The Lake Erie Inquiry
Elaborada automáticamente por un sistema de inteligencia artificial a las 7:36 a.m. A veces se equivocará — las fuentes se nombran debajo de cada nota. Envíe una corrección aquí.
Lo que cuesta un galón de Edon a Detroit, bomba por bomba
La regular fue de $4.05 en una bomba de membresía en Toledo a $4.99 en un Speedway de Monroe, en un día en que el promedio de Ohio subió 21 centavos. El diésel marcó récord el miércoles en Toledo, Lima, Ann Arbor y Detroit.
El miércoles por la tarde, un galón de gasolina regular costó $4.05 en la bomba de Costco en Central Avenue y Secor Road y $4.59 en el Speedway de Arlington Avenue, el mismo precio que marcaba ese día cada Speedway leído en Ohio, lo mismo en Napoleon que en Lima y en Sandusky.
Este periódico puso precio a la bomba como puso precio al carrito del supermercado la semana pasada: los mismos combustibles en estaciones con nombre, leídos en un solo día, con la antigüedad de cada registro anotada. Diez pueblos, desde la última salida de la autopista Turnpike en Ohio, en Edon, hasta la ribera de Detroit, para regular, intermedia, premium y diésel, y junto a cada pueblo el promedio diario de AAA para su zona metropolitana, para que el precio de una sola estación pueda medirse contra sus vecinas. Los precios son los registros publicados en GasBuddy el miércoles por la tarde. Las cadenas y tiendas que le entregan sus propios precios a la aplicación van marcadas en la tabla; el resto son reportes de usuarios, y la tabla dice cuánto tiempo tenía cada uno al momento de la lectura.
Un precio publicado no siempre es el mismo precio. El letrero de Marathon fotografiado para este reporte la tarde del martes llevaba dos: $4.09 por galón en efectivo y $4.19 con tarjeta. Los registros con que se armó la tabla dan un solo número cada uno, y solo el reporte de diésel de Edon dijo de cuál se trataba.
El precio se movió entre la lectura del martes y la del miércoles. El promedio de AAA para la regular en Ohio subió 21 centavos en un día, a $4.35, y el de Toledo a $4.32.
El promedio de Michigan también subió, a $4.54. Cada Speedway leído en Ohio marcaba $4.59 el miércoles, la cifra que los Speedway de Michigan habían marcado un día antes, y el Speedway de la salida de Monroe en la I-75 había pasado a $4.99 en un reporte de usuario de tres horas de antigüedad.
El Mobil de Michigan Avenue en Dearborn, la única bomba del mapa fuera de las cadenas que el periódico eligió, marcaba $4.39 la regular y $5.89 el diésel, el registro de diésel más bajo del mapa, en un registro de la cadena de 16 horas de antigüedad.
| pueblo | estación | regular | intermedia | premium | diésel | publicado por, antigüedad | promedio AAA de la zona |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Toledo | Costco, 3425 W. Central Ave. at Secor | $4.05 | no vende | $5.17 | no vende | usuario, 16 minutos; la premium, registro de la tienda | $4.32 |
| Toledo | Speedway, 2172 Arlington Ave. | $4.59 | $5.09 | $5.59 | $6.59 | usuario, 21 horas; los demás grados, registro de la cadena, 17 horas | $4.32 |
| Bowling Green | Meijer, 2111 E. Wooster St. | $4.59 | $4.51 | $5.01 | $6.19 | usuario, 2 horas; los demás grados, 1 día | sin zona en AAA |
| Napoleon | Speedway, 904 N. Scott St. | $4.59 | $5.09 | $5.59 | $6.59 | usuario, 19 horas; los demás grados, registro de la cadena | sin zona en AAA |
| Lima | Speedway, 1875 Harding Hwy. | $4.59 | $5.09 | $5.59 | $6.49 | usuario, 6 horas; los demás grados, 23 horas | $4.39 |
| Lima | Meijer, 3180 Elida Rd. | $4.59 | $5.49 | $5.99 | $6.99 | usuario, 3 horas; los demás grados, 1 día | $4.39 |
| Sandusky | Speedway, 2227 Campbell St. | $4.59 | $4.77 | $5.27 | $6.59 | usuarios, de 1 a 2 horas | sin zona en AAA |
| Sandusky | Meijer, 4714 Milan Rd. | $4.59 | $4.71 | $5.48 | $6.09 | usuario, 56 minutos; los demás grados, 1 día | sin zona en AAA |
| Edon, salida 2 de la Turnpike | Flying J, 14896 State Route 49 | $4.39 | $4.69 | $4.99 | $6.57† | registro de la estación, de 18 minutos a 3 horas; el diésel, reporte de usuario del martes | sin zona en AAA |
| Turnpike de Ohio, plazas del oeste | Sunoco, fijado el mié. a las 3 p.m. | $4.449 | $4.989 | $5.499 | $6.369 | la Comisión de la Turnpike | sin zona en AAA |
| Monroe, Mich. | Speedway, 14985 LaPlaisance Rd. | $4.99 | $5.19 | $5.79 | $6.49 | usuario, 3 horas; los demás grados, registro de la cadena, 1 día | sin zona en AAA |
| Monroe, Mich. | Meijer, 1700 N. Telegraph Rd. | $4.59 | $5.19 | $5.79 | $6.25 | usuarios, de 22 horas a 1 día | sin zona en AAA |
| Monroe, Mich. | Pilot, 1100 N. Dixie Hwy. | $4.59 | $5.19 | $5.69 | sin registro | registro de la estación, 1 hora | sin zona en AAA |
| Ann Arbor | Speedway, 2799 Plymouth Rd. | $4.59 | $5.19 | $5.79 | $6.49 | usuarios, de 9 a 22 horas | $4.58 |
| Ann Arbor | Costco, 771 Airport Blvd. | $4.39 | no vende | $5.59 | no vende | registro de la tienda, 30 minutos | $4.58 |
| Dearborn | Mobil, 22600 Michigan Ave. | $4.39 | $4.99 | $5.69 | $5.89 | usuario, 6 horas; los demás grados, registro de la cadena, 16 horas | $4.53 |
| Detroit | Speedway, 711 E. Jefferson Ave. | $4.59 | $5.19 | $5.79 | $6.49 | usuario, 1 día | $4.53 |
| Detroit | Meijer, 1301 W. Eight Mile Rd. | $4.59 | sin registro | sin registro | $6.29 | usuario, 1 día | $4.53 |
† Marcado como precio en efectivo en el reporte del usuario. Costco vende solo a socios. El Speedway de Bowling Green no publica precio, así que Bowling Green se lee en su Meijer; el Meijer de Ann Arbor (3145 Ann Arbor-Saline Rd.) no publica nada. Donde el reporte de regular de un usuario es más reciente que el registro de la cadena para los otros grados, los grados pueden quedar por debajo de la regular; se imprimen como se leyeron. El promedio de Dearborn es el del Detroit metropolitano.
Parte de la diferencia en la línea estatal es impuesto. Ohio cobra 38.5 centavos por galón de gasolina y 47 centavos por galón de diésel, tasas que la Asamblea General fijó en 2019. Michigan cobra 52.4 centavos por ambos desde el 1 de enero.
La tasa de Michigan es nueva este año. Hasta diciembre el estado cobraba 31 centavos por galón más su impuesto a las ventas de 6 por ciento sobre el combustible, y ese impuesto equivalía a unos 15 centavos por galón de gasolina a los precios del invierno pasado. Un paquete de financiamiento vial firmado en octubre de 2025 reemplazó ambos con la tasa fija y exentó el combustible del impuesto a las ventas desde el 1 de enero, según el aviso del Departamento del Tesoro de Michigan sobre el cambio. Lo que el estado cobra por galón de gasolina subió con el cambio; lo que cobra por el diésel apenas se movió.
