The auditor’s office prepares the county’s financial statements. The state’s audit of 2023 found a material weakness in financial reporting, which was partly corrected in 2024 and clear in 2025. What is the auditor’s job in catching errors like these, and what would you do, or what did you do, to keep them from coming back?La oficina del auditor prepara los estados financieros del condado. La auditoría estatal de 2023 halló una debilidad material en los informes financieros, corregida en parte en 2024 y resuelta en 2025. ¿Cuál es la tarea del auditor en detectar errores así, y qué haría, o qué hizo, para que no se repitan?

My approach would be to establish clear accountability, ensure that financial accounts are regularly reconciled, strengthen review and approval procedures, and provide appropriate training for staff. I would also work with qualified financial professionals and independent auditors to verify that corrective measures are effective and remain in place.Mi enfoque sería establecer una rendición de cuentas clara, asegurar que las cuentas financieras se concilien con regularidad, reforzar los procedimientos de revisión y aprobación, y dar al personal la capacitación adecuada. También trabajaría con profesionales financieros calificados y auditores independientes para verificar que las medidas correctivas sean eficaces y se mantengan.

Correcting an error is important, but preventing it from happening again is the real goal. As county auditor, I would make accuracy, transparency and accountability priorities, so taxpayers can have confidence that county finances are being handled responsibly.Corregir un error es importante, pero evitar que vuelva a ocurrir es la verdadera meta. Como auditora del condado, haría de la exactitud, la transparencia y la rendición de cuentas prioridades, para que los contribuyentes confíen en que las finanzas del condado se manejan con responsabilidad.

Data centers and large plants: how should they be valued, and who decides?Centros de datos y grandes plantas: ¿cómo deben valorarse y quién lo decide?

First, it is the Ohio tax commissioner who establishes the rules and supervises the process. Second, things that are considered include land and buildings, cost to construct, income potential and specialized features. Third, a data center’s real estate is not necessarily valued the same way as its servers, networking equipment, generators and other machinery. Not every dollar invested in a facility is automatically taxable real property.Primero, es el comisionado de impuestos de Ohio quien fija las reglas y supervisa el proceso. Segundo, entre lo que se considera están el terreno y los edificios, el costo de construcción, el potencial de ingresos y las características especializadas. Tercero, los bienes inmuebles de un centro de datos no necesariamente se valoran igual que sus servidores, equipos de red, generadores y otra maquinaria. No todo dólar invertido en una instalación es automáticamente propiedad inmueble gravable.

After the 2024 revaluation, the Board of Revision heard 6,930 appeals and returned $10.7 million, by the office’s own count. What would you change so fewer values have to be fixed on appeal?Tras la revaluación de 2024, la Junta de Revisión atendió 6,930 apelaciones y devolvió $10.7 millones, según las cifras de la propia oficina. ¿Qué cambiaría para que menos valores tengan que corregirse en apelación?

I would not assume I know every cause of the problems before examining the evidence. I would start by learning from the appeals, identifying where the process failed, and putting measurable safeguards in place so we can catch errors before homeowners have to fight to correct them.No daría por sentado que conozco todas las causas de los problemas antes de examinar la evidencia. Empezaría por aprender de las apelaciones, identificar dónde falló el proceso y poner salvaguardas medibles para detectar errores antes de que los propietarios tengan que luchar para corregirlos.

As auditor, I would begin by reviewing the 2024 appeals to identify common patterns and determine where the valuation process may have fallen short. I would look for recurring errors, inaccurate property data, inconsistencies in valuation methods and opportunities to improve quality control before values are finalized.Como auditora, empezaría por revisar las apelaciones de 2024 para identificar patrones comunes y determinar dónde pudo quedarse corto el proceso de tasación. Buscaría errores recurrentes, datos inexactos de las propiedades, inconsistencias en los métodos de tasación y oportunidades de mejorar el control de calidad antes de que los valores sean definitivos.

What is one change you would make to how tax bills explain themselves?¿Cuál es un cambio que haría a la manera en que las facturas de impuestos se explican?

Property taxes can be complicated, and homeowners deserve to understand what they are paying and why. While the current pie chart helps show how tax dollars are distributed, I would explore whether we could make the information even clearer by explaining the difference between property valuation, voter-approved levies and the tax rates that determine the final bill.Los impuestos a la propiedad pueden ser complicados, y los propietarios merecen entender qué pagan y por qué. Aunque el gráfico circular actual ayuda a mostrar cómo se reparte el dinero de los impuestos, estudiaría si podemos hacer la información aún más clara explicando la diferencia entre la tasación de la propiedad, los impuestos aprobados por los votantes y las tasas que determinan la factura final.

