The Lake Erie Inquiry
Elaborada automáticamente por un sistema de inteligencia artificial a las 4:34 p.m. A veces se equivocará — las fuentes se nombran debajo de cada nota. Envíe una corrección aquí.
La nota principal
Un exresidente del UTMC recibe seis meses de cárcel en el caso del fármaco abortivo
El estado pidió cinco años de prisión. El juez determinó que los cargos sí incluían un delito violento, y luego resolvió que la ley de Ohio igualmente lo mantenía fuera de prisión.
Hassan-James Abbas, de 32 años, de Sylvania Township, fue sentenciado el viernes por la mañana a seis meses en el Corrections Center of Northwest Ohio, como parte de dos años de libertad condicional, por el juez del Tribunal de Causas Comunes del Condado de Lucas Joe McNamara. El estado había pedido cinco años de prisión, el máximo posible por los cargos admitidos. El juez dejó en reserva 18 meses de prisión si Abbas viola la condicional, cuyas condiciones le exigen no usar sustancias ilícitas y conseguir trabajo tras salir.
La distancia entre esas dos cifras la decidió un argumento que este periódico señaló en agosto. La cuestión era si una declaración de no oposición admitía un delito violento, lo que cambiaría la pena disponible; aplazó la audiencia dos veces. El juez McNamara resolvió el viernes por la mañana que los cargos sí incluían un delito violento, y que la ley de Ohio de todos modos le indicaba no enviar a prisión por delitos graves de cuarto y quinto grado. Ofreció a Abbas retirar sus declaraciones. Abbas se negó.
Abbas se declaró sin oponerse el 6 de mayo a cuatro delitos graves en el caso CR2025-01611: interrupción de servicios públicos y distribución ilegal de un fármaco abortivo, ambos de cuarto grado, y fraude de identidad y engaño para obtener un fármaco peligroso, de quinto grado. Los cargos de tercer grado de secuestro y manipulación de pruebas se desestimaron en la sentencia bajo el acuerdo. Fue acusado inicialmente de seis cargos.
La versión del estado, según el comunicado de la Fiscalía del Condado de Lucas del 6 de mayo: el 11 de diciembre de 2024 o alrededor de esa fecha, Abbas usó el nombre, la fecha de nacimiento y el número de licencia de conducir de su esposa separada para pedir por internet una píldora de mifepristona de 200 miligramos y 12 de misoprostol; en los días siguientes le ofreció a la mujer chocolate caliente y té; y el 18 de diciembre trituró las píldoras y, mientras ella dormía, la inmovilizó y se las puso en la boca, le quitó el teléfono y colgó su llamada al 911. Ella acudió a un hospital. Esas son las acusaciones de la fiscalía, y el cargo de secuestro que las acompañaba fue desestimado.
Si la mujer estaba embarazada se disputa de tres maneras y el periódico no resuelve ninguna. Ella dijo a WTOL que el medicamento terminó su embarazo. El abogado defensor Pete Rost dijo a la corte que los médicos habían determinado que nunca estuvo embarazada en el periodo en cuestión, y cuestionó su credibilidad con base en declaraciones que, según él, ella hizo después a los investigadores y en redes sociales. El juez McNamara dijo que los cuatro cargos admitidos por Abbas no dependían de que hubiera habido embarazo o aborto.
La fiscal auxiliar Jessica Worley, que pidió los cinco años, señaló que Abbas pidió el fármaco a nombre de su exesposa y que tiró píldoras sin usar desde un vehículo en marcha como razones por las que su propia credibilidad no se sostenía. La mujer no habló en la audiencia. El juez McNamara comentó que establecer la credibilidad de una u otra parte habría sido uno de los propósitos de un juicio.
“Sus acciones fueron increíblemente egoístas y horribles”, le dijo el juez. “Me alegra que se haya disculpado con la víctima, pero la mayor parte de su declaración fue sobre usted y el impacto que esto ha tenido en usted. ... Si la víctima necesitaba un aborto, no lo necesitaba a usted usando la identidad de su esposa para conseguirle los fármacos.” Abbas dijo a la corte que se sentía “humilde” y “apesadumbrado”, que lo “lamentaba de verdad” ante la mujer y que se había traicionado a sí mismo, a sus amigos y a su familia. “Los últimos dos años de mi vida se han sentido como una pesadilla”, dijo.