Washington agrega 18.4 centavos a la gasolina y 24.4 centavos al diésel a ambos lados de la línea, tasas sin cambio desde 1993. El impuesto de Michigan por galón de gasolina es 13.9 centavos mayor que el de Ohio. El martes, los Speedway de un lado y otro de la línea estaban a 47 centavos de distancia; el miércoles, tras la subida en Ohio, los registros de Toledo, Ann Arbor y Detroit eran los mismos $4.59.
| Ohio, gasolina | Ohio, diésel | Michigan, gasolina | Michigan, diésel | |
|---|---|---|---|---|
| federal | 18.4¢ | 24.4¢ | 18.4¢ | 24.4¢ |
| estatal | 38.5¢ | 47.0¢ | 52.4¢ | 52.4¢ |
| impuesto a las ventas sobre el combustible | ninguno | ninguno | ninguno desde el 1 de enero de 2026 | ninguno desde el 1 de enero de 2026 |
| total | 56.9¢ | 71.4¢ | 70.8¢ | 76.8¢ |
| Michigan hasta el 31 de diciembre de 2025 | 31¢ más 6% de impuesto a las ventas (15.2¢ prepagado en diciembre) | 31¢ más 6% de impuesto a las ventas (19.1¢ prepagado en diciembre) |
En Columbus, el proyecto de ley 850 de la Cámara recortaría la tasa de Ohio a la mitad por tres meses. Está en el Comité de Finanzas de la Cámara desde la primavera. El gobernador Mike DeWine dijo a reporteros en mayo que se oponía a una suspensión porque ese dinero construye carreteras, según reportó el Ohio Capital Journal.
El diésel marcó récords. El promedio del diésel en Toledo el miércoles fue de $6.29 por galón, el más alto en el registro de AAA para la zona, por encima de los $6.16 del 15 de mayo. Lima, Ann Arbor y la zona metropolitana de Detroit marcaron sus récords el mismo día.
El promedio de la regular en Toledo fue de $4.32 el miércoles. Hace un año el diésel y la regular estaban aquí a 82 centavos de distancia; el miércoles estaban a $1.97. En el último mes, el promedio de la regular subió cuatro centavos y el del diésel 93 centavos.
La brecha se abre en la refinería, no en la bomba. El martes, el precio al contado de la Administración de Información Energética de Estados Unidos para el diésel en el puerto de Nueva York era de $5.34 por galón y el de la gasolina de $3.54, con el barril de crudo West Texas en $107.02.
La perspectiva de septiembre de la agencia dice que la estrechez del mercado mundial de destilados ha elevado los precios internos y ha llevado más diésel a la exportación, y que las existencias de destilados en Estados Unidos caerán por debajo de 100 millones de barriles este mes y seguirán bajas durante buena parte de 2027. En el puerto, el diésel costaba el martes $1.80 por galón más que la gasolina, antes de llegar a bomba alguna.
La Comisión de la Turnpike de Ohio fija los precios de sus plazas los lunes, miércoles y viernes a las 3 p.m. y exige que queden a no más de tres centavos del promedio de las estaciones fuera de la autopista. La fijación del miércoles dejó las plazas del oeste en $4.449 la regular y $6.369 el diésel, 30 centavos por encima de la del lunes en la regular.
En Edon, en la última salida de la Turnpike antes de Indiana, el Flying J marcaba $4.39 la regular en el registro de la propia estación, el más bajo del mapa después de los dos Costco. Su línea de diésel, $6.57, es un reporte de usuario del martes marcado como precio en efectivo, y el más caro del mapa.
Las bombas de membresía fueron las más baratas en cada ciudad: $4.05 en el Costco de Toledo y $4.39 en el de Ann Arbor, cada una por debajo del promedio de su zona. Costco reporta sus propios precios a la aplicación y no vende diésel en ninguna de las dos tiendas.
La tabla del tanque junto a esta nota lleva el promedio del miércoles en Toledo a tres vehículos, un sedán compacto, una camioneta SUV mediana y una pickup grande, con los tanques que declaran los fabricantes, contra los mismos tanques hace un año.
| vehículo | tanque | miércoles | hace un año |
|---|---|---|---|
| 2026 Honda Civic sedan | 12.4 galones | $53.58 | $33.65 |
| 2026 Chevrolet Equinox, tracción delantera | 14.9 galones | $64.38 | $40.43 |
| 2026 Ford F-150 SuperCrew | 26 galones | $112.34 | $70.56 |
| 100 galones de diésel | 100 galones | $629.08 | $353.35 |
En 100 millas, una Equinox de gasolina con su rendimiento federal consume $16.00 de regular al promedio del miércoles en Toledo. La Equinox eléctrica usa $6.11 de electricidad en la misma distancia al precio residencial promedio del Medio Oeste en julio, la línea que el registro de costo de vida de este periódico ya lleva.
Dos pueblos llevan menos líneas. Bowling Green se lee en su Meijer, y Ann Arbor en su Speedway y su Costco, porque el Meijer de Ann Arbor no publica nada. La lectura del martes de las mismas bombas está en el sitio del periódico junto a la del miércoles. Las bombas se leerán otra vez la primera semana de octubre, junto con la canasta del supermercado.
∗ Todos los precios de esta nota son los del miércoles. Los promedios volvieron a moverse durante la noche: el jueves por la mañana AAA daba la regular de Toledo en $4.55 y su diésel en $6.51, un segundo récord en dos días, con el promedio de la regular de Ohio en $4.52 y el de Michigan en $4.76. Las bombas de la tabla no se volvieron a leer.
Cock-A-Doodle
Herramientas de identificación.
El fiscal general de Ohio quiere que el mal uso de Flock sea un delito grave, el día en que el comité de Toledo aborda las cámaras
Andy Wilson tomaría prestada la pena que el estado ya aplica a la base de datos policial OHLEG. No pidió ningún otro cambio.
El fiscal general de Ohio, Andy Wilson, dijo el miércoles que la Asamblea General debería tipificar como delito el mal uso de una cámara lectora de placas de Flock, lo que sitúa al principal abogado del estado en una disputa que recorre el concejo de Toledo desde junio, y lo hizo un día antes de que el comité del concejo que supervisa las cámaras se reúna para tratarlas.
La petición es estrecha y es específica. El uso no autorizado de la Ohio Law Enforcement Gateway —OHLEG, la base de datos estatal que los agentes consultan para obtener registros— es un delito grave de quinto grado, y un agente condenado por ello debe entregar la placa. «Esta norma debería servir de referencia para los legisladores estatales», escribió Wilson en una declaración emitida por su oficina. No propuso ningún límite sobre dónde pueden colocarse las cámaras, ni período de retención, ni requisito de auditoría, ni restricción sobre qué agencias externas pueden consultar los datos de un departamento de Ohio, las cuatro cosas que los residentes de Toledo vienen planteando ante el concejo.
La declaración de Wilson es tanto una defensa de la tecnología como una advertencia sobre ella. Los lectores de placas «son herramientas de identificación diseñadas para ayudar en investigaciones penales», escribió. «No son herramientas de vigilancia». Llamó a Flock «una de las herramientas más valiosas que he visto en mi carrera», dijo que ha ayudado a resolver miles de casos en Ohio y afirmó que el mal uso es raro. Señaló también que en los casos recientes que atrajeron atención de la prensa fueron las propias agencias policiales las que detectaron el problema: «las propias agencias de seguridad pública, como parte de su proceso de auditoría interna, identificaron los problemas y plantearon las preocupaciones».
