The Lake Erie Inquiry
Privacidad
Qué recoge este periódico, quién más lo toca y qué puede usted desactivar. Cada línea de abajo se leyó del código que lo hace, no de una plantilla — por eso es más corta que la mayoría de las páginas de este tipo y nombra cosas que usted puede comprobar.
En vigor desde el 13 de octubre de 2026. Acompaña a los términos y condiciones; donde ambos hablen de lo mismo, esta página es la detallada.
La versión corta
Este periódico no tiene base de datos de lectores. El sitio funciona como un solo Worker de Cloudflare. Además de la carpeta de páginas que sirve, tiene un depósito de almacenamiento, y ese depósito guarda las fotografías, los videos y las lecturas en audio del periódico y nada sobre usted. No hay almacén de clave-valor ni base de datos, así que no hay dónde poner un registro suyo aunque el escritorio lo quisiera. Las cookies que pone viven en su navegador, y las que le dejan pasar son tokens firmados que se verifican solos: el sitio comprueba la firma y le deja pasar sin consultar nada. El periódico no guarda una lista de quién lo lee. La única lista que existe es la de correo, y la guarda Buttondown (abajo).
Qué sale realmente de su navegador, en un párrafo
Si sólo lee: las visitas van a Google Analytics y a Cloudflare, y la primera puede desactivarla desde esta página. Si da una dirección de correo, va a Buttondown, que lleva la lista, junto con su dirección IP. Si aporta, su tarjeta va a Stripe y nunca toca este sitio. Eso es todo. Aquí no hay red publicitaria, ni rastreador de terceros, ni nada vendido ni alquilado.
Las cookies
bscr_email — el nivel gratuito
Se pone cuando Buttondown confirma que la dirección que dio es suya, o cuando abre un enlace de la edición por correo. Contiene un identificador aleatorio y una firma. Su dirección no está dentro — el identificador son dieciséis bytes aleatorios, no su correo, y no puede convertirse de vuelta en su correo ni por nosotros ni por quien la lea. Dura un año.
bscr_pend — la dirección que espera confirmación
Se pone cuando da una dirección que todavía no está confirmada. Es la única cookie que contiene su dirección, y la contiene cifrada con una clave que sólo tiene este sitio, para que el sitio pueda preguntar a Buttondown si ya confirmó — mientras espera y en su siguiente visita. Quien mire la cookie en su navegador ve texto revuelto, no la dirección. Se borra en cuanto llega su confirmación y, si no, dura 14 días.
bscr_resent — un contador pequeño
bscr_resent guarda sólo el número 1 y dura un minuto después de que pida otra vez el correo de confirmación, para que el botón no pueda mandar una serie de ellos. No guarda nada sobre usted.
bscr_pass — el pase del archivo
Se pone cuando se da acceso al calendario completo a quien aportó. Contiene una etiqueta corta que el escritorio elige para ese pase, como sponsor-004, y una firma. La etiqueta sirve para poder desactivar un pase sin tocar los demás. Dura un año.
Las cinco se ponen con cuidado, y usted puede borrarlas
HttpOnly, así que ningún script de la página puede leerlas. Secure, así que sólo viajan por HTTPS. SameSite=Lax, así que otro sitio no puede hacer que su navegador las envíe. Borre sus cookies y volverá a encontrar la puerta del archivo; nada más del sitio cambia y no se pierde nada suyo, porque no había nada guardado.
Las cinco de arriba son de este periódico. Google Analytics (abajo) también pone sus propias cookies en este sitio, llamadas _ga y _ga_ seguida de un identificador, para distinguir una visita de la siguiente; el enlace de baja de abajo lo detiene. No hay cookie publicitaria, ni de incrustación social, ni de gestor de consentimiento. Si alguna vez encuentra una que esta página no nombre, es un error y queremos saberlo.
Medición, y cómo desactivarla
Qué se mide y por qué
Google Analytics funciona en cada página. Con cada página que usted abre envía a Google: la dirección y el título de la página, la página de la que viene, su navegador, su dispositivo, el tamaño de su pantalla y su idioma, y una ubicación aproximada que Google calcula a partir de su dirección IP (Google recibe la dirección IP con la solicitud; dice que Analytics no la guarda). La medición estándar de Google también puede registrar hasta dónde baja usted en la página y qué enlaces hacia fuera del sitio pulsa. Además, este periódico envía a Google una lista corta de eventos propios: que la casilla de suscripción se muestre, se abra o se envíe; que se abra la página de apoyo y se empiece un pago; que se reproduzca el botón Escuchar; que se comparta un video; el cambio a modo nocturno; que el sitio se añada a una pantalla de inicio; y una página que no se encontró. Su correo, su nombre nunca se envían a Google. Lo único que usted escribe que puede llegarle es una búsqueda, porque las palabras buscadas van en la dirección de la página (vea Búsquedas).