Abbas era residente de cirugía en el Centro Médico de la Universidad de Toledo y fue puesto en licencia administrativa. Su expediente médico es público y primario: la Junta Médica Estatal de Ohio suspendió sumariamente su certificado de formación, el No. 57.249399, el 5 de noviembre de 2025 bajo el R.C. 4731.22(G), al hallar pruebas claras y convincentes de infracciones y que su ejercicio continuado presentaba un peligro de daño inmediato y grave para el público. El certificado figura inactivo y suspendido, y venció el 30 de junio de 2026. La fiscalía y el propio aviso de la junta dicen que la mujer había sido su paciente.
Desde esta mañana
The Press cierra tras 54 años. Su última edición llega el lunes
The Press, el semanario gratuito que ha cubierto los suburbios del este de Toledo durante más de medio siglo, dejó de publicarse. Su dueño y editor, H. Kenneth Douthit III, dijo que ya no podía financiarlo tras años de caída de la publicidad y aumento de los costos de imprenta. La última edición ya está impresa y se distribuirá el lunes. Se lo dijo al personal el jueves.
El periódico vivía de la publicidad desplegada y planeaba empezar a cobrar suscripciones el 21 de septiembre, dentro de diez días, como último intento de seguir abierto. “Quería darle tiempo a la conversión a suscripción, pero el mercado está difícil”, dijo el señor Douthit. “Hay demasiados agujeros en el dique y no me alcanzan los dedos.” Los costos que nombró son concretos: el papel periódico subió 23 por ciento desde el año pasado, y el precio de las planchas de aluminio con que imprime una prensa se duplicó en dos años. También es dueño de una imprenta en Sandusky, así que compra ambas cosas.
Douthit Communications conserva sus otros títulos, todos por suscripción y todos en el noreste y el centro norte de Ohio: Chagrin Valley Times, Solon Times, Geauga Times Courier, Currents, Good News, Vermilion Photo Journal y WestLife. El que cierra es el que era gratuito. No se ha dicho cuántas personas pierden su empleo.
El territorio que cubría The Press también es el de este periódico: Oregon, Northwood y los pueblos de los condados de Ottawa y Wood al este y al sur del Maumee. El lunes ya no tendrá un semanario propio. Es la segunda mala noticia para la prensa impresa en este rincón de Ohio en cuatro días: Block Communications dijo el 8 de septiembre que venderá los activos de The Blade o cerrará el periódico el 31 de diciembre.
Dos personas siguen desaparecidas tras el registro del sitio de St. Agnes
Los bomberos de Toledo terminaron de registrar el sitio de la antigua iglesia St. Agnes, que se incendió el sábado por la mañana, y no hallaron restos humanos. Dos adultos, un hombre y una mujer que a veces se quedaban en el edificio vacío, no han sido localizados. Los investigadores supieron de ellos después del incendio; sus identidades no se han confirmado.
Las operaciones de búsqueda concluyeron. La causa del incendio sigue bajo investigación, y la policía y los bomberos trabajan ahora en dónde están esas dos personas y quiénes son. Se pide a quien tenga información llamar a Crime Stopper al 419-255-1111; los datos pueden dejarse de forma anónima.
Murió una segunda persona atropellada en una calle de Toledo
Robert Meeker, de 75 años, de la cuadra 600 de Federman Street, murió en el ProMedica Toledo Hospital a las 3:10 p.m. del jueves. Iba en bicicleta por el sendero pavimentado de University Hills Boulevard hacia las 10:27 a.m. del jueves cuando perdió el control en el borde del pavimento, cayó a la calzada y fue golpeado por un vehículo, dijo la policía. La edición de esta mañana no tenía su muerte.