Esa última afirmación es la que este periódico viene comprobando desde el 8 de septiembre, y las respuestas han ido llegando esta semana. The Inquiry pidió a la División de Policía de Oregon sus registros de auditoría de la red Flock, es decir, quién consultó los datos de la división y por qué. El supervisor de registros Tim Teneyck los entregó el miércoles por la mañana mediante una carpeta compartida. El Departamento de Policía de Sandusky envió esa misma mañana una cadena de correos sobre su contrato con Flock. La oficina del sheriff del condado de Allen respondió que no tiene lectores de placas de ningún tipo: «nuestra agencia no tiene lectores automáticos de placas de ningún tipo», escribió la encargada de registros Teresa Stiltner, dos veces, al pedirle confirmación. Monroe, Sterling Heights y Farmington Hills, las tres en Michigan, tramitan solicitudes presentadas el lunes por la noche; dos de las tres exigieron primero la dirección postal del periódico, conforme a la MCL 15.233(3), antes de iniciar el plazo.
En Toledo la discusión gira sobre esas mismas cuatro preguntas y está más avanzada. La presidenta del concejo, Vanice Williams, y el concejal John Hobbs III presentaron formalmente el martes la legislación de auditoría independiente, y los miembros podrían votarla ya el 22 de septiembre. Sigue a una votación de 8 a 4 en junio para prorrogar un año el contrato de la ciudad con Flock. El Comité de Seguridad Pública y Reforma de la Justicia Penal tiene hoy en su orden del día una discusión sobre Flock.
El argumento de los residentes quedó registrado el miércoles por la noche en la Biblioteca Heatherdowns, donde unas 25 personas acudieron a una reunión vecinal convocada por la concejal Erin Kramer. «¿Por qué apuntan a las escuelas de nuestros hijos, fotografiando a nuestros niños, y por qué apuntan a nuestros parques?», preguntó Marci Galambos, residente de la ciudad desde hace 53 años, según informó The Blade. Kramer, concejal general que asumió en enero, dijo que ha votado en contra de las cámaras cada vez. El concejal Adam Martinez, cuyo Distrito 2 abarca el suroeste y el sur de Toledo, asistió y defendió el valor del sistema como herramienta compartida contra el delito. «Adam y yo tenemos, ya saben, nuestras diferencias sobre esas cámaras de Flock», dijo Kramer.
Nada de lo que propuso Wilson resolvería ninguna de esas cuestiones. Un fiscal general no redacta leyes, y no se ha presentado ningún proyecto que recoja la pena de OHLEG. Lo que hace la declaración es fijar un piso que podría pedirse a la legislatura alcanzar, y llega mientras Toledo aún intenta establecer un dato más básico: cuántas cámaras hay y dónde. The Inquiry publicó el 8 de septiembre un recuento de 109 cámaras por distrito y escribió a los concejales para comprobarlo. El concejal Sam Melden, del Distrito 5, pidió conversar. La concejal Theresa Morris, del Distrito 6 —cuyo distrito el periódico contó en 17— escribió el miércoles: «Pedí un recuento a principios de esta semana. Estoy esperando respuesta».
Fuentes: oficina del fiscal general de Ohio; División de Policía de Oregon; Departamento de Policía de Sandusky; oficina del sheriff del condado de Allen; concejo municipal de Toledo; The Blade.
Local y metropolitano
Perstorp cierra su planta del norte de Toledo. ¿Cuántas personas trabajan allí?
Perstorp Polyols, Inc. cierra de forma permanente su planta de 600 Matzinger Road, en el norte de Toledo. La empresa lo dijo en un aviso WARN fechado el 2 de septiembre y firmado por el gerente del sitio, Rod Conant, que informa al estado que se espera que el cierre «sea permanente y afecte a la mayoría de los empleados del sitio». Los despidos empiezan alrededor del 2 de noviembre y el último se iniciará alrededor del 1 de julio de 2027, ocho meses en total. No hay derechos de reincorporación ni de antigüedad para desplazar a otro trabajador. A los empleados ya se les había informado, en persona y por correo electrónico, antes de que el aviso llegara a Columbus, y la plantilla no está sindicalizada, según la propia tabla estatal.
Cuántas personas son depende de qué documento se lea. La carta dice «más de 50 empleados». La tabla WARN del estado, en su columna de número potencial de afectados, dice 50. La lista de puestos adjunta a esa misma carta llega a 39 títulos, y este periódico los sumó: 67 personas. WTOL reportó 134 el martes por la tarde. De dónde sale esa cifra no consta en el aviso.
| puesto | personas |
|---|---|
| Process Operator I | 11 |
| Material Handler I | 8 |
| Shift Manager | 4 |
| Operator in Training | 3 |
| Mechanical Technician II | 3 |
| Process Operator II | 3 |
| Lab Technician | 2 |
| Mechanical Technician I | 2 |
| 31 puestos más, una persona cada uno, de Head of Accounting and Transaction a Maintenance Gatekeeper | 31 |
Perstorp es sueca. La casa matriz dijo el 2 de septiembre que el cierre sigue a «una evaluación exhaustiva de la huella manufacturera de Perstorp» y a la necesidad de «consolidar la producción dentro de su red». También describió el recorte como cerca del 70 por ciento de sus empleados en Estados Unidos, que es una proporción de una plantilla nacional y no un conteo de nadie en Matzinger Road.
Otros cinco empleadores presentaron avisos WARN en el condado de Lucas este año: Lourdes University, en Sylvania, 387 en marzo; Advanced Specialty Hospitals of Toledo, 116 en abril; New Horizons Baking, 68 en enero; Boelter Companies, 64 en marzo; y Fresenius USA Manufacturing, en Oregon, 54 en enero. Las cinco cifras salen de la misma columna de número potencial que dice 50 para Perstorp. El aviso nombra a Rod Conant como el contacto para todas las preguntas sobre él.
Fuentes: Perstorp Polyols, Inc.; Perstorp Group; Departamento de Empleo y Servicios Familiares de Ohio; WTOL.
Perrysburg debe elegir: mantener el gravamen de la basura o cobrar una cuota mensual
Perrysburg paga la recogida de basura con un gravamen predial desde alrededor de 1987, en más de 8,200 puntos de recogida, y la última renovación se aprobó con más del 70 por ciento de los votos. El personal municipal dijo al Comité de Servicios el 14 de septiembre que todo el servicio cuesta ahora unos $2.35 millones al año. Son dos presupuestos: basura y reciclaje, poco menos de $2.1 millones, pagados entre el gravamen y el fondo general; y unos $250,000 al año para la recogida de hojas y ramas, pagada enteramente del fondo general.
Los costos han subido cerca de 7 por ciento al año en promedio, dijo el personal. Un camión de carga lateral de un brazo cuesta ahora unos $400,000 y hace tres años costaba unos $300,000. La ciudad opera 11 camiones en basura y reciclaje, siete de ellos de carga lateral, y la administración estudia añadir una sexta ruta, lo que significa otro camión y otro trabajador, para seguir el ritmo del crecimiento.
| lugar | al mes | nota |
|---|---|---|
| Toledo | $18.50 | hay aumentos previstos |
| Bowling Green | $15.00 | |
| Maumee | $14.25 | |
| Sylvania | $13.58 | se factura al año, $163 |
| Perrysburg, ahora | about $10 | se paga con el gravamen predial |
El personal dijo también al comité que los transportistas privados cotizaron de $31 a $62 al mes, sin incluir siempre el reciclaje, y que la administración no recomienda la recogida privada; se enumeró para dar perspectiva. Una cuota municipal empezaría recaudando al menos lo que aporta el gravamen, hasta el presupuesto completo, y tras un estudio de tarifas subiría por tramos con los costos. Las dos vías tienen dos calendarios. Un gravamen empieza con una resolución de necesidad en enero y termina con el voto del concejo para ponerlo en la boleta. Una cuota necesita que su normativa se presente antes de marzo.
