Marcy KapturDemocratic · incumbentDemócrata · titular

Kaptur grew up in Toledo in a Polish-American family that ran a small grocery store, and she still lives in the house where she grew up, according to her House biography. She graduated from St. Ursula Academy, earned a bachelor’s degree at the University of Wisconsin and a master’s at the University of Michigan, and was an urban planner for the Toledo-Lucas County Plan Commissions and assistant director for urban affairs on President Jimmy Carter’s domestic policy staff, according to the Biographical Directory of the U.S. Congress. She was elected in 1982 and is in her 22nd term. She has been the longest-serving woman in the history of the House since 2018 and, her office says, in the history of Congress since January 2023. She sits on the Appropriations Committee, where she is the senior Democrat on the subcommittee that writes the budgets for the Energy Department and the Army Corps of Engineers, and on the Budget Committee. In 1987 she introduced what is generally considered the first bill for a national World War II memorial, according to the Congressional Research Service; Congress authorized the memorial in 1993, and it was dedicated in 2004. A spending law signed in January carries $795,000 she sought for University of Toledo equipment to study the health effects of harmful algal blooms, her office says. Her campaign website says: “Marcy Kaptur is a fighter for high-wage jobs, growing a workforce to meet the needs of the 21st century, and protecting our region’s most vital natural resource, the Great Lakes.”Kaptur creció en Toledo en una familia polaco-estadounidense que tenía una pequeña tienda de comestibles, y todavía vive en la casa donde creció, según su biografía en la Cámara. Se graduó de St. Ursula Academy, obtuvo una licenciatura en la Universidad de Wisconsin y una maestría en la Universidad de Michigan, y fue urbanista de las comisiones de planificación de Toledo y el condado de Lucas y subdirectora de asuntos urbanos en el equipo de política interna del presidente Jimmy Carter, según el Directorio Biográfico del Congreso. Fue elegida en 1982 y cumple su mandato número 22. Es la mujer con más tiempo de servicio en la historia de la Cámara desde 2018 y, según su oficina, en la historia del Congreso desde enero de 2023. Integra el Comité de Asignaciones, donde es la demócrata de mayor rango en el subcomité que redacta los presupuestos del Departamento de Energía y del Cuerpo de Ingenieros del Ejército, y el Comité de Presupuesto. En 1987 presentó el que se considera en general el primer proyecto de ley para un monumento nacional a la Segunda Guerra Mundial, según el Servicio de Investigación del Congreso; el Congreso autorizó el monumento en 1993 y se inauguró en 2004. Una ley de gastos firmada en enero incluye $795,000 que ella pidió para equipos de la Universidad de Toledo para estudiar los efectos de las floraciones de algas nocivas en la salud, según su oficina. Su sitio de campaña dice: “Marcy Kaptur lucha por empleos bien pagados, por formar una fuerza laboral a la altura del siglo XXI y por proteger el recurso natural más vital de nuestra región, los Grandes Lagos”.

Derek MerrinRepublicanRepublicano

Merrin’s family moved to the Toledo area from Long Island, N.Y., when he was 13, The Blade reported, and he attended Monclova Christian Academy. He has a bachelor’s degree from the University of Toledo and a master’s in public administration from Bowling Green State University, and he was elected to Waterville City Council in 2005, at 19, and was mayor of Waterville from 2008 to 2011, according to the Ohio House; from 2012 he did performance audits of financially strapped schools and cities for State Auditor Dave Yost. House Republicans appointed him to a vacant Ohio House seat in August 2016, and he won four elections, representing the 47th and then the 42nd District until term limits ended his service at the end of 2024. He chaired the Health Committee and then Ways and Means, the House’s tax committee, the House said in 2019. Bills he sponsored that became law include one requiring property-tax levy ballot language to say how much a levy would collect each year and what it would cost per $100,000 of appraised value (House Bill 140, 2022), and he wrote the repeal of the sales tax on prescription eyewear, which took effect in 2019. House Republicans chose him as their candidate for speaker in November 2022, but on Jan. 3, 2023, the full House elected Republican Jason Stephens, 54-43, with 22 Republicans and all 32 Democrats voting for Stephens. He is a real estate investor, The Blade reported when he began this campaign in June 2025. His campaign website says: “Now, I’m ready to take the fight to Washington - defending our constitutional rights, demanding fiscal responsibility, and bolstering Northwest Ohio’s economy.”La familia de Merrin se mudó al área de Toledo desde Long Island, Nueva York, cuando él tenía 13 años, informó The Blade, y estudió en Monclova Christian Academy. Tiene una licenciatura de la Universidad de Toledo y una maestría en administración pública de Bowling Green State University, y fue elegido al Concejo Municipal de Waterville en 2005, a los 19 años, y fue alcalde de Waterville de 2008 a 2011, según la Cámara de Ohio; desde 2012 hizo auditorías de desempeño de escuelas y ciudades en apuros financieros para el auditor estatal Dave Yost. Los republicanos de la Cámara de Ohio lo nombraron para un escaño vacante en agosto de 2016, y ganó cuatro elecciones, representando al Distrito 47 y luego al 42, hasta que los límites de mandato terminaron su servicio a fines de 2024. Presidió el Comité de Salud y luego el de Medios y Arbitrios, el comité de impuestos de la Cámara, según informó la Cámara en 2019. Entre los proyectos que patrocinó y se convirtieron en ley está uno que exige que la boleta de un impuesto a la propiedad diga cuánto recaudaría cada año y cuánto costaría por cada $100,000 de valor tasado (Proyecto de Ley 140 de la Cámara, 2022), y redactó la eliminación del impuesto a las ventas sobre los lentes recetados, que entró en vigor en 2019. Los republicanos de la Cámara lo eligieron como su candidato a presidente de la Cámara en noviembre de 2022, pero el 3 de enero de 2023 el pleno eligió al republicano Jason Stephens, 54 a 43, con 22 republicanos y los 32 demócratas votando por Stephens. Es inversionista inmobiliario, informó The Blade cuando lanzó esta campaña en junio de 2025. Su sitio de campaña dice: “Ahora estoy listo para llevar la lucha a Washington: defender nuestros derechos constitucionales, exigir responsabilidad fiscal e impulsar la economía del noroeste de Ohio”.