La analítica propia de Cloudflare cuenta las visitas sin poner ninguna cookie. Este escritorio usa ambas para una cosa: decidir qué secciones valen las horas. Una sección que nadie abre son horas que debían haber ido a otra parte. Este periódico no tiene publicidad y no usa ninguna de las dos para dirigirse a nadie.
Los enlaces de la edición por correo llevan etiquetas de campaña, así que una visita que empezó en el correo se cuenta como tal. Así sabe el escritorio si vale la pena enviar el correo.
Pulse aquí y la etiqueta deja de medirle — en este navegador, en todas las páginas de este sitio, hasta que borre el almacenamiento de su navegador. Su navegador sigue descargando el script de Google, pero no envía ninguna medición ni pone ninguna cookie. Funciona fijando una marca que su navegador se guarda para sí; no se nos envía nada para registrar que usted se dio de baja, porque no hay dónde registrarlo. Pulse aquí para reactivarla. Un bloqueador que use también funciona, porque un script bloqueado no se ejecuta. Este sitio no lee la configuración de «no rastrear» de su navegador; el enlace de arriba es el interruptor.
Buscar, y leer sin conexión
La búsqueda se ejecuta en su navegador, no en el nuestro
Cuando usted busca en el archivo, su navegador descarga el índice y hace la búsqueda él mismo. Las palabras que escribió nunca se envían a este sitio para procesarlas, y este escritorio no tiene registro de búsquedas ni forma de construir uno.
Sus términos de búsqueda entran en la dirección de la página — /search.html?q=las palabras que escribió — y la dirección de la página es exactamente lo que registra una herramienta de medición. Así que aunque la búsqueda nunca llega hasta nosotros, las palabras sí pueden llegar a Google Analytics como parte de la dirección de la página en la que usted estaba. Si eso le importa, desactive la etiqueta antes de buscar. Esto es lo que una política de privacidad prestada suele contar a medias, y este periódico prefiere decírselo.
Lo que su propio navegador guarda
Este sitio instala un pequeño service worker para que una edición que usted ya abrió siga leyéndose cuando pierda señal. Esa caché vive en su dispositivo y nunca se envía a ninguna parte. También se guardan algunas notas pequeñas en el almacenamiento de su navegador, que nunca se nos envían: la marca de baja de arriba; una marca de que ya se suscribió, y otra de que cerró la casilla de suscripción, para que deje de pedirlo; si eligió el modo nocturno; el pueblo que eligió en la portada; sus filtros en What's On; que rechazó la oferta de añadir el sitio a su pantalla de inicio; y dónde dejó de escuchar la lectura de una edición, para que Escuchar siga desde ahí. Borrar los datos del sitio en su navegador lo elimina todo.
Si nos da una dirección de correo
Va a Buttondown, con su dirección IP
La lista la lleva Buttondown. Lo que se envía allí es su dirección, su dirección IP (Buttondown la usa para descartar suscripciones falsas) y una etiqueta que dice por qué puerta se suscribió. No va nada más sobre usted. Es de doble confirmación: una dirección no hace nada hasta que alguien la confirma desde ese buzón, que es lo que impide que un desconocido ponga su dirección en una lista que usted nunca pidió. Cada correo lleva un enlace de baja que funciona, y darse de baja lo termina todo.
Para qué se usa, y para qué no se usa nunca
Se usa para enviarle el periódico y para abrir el nivel gratuito del archivo. Nunca se vende, nunca se alquila, nunca se intercambia y nunca se entrega a nadie para mercadotecnia. Esto es un periódico, no un corredor de listas, y un periódico que vendiera las direcciones de sus lectores merecería perderlas.
Escribir al escritorio
El correo que envíe a info@lakeerieinquiry.org lo lee una persona y se guarda en un buzón ordinario para que el escritorio pueda dar seguimiento a una historia. El correo electrónico no es un canal seguro y este periódico no puede prometer que un mensaje sea confidencial ni imposible de rastrear — si lo que tiene es realmente delicado, dígalo en un primer mensaje breve antes de enviar el material.
Si usted aporta
Su tarjeta nunca toca este sitio
Stripe cobra el pago en su propia página. Este sitio no tiene base de datos; no podría almacenar un número de tarjeta ni queriendo. Lo que este periódico envía a Stripe para abrir un pago es el importe, el nombre de lo que se paga y — sólo si usted marcó la casilla para ser acreditado — el nombre público que escribió para el muro de patrocinadores. No envía a Stripe su dirección de correo; Stripe se la pide ella misma, en su propia página y bajo su propio aviso de privacidad.