El concejal Justin Edgell dijo que el comité se inclinaba al principio por una cuota y ahora no quiere quitarle la decisión a los votantes, a quienes se les ha preguntado durante 40 años y le han dado más del 70 por ciento. Quitarle $10 a alguien que tiene $20 es quitarle la mitad, dijo; quitarle $10 a alguien que tiene $100 es quitarle una décima parte. «Así que una cuota va a afectar mucho a nuestra comunidad de bajos ingresos y a sus familias», dijo Edgell. «Y aunque sean 10 dólares, eso es un carrito lleno de compras en Aldi a lo largo de un año». Dijo que a estas alturas estaría a favor de un gravamen. Otro miembro prefirió la cuota como red de seguridad, preocupado de que los votantes se hayan vuelto contra los gravámenes, y un tercero pidió al concejo considerar un gravamen a más largo plazo para terminar con el ciclo de dos años y el cansancio electoral. El personal dijo que un gravamen más largo se calcularía sobre los costos de hoy más la tendencia del 7 por ciento más los camiones que la ciudad tendrá que comprar, promediado sobre el plazo.
Si un gravamen fracasara, dijo el personal, el concejo tendría opciones. Una es poner una cuota. La otra, en palabras del personal, es que bajo la carta orgánica municipal la ciudad tiene hasta 10 milos que el concejo puede optar por aplicar. El comité no votó. El trabajo de detalle pasa al Comité de Finanzas en octubre, y se pide una decisión para fin de año. El Comité de Servicios se reúne de nuevo el 12 de octubre.
Fuentes: Comité de Servicios de Perrysburg; ciudad de Perrysburg.
La Fundación 577, de fondos privados, expresa interés en el dinero de la oficina de visitantes
Heather Gallant, directora ejecutiva de la Fundación 577, presentó los terrenos de Perrysburg y sus programas al Comité de Recreación de la ciudad el 14 de septiembre. Cerca del final dijo que, si alguna vez hay oportunidad de recibir fondos de los ingresos de la oficina de visitantes, 577 «podría ser una buena candidata». Fue un interés expresado y nada más. No fue una solicitud, no fue una postulación y el comité no actuó sobre ello.
La Fundación 577 es un centro gratuito de arte y naturaleza en los terrenos de la antigua finca de su fundadora, Virginia Secor Stranahan, en el 577 E. Front St. de Perrysburg, a unos cien metros del río Maumee. La dirección es el nombre. Abre todos los días, no cobra entrada y entre sus edificios hay un biodomo geodésico, una casa de troncos y un taller de cerámica; da clases de cerámica, artes textiles y plásticas, cocina, jardinería y bienestar, y mantiene parcelas de huerto comunitario.
Se dijo mientras el dinero del impuesto de alojamiento de Perrysburg está en disputa. El concejo abrió una revisión de quién debe recibirlo con la resolución 103-2025 en diciembre, el dinero pasó a una nueva oficina en enero tras una licitación, y la antigua oficina, Visit Perrysburg, está en litigio, el caso 2026CV0332, con una audiencia previa fijada para el 29 de septiembre.
Gallant dijo al comité que 577 se fundó en 1988, que admite a cualquiera en los terrenos gratis los siete días de la semana de 9 a.m. a 5 p.m., que ofrece programas de 8 a.m. a 10 p.m. y que se financia enteramente con fondos privados. Tiene unos $1.5 millones al año de ingresos operativos, dijo, y «no recibimos fondos públicos»; cerca del 75 por ciento de lo que gasta va a programas y el 25 por ciento a gastos generales. Paga algunos impuestos prediales, de ventas y de nómina pese a ser una organización sin fines de lucro.
Pasan unas 20,000 personas al año, la mitad por clases y la mitad de visita libre. Hay unos 22 empleados, 13 de ellos de tiempo completo, 76 instructores comunitarios y cerca de 100 voluntarios y 100 jardineros.
Se reparten sesenta parcelas comunitarias gratuitas, un cuarto de la cosecha va a bancos de alimentos, y eso sumó más de 2,000 libras el año pasado. Algunas clases se llenan en 15 minutos; Intro to Pottery tiene entre 30 y 85 personas en lista de espera para 12 lugares. De quienes se inscriben en clases, el 30 por ciento es de Perrysburg, el 22 por ciento de Toledo y cerca del 30 por ciento de pueblos de Ohio a menos de 30 millas.
Dos cosas que 577 quiere de la ciudad salieron en esa misma hora. Compró la propiedad contigua, la ciudad ayudó a rezonificarla y se reunirá con personal municipal sobre la expansión; los planes, dijo Gallant, no están del todo listos para compartirse. Y un corredor junto a East Boundary que la gente supone que es de 577 es propiedad de la ciudad, y 577 querría trabajar con el municipio para mejorarlo, quizá pavimentarlo.
Fuentes: Fundación 577; Comité de Recreación de Perrysburg; ciudad de Perrysburg; Tribunal de Primera Instancia del condado de Wood.
Una subvención estatal de 2 millones de dólares impulsa el Edificio Spitzer, y el alcalde pone cifra a lo que desbloquea
Toledo recibió una subvención de 2 millones de dólares del estado de Ohio para la reurbanización del Edificio Spitzer en Four Corners, informó el miércoles la oficina del alcalde. La subvención forma parte de los 3 millones de dólares que el estado destinó a vivienda en esta región, reportado en la edición del martes. El plan es convertir el edificio de unos 250.000 pies cuadrados en cerca de 180 unidades residenciales, una obra que la ciudad espera iniciar a finales de 2026 o principios de 2027 y que generaría unos 800 empleos de construcción. «Al resolver los desafíos de preparación del sitio para el Spitzer, desbloqueamos casi 92 millones de dólares de inversión privada solo en este proyecto», escribió el alcalde. La ciudad afirma que el proyecto ya aseguró unos 18,3 millones en fondos públicos procedentes de créditos fiscales históricos estatales, subvenciones de terrenos contaminados y demolición, fondos del Land Bank del condado de Lucas y dinero ARPA municipal. Four Corners —Huron y Madison— es el único cruce del centro donde siguen en pie los cuatro edificios originales; la ciudad llama al Spitzer la primera fase, con los edificios Nicholas y Nasby a continuación.
Fuente: ciudad de Toledo.
Las calles del centro empiezan a cerrarse el viernes por la mañana para el maratón del domingo, y luego las rampas
La Garmin Marathon Series se corre el domingo 20 de septiembre, con salida y meta en el centro y recorridos por Toledo, Perrysburg, Rossford y Maumee, y los cierres comienzan dos días antes. La avenida Jefferson entre St. Clair y Summit cierra el viernes a las 9 a.m. para la carpa médica y reabre el domingo a las 4 p.m. La calle Summit cierra el sábado a las 3 p.m. de Monroe a Madison y de Madison a Jackson, y reabre también el domingo a las 4 p.m.; la ciudad indica que habrá acceso local temporal a Fort Industry Square por Water Street, Owens Corning Parkway convertida en doble sentido, Ottawa Street y Emerald Avenue hasta el Anthony Wayne Trail, y que residentes y comercios de Summit podrán salir hacia el norte entre las 3 p.m. del sábado y las 4 a.m. del domingo. Las rampas de salida de la I-75 al centro cierran el domingo de 6:45 a 8:30 a.m. y las de Miami Street y el Hollywood Casino de 6:45 a 10 a.m. Las calles del recorrido cierran de forma escalonada entre las 6:45 a.m. y la 1:30 p.m. del domingo. El recorrido cruza el Maumee dos veces y pasa por Hensville, el Museo de Arte de Toledo y el Glass City Metropark.