La policía también nombró a la conductora en el caso de Glendale Avenue con el que este periódico abrió esta mañana. Judy Tanner, de 20 años, caminaba hacia el norte por el cruce peatonal rumbo a Oak Hill Court el miércoles por la noche cuando una camioneta conducida por Randi Giddens, de 31 años, de la cuadra 3200 de Glanzman Road, giró a la izquierda desde la entrada de Walmart y la atropelló. La señora Tanner murió a las 7:32 p.m. del jueves. La señora Giddens no ha sido acusada.
Los dos casos no están relacionados. Ambos fueron peatones o ciclistas muertos por vehículos en Toledo en un lapso de unas 29 horas.
One SeaGate se vendió por 9.5 millones de dólares, según el registro de propiedad
Apareció un precio para la venta de One SeaGate, la torre de 32 pisos con la que este periódico encabezó la edición vespertina del jueves. WTOL informó el viernes por la tarde, citando el registro de propiedad, que el edificio se vendió en 9.5 millones de dólares. El jueves por la tarde no había ninguna transferencia ni precio en el archivo de parcelas del Auditor del Condado de Lucas, que aún mostraba a los dueños de Nueva York.
Para dimensionarlo, según el registro del condado leído el jueves: el condado valúa la torre y el terreno juntos en 9.57 millones de dólares, y la propiedad se vendió por última vez en agosto de 2007 por 40 millones en efectivo. Los compradores, descritos por Estone Technology como su dueño y un socio comercial, siguen sin ser nombrados.
Notable
Bowling Green obtiene una subvención estatal para vivienda de trabajadores
Bowling Green obtuvo una subvención estatal para apoyar la vivienda de trabajadores, informó BG Independent News el viernes por la tarde. El monto y los sitios no fueron informados.
La directora del Centro de Servicios Educativos del Condado de Wood renuncia
Sarah Nidiffer renunciará al Centro de Servicios Educativos del Condado de Wood, informó BG Independent News a las 4 p.m. del viernes. El centro presta servicios a los distritos escolares del condado. Su motivo y su último día no fueron informados.
El hotel Renaissance del centro fue vendido, con renovaciones previstas
El hotel Renaissance del centro de Toledo tiene un nuevo dueño, que planea renovaciones, informó 13abc el viernes por la tarde. El comprador, el precio y el alcance no fueron informados.
Identifican un cuerpo hallado en el embalse de North Baltimore
El cuerpo recuperado del embalse de North Baltimore, en el condado de Wood, en agosto fue identificado como un hombre de Findlay, informó WTOL el viernes por la tarde. Su nombre no fue informado.
El cielo nocturno
Mire hacia el noroeste a las once y media y encuentre los dos Carros, uno alto y otro bajo. Lo que vale la pena mirar esta noche es el largo y tenue río de estrellas que corre entre ellos. Es Draco, el dragón, y es una de las pocas constelaciones que de verdad se parece a su nombre: una cabeza, un cuello y un cuerpo que serpentea a lo largo de un tercio del cielo.
Empiece por la cabeza, que es la parte brillante — cuatro estrellas en una caja torcida a 54° de altura en el noroeste. La más brillante es Eltanin, el ojo del dragón, junto a Rastaban, la cabeza del dragón. Desde ahí el cuerpo baja hacia la derecha, estrella tenue tras estrella tenue, pasando por Altais y Edasich, y se enrosca bajo el cuenco del Carro Menor.
Donde se enrosca está la estrella en la que hay que detenerse. Thuban está a 30° de altura en el nornoroeste, entre el mango del Carro Mayor y Kochab. Es una estrella modesta y fue la Estrella Polar — aquella alrededor de la cual giraba el cielo — hace unos 4,700 años, mientras se construían las pirámides de Giza. El eje de la Tierra se bambolea como un trompo lento y tarda unos 26,000 años en volver, lo que da alrededor de un grado cada 72 años. Polaris, a 42° justo al norte esta noche, solo ocupa el puesto.
La Luna está nueva y bajo el horizonte, así que las estrellas tenues están lo mejor que estarán este mes. Draco es tan tenue que la cúpula de luz de Toledo se comerá la cola si usted la mira de frente — mire un poco de lado y se rellena. Déle quince minutos en la oscuridad antes de decidir que no la ve. Después, la noche es suya.
Gracias por leer.
Apoye el periódico