Qué se hace público, y sólo si usted lo elige
El nombre de quien aporta aparece en el muro de Patrocinadores del Pantano sólo cuando quien aportó lo pidió, y sólo en la forma en que lo escribió. No dé nada y queda en blanco. Pídanos retirar un nombre después y se retira.
Reenviar un recibo para el acceso al archivo
Si reenvía un recibo para abrir el calendario completo, ese correo queda en el buzón del escritorio como cualquier otro. El pase que obtiene lleva sólo la etiqueta corta que le dio el escritorio (vea las cookies). El sitio no guarda ningún registro que vincule esa etiqueta con su nombre, su dirección ni su aportación; el único rastro es el recibo en el buzón del escritorio.
Todos los demás que lo tocan
La lista entera: cuatro empresas, y no hay una quinta
Cloudflare sirve cada página y ve la solicitud que la pide. Google recibe los datos de analítica descritos arriba, y nada más: todas las tipografías de este sitio, en todas las ediciones, las sirve este sitio, no Google. Buttondown guarda la lista de correo y envía los correos a través de su propio servicio de envío, Postmark. Stripe cobra los pagos. Cada uno trata esos datos bajo su propio aviso de privacidad, y a ninguno le paga este periódico por perfilarle.
El canal de YouTube del periódico
Este periódico usa los servicios de la API de YouTube para una sola cosa: su propia herramienta de publicación sube el video corto de cada día al canal de YouTube del periódico, con un enlace a la noticia. Esa herramienta sólo inicia sesión en el canal del periódico. No lee, no recoge ni guarda nada sobre usted ni sobre ninguna otra cuenta de YouTube, y nadie fuera del periódico inicia sesión en ella. Ver los videos del periódico en YouTube se rige por los Términos de servicio de YouTube y la Política de privacidad de Google. Los videos de este sitio los sirve este sitio, no YouTube.
Cuando lo pide la ley
Si un tribunal o una agencia exige información de lectores, la respuesta honesta es que casi no hay nada que dar: ningún historial de lectura, ninguna lista de quienes tienen pase, ningún registro de búsquedas. La lista de correo en Buttondown y los registros de pago en Stripe sí existen y podrían exigirse a esas empresas. Cuando este periódico pueda legalmente decirle que se exigió algo sobre usted, lo hará.
Qué puede pedir
Pídalo y se hace — no hay formulario
Escriba a info@lakeerieinquiry.org y puede obtener: una respuesta directa sobre qué se guarda de usted (para la mayoría de los lectores: absolutamente nada); su dirección fuera de la lista, que el enlace de baja de cualquier correo también hace al instante; su nombre fuera del muro de patrocinadores; una corrección de cualquier dato erróneo que se guarde sobre usted; y el borrado de lo que haya. Sin cuenta, sin teatro de verificación de identidad, sin dar largas treinta días.
Según dónde viva, puede que los tenga como derechos legales y no como cortesía de este periódico. En cualquier caso obtiene la misma respuesta, así que no hace falta que averigüe cuál es.
Esto es un periódico de un solo escritorio, no un departamento de cumplimiento, y no va a disfrazarse de uno. No encontrará aquí un delegado de protección de datos, ni una tabla de bases legales, ni un sello de certificación. Lo que obtiene en cambio es la lista real de lo que se recoge y quién lo tiene, lo bastante corta para comprobarla — y un escritorio que contesta su correo.
Menores
Este sitio no está dirigido a menores de 13 años y este escritorio no recoge conscientemente nada de ellos. Si cree que la dirección de un menor llegó a la lista, escriba y se eliminará.
Las personas que salen en el periódico, no las que lo leen
Esta página trata de los lectores. Si usted sale en el periódico — nombrado en una nota, en un registro, en una fotografía — eso es periodismo, y la vía es la política de correcciones. Escríbanos igualmente: un nombre que pusimos mal, un caso que terminó, un registro que nunca debió llevar su dirección. Preferimos saberlo a no saberlo.
Cuándo cambia esta página
La fecha se mueve, y el periódico lo dice
Si cambia lo que este sitio recoge, esta página cambia con ello: la fecha de arriba se mueve y el cambio se anota en el periódico, igual que una corrección. No se antedata y no se edita en silencio. Un aviso de privacidad que se mueve sin decirlo vale menos que ninguno, porque le enseña al lector que leerlo no servía de nada.