Fuentes: ciudad de Toledo; Perrysburg Messenger Journal.
Lima dice que cuatro edificios albergaron eventos sin los permisos para hacerlo
Las autoridades de Lima dicen que han atendido cuatro edificios usados como locales de eventos sin los permisos que ese uso exige: Hookah Knights, en el 127 N. Pierce St.; 3rd and 10, en el 213 N. Cole St.; el antiguo Save-A-Lot, en el 218 W. Vine St., y The Southouse, en el 949 S. Main St.
Lo que faltaba, según la ciudad, es el papeleo común de un local al que entra el público: un certificado de ocupación acorde con el uso que se le da al edificio, la aprobación de seguridad contra incendios, permisos de servicio de alimentos y bebidas, permiso de licor donde haga falta y aprobación de zonificación. Doug Ditto, funcionario de edificaciones de Lima y del condado de Allen, dijo a Hometown Stations que a su departamento le toca decidir si un edificio está aprobado y es seguro para el uso que se le da.
La ciudad dice que prefiere tener la conversación antes de llegar a sanciones. A quien convierta un edificio se le pide llamar temprano al Departamento de Edificaciones de Lima y del condado de Allen, que a veces puede dar un permiso de ocupación temporal mientras se tramitan las aprobaciones definitivas.
La versión de la ciudad salió por su página de Facebook y por las redacciones de Lima; no está en la propia página de noticias de la ciudad, que el jueves por la mañana seguía llevando una avería de ascensor, una encuesta a pequeños negocios y el proyecto de la calle Union.
Fuentes: ciudad de Lima; Hometown Stations.
Toledo elige a la misma persona para el arte de sus dos nuevas torres de agua
La ciudad y la Comisión de las Artes eligieron a Kallie Goetz, artista de Toledo, para diseñar el arte de las dos torres de agua que lo llevarán: «Where Water Meets the Land» para la torre del Schneider Soccer Complex y «Where Curiosity Comes to Life» para la de la primaria Silver Creek. La instalación empezaría en la primavera de 2027.
La decisión cierra la pregunta que abrió la encuesta de agosto, cuando la ciudad preguntó al público qué debía ir en las dos torres y dio de plazo hasta el 30 de agosto. Después vino una junta de revisión de diseño. Las dos torres están entre las cuatro que se levantan dentro de un programa de infraestructura de agua de 90 millones de dólares, la cola larga de la crisis de 2014 que dejó a la ciudad tres días sin agua potable.
La ciudad anunció el resultado por comunicado. Su propia página sobre las torres sigue mostrando la encuesta y su plazo del 30 de agosto.
Fuentes: ciudad de Toledo; la Comisión de las Artes.
Crimen y tribunales
La fiscalía municipal de Toledo publica casi 90.000 casos, y la cifra principal del panel es el tiempo
La Fiscalía de la Ciudad de Toledo abrió el miércoles un panel público de datos que cubre casi 90.000 casos penales y de tráfico procesados en el Tribunal Municipal de Toledo, con datos desde 2018. El sitio permite desglosar la carga de casos por género, raza y edad, por nivel y tipo de delito, y por cuánto tardan los casos en resolverse tras su presentación. La cifra que la propia oficina destaca es esa: el panel informa que la mediana del tiempo para resolver un caso de delito menor bajó de 98 a 49 días desde principios de 2023.
«Este panel de datos hace que la información sobre nuestro trabajo, los casos que manejamos y el público al que servimos sea más transparente y comprensible para todos», dijo Rebecca Facey, fiscal jefa de la ciudad. El panel incluye además un reportaje de datos sobre la Unidad de Procesamiento de Violencia Doméstica de la oficina, implantada en su forma actual en 2023. Se construyó con el Institute for State & Local Governance de la City University of New York y el equipo de Prosecutorial Performance Indicators de la Universidad Loyola de Chicago, con apoyo de la Fundación MacArthur y la Microsoft Justice Reform Initiative; Toledo es uno de los tres sitios del Great Lakes Prosecutorial Data Collaborative. Lo que el panel no muestra es la otra mitad de la vida de un caso —qué condenas siguieron— y la oficina no ha dicho si eso llegará.
Fuentes: ciudad de Toledo; panel de datos de la fiscalía municipal de Toledo, toledo.prosecutiondata.org.
Un representante estatal en la boleta de noviembre debe comparecer el viernes en un tribunal del condado de Ottawa
El representante estatal Elgin Rogers Jr. tiene programada una audiencia preliminar el viernes a la 1 p.m. en el Tribunal Municipal del Condado de Ottawa por un cargo de delito grave de quinto grado por manejo indebido —el apartado de estar bajo los efectos—, con una audiencia previa esa misma tarde por un cargo de OVI y multas por velocidad reducida. Los casos son CRA2600931A y TRC2603128A y B. Rogers figura en la boleta del 3 de noviembre. Nada se ha decidido; un cargo es una acusación y no consta en el registro que el periódico haya visto una declaración de culpabilidad o inocencia.
Fuentes: registro del Tribunal Municipal del Condado de Ottawa; el calendario judicial de este periódico.
Notable
El fondo de Ohio para clientes estafados por sus propios abogados pagó 96.262,50 dólares, y 21.262,50 fueron a un solo caso del condado de Lucas
El Lawyers’ Fund for Client Protection, el fondo de último recurso de la Corte Suprema de Ohio para quienes fueron despojados de su dinero por sus abogados, otorgó 96.262,50 dólares a 12 personas en su reunión de septiembre. Casi una cuarta parte —21.262,50 dólares, la mayor indemnización individual del grupo— reembolsó a un antiguo cliente de Nicholas Hetzer, del condado de Lucas, por lo que el tribunal describió como su incumplimiento en prestar los servicios solicitados. Hetzer falleció el 21 de febrero de 2025. El fondo lo pagan los propios abogados de Ohio mediante sus cuotas de colegiación, y una indemnización de este tipo no constituye una condena penal.
Fuente: Court News Ohio, el servicio de noticias de la Corte Suprema de Ohio.
Educación
Los boletines de Ohio separan rendimiento y progreso en 17 distritos locales
El Departamento de Educación y Fuerza Laboral de Ohio publicó el 15 de septiembre los boletines escolares de 2025-2026. Los 17 distritos de los condados de Lucas y Wood van de las cinco estrellas de Ottawa Hills Local y Perrysburg Exempted Village a las dos de Toledo City, que matricula a 20,506 alumnos, más que los tres distritos siguientes juntos.
La estrella general de un distrito sale de seis componentes calificados. El rendimiento es el índice de desempeño, una puntuación ponderada de las pruebas estatales. El progreso es una medida de valor agregado que sigue a los mismos niños de un año al siguiente. Los otros son el cierre de brechas, la alfabetización temprana, la graduación y la preparación para la universidad, la carrera, el trabajo o el servicio militar.
Los dos no se mueven juntos
Washington Local obtiene dos estrellas en rendimiento, con un índice de 69.5, el segundo más bajo de los 17. En progreso obtiene cuatro estrellas, con un índice de crecimiento de más 9.6, el cuarto más alto de los dos condados.
Elmwood Local, en el condado de Wood, va al revés. Mantiene tres estrellas generales y un índice de rendimiento de 75.4, por encima de seis distritos mejor calificados. Su componente de progreso es de una estrella, con un índice de crecimiento de menos 15.2, el más bajo de los 17. El año pasado también fue de una estrella.
