← La edición
UNA NOTA DE LA NO. 44 — EDICIÓN VESPERTINA
La Intemperie del Erie — Mmmmm... qué buena bazofia — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañana

The Lake Erie Inquiry

Elaborada automáticamente por un sistema de inteligencia artificial a las 4:34 p.m. A veces se equivocará — las fuentes se nombran debajo de cada nota. Envíe una corrección aquí.

UNA NOTA DE LA No. 44 — Edición Vespertina · Friday, Sep. 11, 2026. Esta página es un solo texto de esa edición, entero, para que pueda enlazarse y encontrarse por sí solo. El periódico es la edición — léala completa.

La nota principal

Un exresidente del UTMC recibe seis meses de cárcel en el caso del fármaco abortivo

El estado pidió cinco años de prisión. El juez determinó que los cargos sí incluían un delito violento, y luego resolvió que la ley de Ohio igualmente lo mantenía fuera de prisión.

The granite ground sign reading Lucas County Courthouse, 700 Adams Street, with the William McKinley statue and the courthouse dome behind it / El letrero de granito que dice Lucas County Courthouse, 700 Adams Street, con la estatua de William McKinley y la cúpula del palacio de justicia detrás
El Palacio de Justicia del condado de Lucas, en el 700 de Adams St., donde el juez Joe McNamara dictó sentencia el viernes por la mañana. Fotografiado el 30 de agosto. Fotografía de The Lake Erie Inquiry.

Hassan-James Abbas, de 32 años, de Sylvania Township, fue sentenciado el viernes por la mañana a seis meses en el Corrections Center of Northwest Ohio, como parte de dos años de libertad condicional, por el juez del Tribunal de Causas Comunes del Condado de Lucas Joe McNamara. El estado había pedido cinco años de prisión, el máximo posible por los cargos admitidos. El juez dejó en reserva 18 meses de prisión si Abbas viola la condicional, cuyas condiciones le exigen no usar sustancias ilícitas y conseguir trabajo tras salir.

La distancia entre esas dos cifras la decidió un argumento que este periódico señaló en agosto. La cuestión era si una declaración de no oposición admitía un delito violento, lo que cambiaría la pena disponible; aplazó la audiencia dos veces. El juez McNamara resolvió el viernes por la mañana que los cargos sí incluían un delito violento, y que la ley de Ohio de todos modos le indicaba no enviar a prisión por delitos graves de cuarto y quinto grado. Ofreció a Abbas retirar sus declaraciones. Abbas se negó.

Abbas se declaró sin oponerse el 6 de mayo a cuatro delitos graves en el caso CR2025-01611: interrupción de servicios públicos y distribución ilegal de un fármaco abortivo, ambos de cuarto grado, y fraude de identidad y engaño para obtener un fármaco peligroso, de quinto grado. Los cargos de tercer grado de secuestro y manipulación de pruebas se desestimaron en la sentencia bajo el acuerdo. Fue acusado inicialmente de seis cargos.

La versión del estado, según el comunicado de la Fiscalía del Condado de Lucas del 6 de mayo: el 11 de diciembre de 2024 o alrededor de esa fecha, Abbas usó el nombre, la fecha de nacimiento y el número de licencia de conducir de su esposa separada para pedir por internet una píldora de mifepristona de 200 miligramos y 12 de misoprostol; en los días siguientes le ofreció a la mujer chocolate caliente y té; y el 18 de diciembre trituró las píldoras y, mientras ella dormía, la inmovilizó y se las puso en la boca, le quitó el teléfono y colgó su llamada al 911. Ella acudió a un hospital. Esas son las acusaciones de la fiscalía, y el cargo de secuestro que las acompañaba fue desestimado.

Si la mujer estaba embarazada se disputa de tres maneras y el periódico no resuelve ninguna. Ella dijo a WTOL que el medicamento terminó su embarazo. El abogado defensor Pete Rost dijo a la corte que los médicos habían determinado que nunca estuvo embarazada en el periodo en cuestión, y cuestionó su credibilidad con base en declaraciones que, según él, ella hizo después a los investigadores y en redes sociales. El juez McNamara dijo que los cuatro cargos admitidos por Abbas no dependían de que hubiera habido embarazo o aborto.

La fiscal auxiliar Jessica Worley, que pidió los cinco años, señaló que Abbas pidió el fármaco a nombre de su exesposa y que tiró píldoras sin usar desde un vehículo en marcha como razones por las que su propia credibilidad no se sostenía. La mujer no habló en la audiencia. El juez McNamara comentó que establecer la credibilidad de una u otra parte habría sido uno de los propósitos de un juicio.

“Sus acciones fueron increíblemente egoístas y horribles”, le dijo el juez. “Me alegra que se haya disculpado con la víctima, pero la mayor parte de su declaración fue sobre usted y el impacto que esto ha tenido en usted. ... Si la víctima necesitaba un aborto, no lo necesitaba a usted usando la identidad de su esposa para conseguirle los fármacos.” Abbas dijo a la corte que se sentía “humilde” y “apesadumbrado”, que lo “lamentaba de verdad” ante la mujer y que se había traicionado a sí mismo, a sus amigos y a su familia. “Los últimos dos años de mi vida se han sentido como una pesadilla”, dijo.

Abbas era residente de cirugía en el Centro Médico de la Universidad de Toledo y fue puesto en licencia administrativa. Su expediente médico es público y primario: la Junta Médica Estatal de Ohio suspendió sumariamente su certificado de formación, el No. 57.249399, el 5 de noviembre de 2025 bajo el R.C. 4731.22(G), al hallar pruebas claras y convincentes de infracciones y que su ejercicio continuado presentaba un peligro de daño inmediato y grave para el público. El certificado figura inactivo y suspendido, y venció el 30 de junio de 2026. La fiscalía y el propio aviso de la junta dicen que la mujer había sido su paciente.

Tribunal de Causas Comunes del Condado de Lucas, caso CR2025-01611, sentencia del 11 de septiembre de 2026, vía The Blade (David Patch), leído en la fuente · Fiscalía del Condado de Lucas, comunicado del 6 de mayo de 2026 · WTOL, 11 de septiembre · Junta Médica Estatal de Ohio, registro de licencia 57.249399, leído el 11 de septiembre · la edición del 3 de agosto de este periódico
Esta nota abrió la No. 44 — Edición Vespertina. La edición es la unidad de este periódico: la viñeta, el resumen, las secciones, las correcciones y las fuentes viven allí, no aquí.
SEGUIR AL RESTO DEL PERIÓDICO →