puesto 368 de la American Legion de Morenci, en el 250.º aniversario del país. 11 a. m. en el puente histórico de armadura, al sur de Morenci, Michigan. Trivia patriótica, premios, oradores y una caminata por el puente peatonal de 81 pies, con almuerzo gratuito de hot dogs del Kiwanis. Después hay una rifa de caída de pelotas de golf, con premios de 500, 250 y 100 dólares.
- Mildred Pierce, en el ciclo Arthouse Revival. 7 p. m., Michigan Theater, 603 E. Liberty St., Ann Arbor.
- Cierra la Feria del Condado de Fulton. Fulton County Fairgrounds, Wauseon.
- El National Museum of the Great Lakes inaugura una micromuestra por los 25 años de los atentados del 11 de septiembre. 1701 Front St., Toledo.
- Toledo Memorial Park realiza su ceremonia anual del 11 de septiembre. 6753 W. Central Ave., Sylvania.
- Come From Away se estrena en el Croswell Opera House y sigue en cartel hasta el 20 de septiembre. El musical transcurre en Gander, Terranova, donde aterrizaron 38 aviones desviados y 7.000 pasajeros el 11 de septiembre de 2001. 129 E. Maumee St., Adrian, Michigan; taquilla de martes a viernes, de mediodía a 5 p. m., 517-264-7469.
- Escenario principal del Black Swamp Arts Festival, Bowling Green. Cambian dos actos: la Shane Guerrette Band toca ahora a las 4:30 p.m.
- La Maumee Community Band toca en la serie Rhythm on the River. 4 p.m., Grand Rapids, Ohio, con el Grand Rapids Historical Society como anfitrión.
Reuniones públicas
Concejo de Toledo: martes 8 de septiembre, sala del concejo, One Government Center. La revisión de agenda de esta sesión se hizo el 1 de septiembre; la sesión en sí no se había publicado en el calendario del concejo hasta la noche del domingo. Calendario en toledo.legistar.com.
Sounding Board de SMART: miércoles 9 de septiembre, 5 p.m., solo en línea; el órgano asesor de usuarios de la autoridad de transporte suburbano de Detroit, mencionado arriba. Detalles en smartbus.org.
Comisión de Planificación de Toledo: jueves 10 de septiembre, 2 p.m., sala del concejo, One Government Center. La comisión trata las tres designaciones de monumento local reportadas el domingo, para las antiguas iglesias Sacred Heart y Good Shepherd y el Viking Lodge. Calendario en toledo.legistar.com.
Redistribución de distritos de Bowling Green: lunes 14 de septiembre, 6 p.m., Veterans Memorial Building, 520 Conneaut Ave., y sábado 19 de septiembre, 9 a.m., Simpson Garden Park, 1291 Conneaut Ave. Las dos reuniones públicas sobre los nuevos mapas de distritos, reportadas arriba.
Concejo de Perrysburg: martes 15 de septiembre, cuando el comité de seguridad debe informar sobre los cruces escolares, reportados arriba.
Junta Directiva de SMART: jueves 24 de septiembre, 2 p.m., Buhl Building, Suite 600, Detroit, y por Zoom.
El área de cobertura
Gracias por leer.
Apoye el periódico