Toledo City se mantiene en dos estrellas
El distrito más grande de la región obtiene dos estrellas por segundo año. Su índice de rendimiento es de 53.9, frente a 55.0. Su índice de crecimiento es de menos 10.3, frente a menos 5.1 hace un año.
Toledo City obtiene una estrella en alfabetización temprana y una en graduación. Su tasa de graduación en cuatro años para la promoción de 2025 es del 80.7 por ciento, la más baja de los dos condados.
Ningún distrito de aquí logró cinco estrellas en alfabetización temprana
La alfabetización temprana es el componente que el estado califica frente a su ley de lectura de tercer grado, y es donde los dos condados están más débiles. Cuatro distritos llegan a cuatro estrellas: Ottawa Hills Local, Anthony Wayne Local, Eastwood Local y Lake Local. Cinco se quedan en dos estrellas o una: Northwood Local, Rossford Exempted Village, Springfield Local, Washington Local y Toledo City.
Tres distritos suben, tres bajan, 11 no se mueven
Frente al boletín del año pasado, Sylvania Schools ganó media estrella, y Springfield Local y North Baltimore Local ganaron media cada uno. Oregon City y Maumee City perdieron media cada uno, y Elmwood Local perdió media. Los otros 11 distritos se quedan donde estaban.
Más lejos, el mismo archivo califica los otros polos de la región. Port Clinton City subió a cuatro estrellas y media, y Defiance City y Wauseon Exempted Village subieron a cuatro cada uno. Findlay City bajó a tres. Lima City se mantiene en dos, con un índice de crecimiento de menos 13.6. Sandusky City se mantiene en dos y media.
| Distrito | Estrellas generales (2024-25) | Índice de rendimiento | Estrellas de progreso (índice) |
|---|---|---|---|
| Ottawa Hills Local | 5 (5) | 99.1 | 5 (+8.9) |
| Perrysburg Exempted Village | 5 (5) | 93.7 | 5 (+22.5) |
| Anthony Wayne Local | 4.5 (4.5) | 95.7 | 3 (+0.5) |
| Bowling Green City | 4.5 (4.5) | 83.3 | 5 (+14.6) |
| Eastwood Local | 4.5 (4.5) | 89.1 | 3 (-1.6) |
| Sylvania Schools | 4.5 (4) | 85.6 | 4 (+11.0) |
| Otsego Local | 4 (4) | 80.5 | 4 (+2.1) |
| Northwood Local | 4 (4) | 74.1 | 4 (+3.3) |
| Oregon City | 3.5 (4) | 80.6 | 2 (-2.4) |
| Springfield Local | 3.5 (3) | 73.7 | 4 (+5.2) |
| North Baltimore Local | 3.5 (3) | 73.0 | 3 (+0.9) |
| Maumee City | 3.5 (4) | 79.9 | 2 (-3.0) |
| Lake Local | 3.5 (3.5) | 77.2 | 2 (-5.2) |
| Rossford Exempted Village | 3.5 (3.5) | 75.1 | 3 (-0.8) |
| Washington Local | 3 (3) | 69.5 | 4 (+9.6) |
| Elmwood Local | 3 (3.5) | 75.4 | 1 (-15.2) |
| Toledo City | 2 (2) | 53.9 | 2 (-10.3) |
Fuente: Departamento de Educación y Fuerza Laboral de Ohio, boletines de calificaciones por distrito, 2025-2026 y 2024-2025.
Bowling Green y Owens crecieron este otoño; el total de UToledo bajó
Tres campus del área de cobertura ya publicaron sus conteos de otoño, cada uno tomado en su propio día de censo. Dos suben y uno baja.
La Universidad Estatal de Bowling Green contó 20,799 estudiantes, un aumento del 2.1 por ciento y lo que la universidad llama su mayor matrícula en casi dos décadas. La matrícula de pregrado subió más del 4 por ciento.
Más de 4,000 estudiantes de primer año se matricularon en Bowling Green por segundo año consecutivo.
El Owens Community College contó 7,652 estudiantes en el día 14 del semestre, frente a 7,423 hace un año, una subida del 3.1 por ciento. Es el octavo semestre consecutivo de crecimiento del colegio y su quinto aumento consecutivo de otoño.
El conteo de estudiantes nuevos y el conteo total se separaron
La Universidad de Toledo contó 14,029 estudiantes en el día 15 de un semestre que empezó el 31 de agosto. Los estudiantes de pregrado fueron 10,566 y los de posgrado 3,463.
Un año antes la universidad contó 14,290, con 10,810 estudiantes de pregrado y 3,480 de posgrado. El total es 261 menor este otoño.
Los estudiantes nuevos fueron en la otra dirección. Toledo matriculó a 3,623 en programas de grado, más del 2 por ciento por encima, y a 672 nuevos estudiantes transferidos, un 17.5 por ciento más. La Facultad de Derecho matriculó a 375, su cifra más alta en 10 años.
«La matrícula de este otoño es la señal más clara hasta ahora de que nuestro enfoque más concentrado en reclutamiento y mercadeo está dando resultado», dijo el presidente James Holloway en el anuncio de la universidad.
Fuentes: Universidad Estatal de Bowling Green; Owens Community College; Universidad de Toledo.
El resumen
Salud. Se invita a los residentes y organizaciones asociadas del condado de Wood a una reunión del Plan de Mejora de la Salud Comunitaria hoy, jueves 17 de septiembre, las sesiones en las que el condado fija las prioridades sanitarias en las que trabajará el próximo ciclo. La convocatoria se difundió a través del Perrysburg Messenger Journal el 15 de septiembre.
Negocios y economía. La encuesta para pequeños negocios de Lima cierra el miércoles 30 de septiembre. Pregunta a dueños, a quienes abren un negocio y a quienes lo piensan dónde deberían poner dinero la ciudad y sus socios, y un segundo formulario pregunta si usarían una incubadora; las respuestas son confidenciales. Salió aquí el 8 de septiembre sin fecha de cierre, porque el boletín de la ciudad no la trae; el alcalde dio la fecha en su rueda de prensa semanal. La encuesta está en línea, y Tania O’Conor, de Enterprise Community Partners, atiende preguntas en toconor@enterprisecommunity.org.
Cultura sale el viernes, Tierra y Mar el sábado y Salud completa el domingo. Educación sale completa arriba.
Los marcadores
Mud Hens 3, Louisville 1, y un solo batazo lo decidió todo
El vigésimo primer jonrón de la temporada de Jace Jung, un batazo al jardín derecho con dos outs en la tercera entrada que siguió a un sencillo de Trei Cruz, fue toda la ofensiva que Toledo necesitó el miércoles en el Fifth Third Field. Jackson Wolf ponchó a cinco en poco más de cinco entradas y se llevó la victoria; Nick Sandlin, Jack Little y Tanner Rainey cerraron. El sencillo productor de Garrett Hampson fue la única carrera de Louisville. Toledo tiene marca de 71-73 y ha ganado los dos primeros juegos de la serie final de la temporada; Louisville está en 64-80. Kent Emanuel cargó con la derrota: tres carreras y cuatro hits en seis entradas. El tercer juego es el jueves a las 6:35 p.m., Dylan File (6-11) por Toledo frente a Jose Franco (3-4).
Fuente: The Blade.
La NCAA dice que la repetición estuvo mal y que el resultado se queda
La NCAA ha reconocido errores de repetición en la victoria de Michigan sobre Western Michigan hace dos semanas y ha repetido que no puede cambiar el resultado. Western Michigan y su conferencia han insistido en que los Wolverines no deberían haber recibido el segundo adicional que lo decidió. Michigan Public informó del reconocimiento el miércoles.
La comidilla del pueblo
El ingeniero nuclear que dirige la Universidad de Toledo
El presidente James Holloway se formó como ingeniero nuclear y pasó tres décadas en la Universidad de Michigan antes de llegar a Toledo. Los fideicomisarios lo eligieron el 22 de mayo de 2025 y asumió el cargo el 15 de julio como decimonoveno presidente de la Universidad de Toledo.
Tiene licenciatura y maestría en ingeniería nuclear por la Universidad de Illinois. Hizo estudios avanzados de posgrado en matemáticas en la Universidad de Cambridge y se doctoró en física de la ingeniería en la Universidad de Virginia.
En Michigan fue profesor Arthur F. Thurnau de ingeniería nuclear y ciencias radiológicas, título que hoy conserva como emérito. Allí fue decano asociado de educación de pregrado en la Facultad de Ingeniería y luego vicerrector dos veces: de educación global y comprometida, y de vinculación global y asuntos académicos interdisciplinarios.
De julio de 2019 a 2025 fue rector y vicepresidente ejecutivo de asuntos académicos en la Universidad de Nuevo México.
Su investigación es el modelado computacional y matemático: teoría del transporte de radiación de neutrones y fotones, problemas inversos y cuantificación de la incertidumbre. Ha trabajado en India, Etiopía y Ghana. Nació en Washington, D.C., en una familia del Ejército, y ha vivido en Tailandia, Alemania, Inglaterra y seis estados.
Lo que el campo vale aquí
El 8 de abril de 2026 la universidad fue designada para encabezar la Great Lakes Partnership to Enhance the Nuclear Workforce. El Departamento de Energía de Estados Unidos aportó 19.2 millones de dólares a un programa de 39 millones para formar trabajadores nucleares. Entre sus socios están el Owens Community College y el Monroe County Community College, de Monroe, Michigan, junto con Michigan e Illinois, las dos universidades donde Holloway se formó y enseñó.
Su segundo conteo de otoño llegó el 15 de septiembre de 2026. La universidad matriculó a 3,623 estudiantes nuevos en programas de grado, más del 2 por ciento por encima, y a 14,029 en total, 261 menos que un año antes.
Fuentes: Universidad de Toledo, oficina del presidente; anuncios de la universidad.
Los Arboristas — Ann Arbor y Ypsilanti, condado de Washtenaw, Mich.
Tras ocho meses de preguntas, Dingell dice que se opone al centro de datos de Textile Road
La representante federal Debbie Dingell (demócrata de Michigan) ha escrito cartas sobre el centro de datos propuesto por la Universidad de Michigan y el Laboratorio Nacional de Los Alamos en Textile Road desde enero. El martes fijó una postura. «Por todas estas razones, me opongo firmemente al sitio propuesto de Textile Road en el municipio de Ypsilanti», escribió en una carta al supervisor municipal Stumbo y a la comunidad, difundida por su oficina. «Mi oposición no es oposición a la Universidad de Michigan, no es oposición a la investigación y no es oposición a la inteligencia artificial». El terreno tiene 144 acres en el municipio de Ypsilanti, en el extremo oriental del condado de Washtenaw, cerca del río Huron —no en Ann Arbor, aunque compartan universidad y distrito congresional.
Su carta desglosa los 1.250 millones de dólares del proyecto en tres partes: 850 millones de la U-M, 300 millones de Los Alamos y 100 millones del estado de Michigan mediante una subvención del Strategic Site Readiness Program. Su afirmación central es sobre la parte federal —«no hay dinero federal asignado y no hay un compromiso financiero federal»— y reclama que se entregue el acuerdo entre la U-M y Los Alamos. Este periódico halló el extremo estatal de esa misma brecha el 5 de septiembre: la subvención de 100 millones figura en el informe anual del año fiscal 2025 del Michigan Strategic Fund, en la página 58, sin acuerdo ejecutado, y la actuación del consejo consta como Resolución MSFB 2024-176. Dos de las tres patas de un proyecto de 1.250 millones son dinero anunciado que no ha sido comprometido: una documentada por la congresista, la otra por este periódico. El informe del año fiscal 2025 tiene un año, y «sin acuerdo ejecutado» entonces no es «sin acuerdo ejecutado hoy»; The Inquiry preguntó a la Michigan Economic Development Corporation si se ha firmado alguno desde entonces y no ha recibido respuesta.
Sobre el terreno mismo, la carta de Dingell dice que la Agencia de Protección Ambiental mantiene un registro CERCLA del sitio bajo el identificador MID980825558, que la limpieza se completó y que el lugar está en lo que ella llama una fase de supervisión y gestión, y señala su cercanía a la antigua planta Willow Run de General Motors. Dice que pedirá a la EPA y al Departamento de Medio Ambiente, Grandes Lagos y Energía de Michigan que revisen formalmente el estado del sitio. Esas son sus caracterizaciones del registro; The Inquiry aún no ha leído el expediente de la EPA correspondiente a ese número, y un registro CERCLA no es lo mismo que una inclusión activa en Superfund ni un puesto en la Lista de Prioridades Nacionales.
La universidad no ha aceptado la premisa. El portavoz de la U-M, Paul Corliss, ha dicho que el centro «no implicaría el almacenamiento ni la manipulación de materiales nucleares», y la universidad y el laboratorio respondieron al municipio por escrito el 10 de julio, con las firmas del presidente Dominico Grasso y del director de Los Alamos, Thom Mason; Grasso volvió a escribir el 13 de agosto. El municipio ha publicado esa correspondencia, junto con sus propias resoluciones, en su página sobre el centro de datos: la Resolución 2026-05 de marzo, que se opone a una instalación de investigación nuclear de Los Alamos en cualquier punto del municipio; la 2026-08 de abril, que pide a la autoridad del agua una moratoria; y la 2026-21 de agosto, que impone una moratoria de seis meses a las grandes estructuras de servicios eléctricos. Bajo todo ello subyace una cuestión jurídica que nadie ha resuelto: si la exención constitucional de la universidad respecto a la zonificación local significa que la moratoria municipal ni siquiera alcanza al proyecto. Dingell pide a la legislatura que revise esa exención.
Una de las previsiones de su carta ya se ha cumplido. Escribió que el Congreso votaría esta semana la Ratepayer Protection Act, que obligaría a los reguladores estatales de servicios públicos a considerar que los centros de datos paguen el costo íntegro de la nueva generación y transmisión construida para abastecerlos. La Cámara la aprobó el miércoles por 417 votos contra 3, en lo que se esperaba que fuera su último día en Washington antes de las elecciones de medio mandato. Su patrocinador es el representante Gabe Evans, republicano de Colorado. Las comisiones estatales de servicios públicos conservan amplia libertad para adoptar o rechazar las normas federales al fijar tarifas, y el representante Frank Pallone, principal demócrata en el comité de Energía y Comercio de la Cámara, calificó la ley de comienzo: «Prometo que esta ley no es el final de nuestra atención a estos asuntos».
La universidad volverá a escuchar a la comunidad el jueves 1 de octubre, de 5:30 a 7:30 p.m., en el Ann Arbor Marriott Ypsilanti at Eagle Crest, en el salón Roy Wilbanks: una reunión vecinal con discusión guiada, preguntas y un periodo de comentarios. Las inscripciones están llenas y hay lista de espera; la sesión se transmitirá en vivo. Cabe señalar que una reunión sobre un proyecto que, según sus promotores, no afectará a sus vecinos, se ha llenado por completo.
Fuentes: oficina de la representante Debbie Dingell; municipio de Ypsilanti; informe anual del año fiscal 2025 del Michigan Strategic Fund; relaciones gubernamentales de la Universidad de Michigan; The Blade; Associated Press.
Chelsea deja renunciar a su administradora municipal en vez de completar el despido
El concejo de Chelsea votó 5 a 2 el lunes para aceptar la renuncia de la administradora municipal Elle Cole, tres semanas después de votar su despido con causa y días después de que ella pidiera una audiencia pública sobre ese despido. Cole entregó su carta de renuncia minutos antes de que abriera la sesión, y con ella renunció a la audiencia; el concejo la aceptó sin sueldo ni prestaciones, reportó WEMU. La alcaldesa Kate Henson dijo a la emisora que el concejo quedó desconcertado por el momento elegido. La resolución de agosto dio cinco razones para el despido — uso indebido de fondos públicos, deshonestidad, conducta inapropiada en el lugar de trabajo, violación de la confianza pública e insubordinación — y expuestas en el despacho del 3 de septiembre. Cole empezó el 10 de febrero y era la cuarta administradora municipal desde enero de 2022 en una ciudad de unos 5,500 habitantes. The Inquiry pidió a la secretaría de Chelsea la resolución misma y el contrato de Cole, que lleva lo que un despido con causa le habría ahorrado a la ciudad, y no tiene ninguno de los dos.
Fuentes: WEMU; ciudad de Chelsea.
Los Arboristas — Ann Arbor y Ypsilanti, condado de Washtenaw, Mich. — cada despacho en una página
El tablero comunitario
- Junta Directiva de la Autoridad Portuaria de Toledo y el condado de Lucas8 a.m. · Autoridad Portuaria de Toledo y el condado de Lucas, One Maritime Plaza, 2.º piso, Toledo
- Junta de Patronos del sistema de jubilación de empleados8:30 a.m. · Ciudad de Ann Arbor
- Junta de Patronos del plan y fondo de salud para jubilados (VEBA)8:30 a.m. · Ciudad de Ann Arbor
- Junta de Comisionados del condado de Wood9:15 a.m. · Junta de Comisionados del condado de Wood, edificio de oficinas del condado, One Courthouse Square, Bowling Green
- Comité de Relaciones con Empleados y la Comunidad3:30 p.m. · Ciudad de Maumee
- Próxima reunión de la Junta4 p.m. · Junta de Patronos de TARTA, TARTA Move, 130 Knapp St., Toledo, OH 43604
- Comisión de Seguridad Pública y Reforma de la Justicia Penal del Concejo de Toledo4 p.m. · sala del concejo, One Government Center, ToledoEl comité tiene hoy en su orden del día una discusión sobre Flock; el artículo principal gira en torno a ello.
- Comisión Asesora del Mercado Público5:30 p.m. · Ciudad de Ann Arbor
- Comisión de Inquilinos5:30 p.m. · Ciudad de Ann Arbor
- Comisión de Vivienda6 p.m. · Ciudad de Ann Arbor
- Artomatic 419, la toma artística sin jurado y de varios días de la Comisión de Artes5 p.m. · Erie Street Market, Toledo
- Comisión de Seguridad Ciclista, con el Distrito de Parques del condado de Wood, sobre el Black Swamp Glow Roll7:30 p.m. · Ciudad de Bowling Green
- Estado de Ohio contra Elgin Rogers hijo, audiencia preliminar y previa al juicio1 p.m. · Tribunal Municipal del condado de Ottawa, Oak HarborLa audiencia que informa el artículo de Crimen y tribunales.
- Reunión vecinal de la Universidad de Michigan sobre el centro de datos de Textile Road5:30 p.m. · Ann Arbor Marriott Ypsilanti at Eagle Crest, salón Roy WilbanksLa reunión vecinal a la que apunta la carta de la representante Dingell; las inscripciones están llenas y hay lista de espera.
- Comité de Recreación de Perrysburg4:30 p.m. · edificio municipal de PerrysburgEl comité que trató el tema de las bicicletas eléctricas en los campos municipales se reúne en esta fecha.
- Fútbol femenino de la Universidad de Toledo contra Kent StateJUEVES 17 DE SEPTIEMBRE · 7 p.m. · Savage Arena, Universidad de Toledo
- Colecta de abrigos Susie’s Coats for Kids, «Snug as a Bug»JUEVES 17 DE SEPTIEMBRE · 9 a.m. · Jones Leadership Academy of Business, Toledo
- Recepción de la exposición «In the Meantime»VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE · 5 p.m. · Universidad de Toledo, actos del campus
- Party in the Park, concierto gratuito, Fleetwood GoldVIERNES 18 DE SEPTIEMBRE · 7:30 p.m. · Maumee Bay Brewing Co., Toledo
- Fútbol americano de la Universidad de Toledo contra Temple, Día de la BandaSÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE · 3 p.m. · Savage Arena, Universidad de Toledo
- Festival de otoño de Ottawa HillsSÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE · todo el día · Junta de Educación de Ottawa Hills Local Schools
- Domingo sensorialmente amable, septiembreDOMINGO 20 DE SEPTIEMBRE · 10 a.m. · Imagination Station, Toledo
- Noche de blues con Pat Lewandowski y the Last PersuadersDOMINGO 20 DE SEPTIEMBRE · 5 p.m. · Riverside Barbeque Co., Toledo
- Torneo de golf de la Fundación OwensLUNES 21 DE SEPTIEMBRE · mediodía · Owens Community College, Center for Fine & Performing Arts, Perrysburg Twp.
- Picnic en la terrazaMARTES 22 DE SEPTIEMBRE · 11 a.m. · Owens Community College, Center for Fine & Performing Arts, Perrysburg Twp.
- Sendero de cuentos, Maumee BayMARTES 22 DE SEPTIEMBRE · 9:15 a.m. · parque estatal Maumee Bay
- Dooley WilsonMIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE · 6 p.m. · Riverside Barbeque Co., Toledo
- Ciclo de profesores intérpretes: Dwight Parry, oboeMIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE · 8 p.m. · Moore Musical Arts Center, Bowling Green
- HOYMesa de inscripción y educación electoralJUEVES 17 DE SEPTIEMBRE · 10 a.m. · Owens Community College, Center for Fine & Performing Arts, Perrysburg Twp.
- 1 DÍARevisión de currículum, solo con cita previaVIERNES 18 DE SEPTIEMBRE · 10 a.m. · Condado de Monroe
- 2 DÍASJornada de reciclaje de neumáticos usadosSÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE · 9 a.m. · Ciudad de Bowling Green
- 2 DÍASReciclaje de neumáticos del condado de Wood, $1 por neumático, límite de 10SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE · 9 a.m. · aparcamiento del recinto ferial del condado de Wood, Bowling Green
- 2 DÍASJornada de destrucción de papel y reciclaje de neumáticos de LivoniaSÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE · 8 a.m. · Ciudad de Livonia
- 2 DÍASJornada de destrucción de papel y recogida de neumáticosSÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE · 8 a.m. · Ciudad de Livonia
- 2 DÍASRecogida de residuos domésticos peligrososSÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE · 9 a.m. · Condado de Monroe
- 4 DÍASSemana de reciclaje «B»LUNES 21 DE SEPTIEMBRE · todo el día · Ciudad de Ypsilanti
Ver el calendario completo — cada evento que el Tablero ha publicado, por fecha. Este mes y el siguiente se abren con un correo electrónico.
El área de cobertura
Los condados de Lucas y Wood, Ohio, todos los días. Ann Arbor, Ypsilanti, Whitmore Lake, Huron Meadows, el condado de Monroe y los tres condados de Detroit (Wayne, Oakland y Macomb) según lo amerite la noticia. El resto del mapa, cuando algo ocurre allí: al oeste hasta la línea de Indiana, al sur hasta Lima y Findlay, Adrian y el condado de Lenawee, al este hasta Sandusky, y todas las islas de Ohio en el lago Erie más la isla Pelee, Ontario.