The next revaluation is set for 2028. What should be different from 2024, and how will homeowners hear about it before the bills arrive?La próxima revaluación está prevista para 2028. ¿Qué debería ser distinto de 2024, y cómo se enterarán los propietarios antes de que lleguen las facturas?

The 2028 revaluation must be approached with a commitment to transparency, accuracy and public trust. Although I was not involved in the 2024 process, I believe we must learn from that experience and identify what can be done better.La revaluación de 2028 debe abordarse con un compromiso con la transparencia, la exactitud y la confianza pública. Aunque no participé en el proceso de 2024, creo que debemos aprender de esa experiencia e identificar qué puede hacerse mejor.

My goal is to make the process more transparent, catch potential problems earlier, and give homeowners the information they need to understand their valuations before they receive their tax bills. Fair process, fair valuation and public trust must be priorities.Mi meta es hacer el proceso más transparente, detectar antes los posibles problemas y dar a los propietarios la información que necesitan para entender sus tasaciones antes de recibir sus facturas de impuestos. Un proceso justo, una tasación justa y la confianza pública deben ser prioridades.

What property-tax relief do you support, whether state law, homestead or something else, and what can the auditor do on it without the legislature?¿Qué alivio del impuesto a la propiedad apoya, sea una ley estatal, la exención homestead u otra cosa, y qué puede hacer el auditor al respecto sin la legislatura?

I support property-tax relief that helps homeowners, especially seniors, people with disabilities, veterans and families struggling to keep up with rising housing costs. I believe Ohio should continue to examine whether its property-tax relief programs are keeping pace with the financial pressures homeowners face.Apoyo el alivio del impuesto a la propiedad que ayude a los propietarios, sobre todo a las personas mayores, las personas con discapacidad, los veteranos y las familias que luchan por seguir el ritmo del aumento del costo de la vivienda. Creo que Ohio debe seguir examinando si sus programas de alivio van a la par de las presiones financieras que enfrentan los propietarios.

The auditor cannot independently change tax rates, eliminate voter-approved levies or create new exemptions. However, the office can administer existing programs correctly, provide transparent information, and work with county commissioners and state legislators to pursue lawful relief.El auditor no puede por sí solo cambiar las tasas, eliminar impuestos aprobados por los votantes ni crear nuevas exenciones. Sin embargo, la oficina puede administrar correctamente los programas existentes, dar información transparente y trabajar con los comisionados del condado y los legisladores estatales para buscar un alivio legal.

My goal would be to protect taxpayers through fairness, accuracy, transparency and every legitimate opportunity for relief available to our residents.Mi meta sería proteger a los contribuyentes con justicia, exactitud, transparencia y cada oportunidad legítima de alivio disponible para nuestros residentes.

Do you hold any party office, and would you keep it while serving as the official who values every voter’s home?¿Ocupa algún cargo en un partido, y lo mantendría mientras sirve como la funcionaria que tasa la casa de cada votante?

Yes, I currently serve as treasurer of my county party. If elected county auditor, I would step down as treasurer. As auditor, my responsibility would be to serve all Lucas County taxpayers fairly and impartially, regardless of political affiliation.Sí, actualmente soy tesorera del partido en mi condado. Si soy elegida auditora del condado, dejaría el cargo de tesorera. Como auditora, mi responsabilidad sería servir a todos los contribuyentes del condado de Lucas con justicia e imparcialidad, sin importar su afiliación política.

What is the name of your property-management business, and is “Munn Wealth Management” yours?¿Cómo se llama su empresa de administración de propiedades, y es suya “Munn Wealth Management”?

I operate a self-employed property-management service under my own name, working with numerous rental properties and two mobile home parks. Munn Wealth Management is owned by my nephew. I have no ownership, involvement or role in that company or its business operations.Administro propiedades como trabajadora independiente bajo mi propio nombre, con numerosas propiedades de alquiler y dos parques de casas móviles. Munn Wealth Management es de mi sobrino. No tengo propiedad, participación ni papel alguno en esa empresa ni en sus operaciones.

What in your work has prepared you to run the county’s appraisal and fiscal office, and would you hire or keep a CPA as chief deputy?¿Qué de su trabajo la ha preparado para dirigir la oficina fiscal y de tasación del condado, y contrataría o mantendría a un contador público certificado como jefe adjunto?

My experience as an administrator and my 15 years in property management have given me a practical understanding of property, finances and the importance of accountability. I have experience hiring qualified people for specific responsibilities, managing operations, and helping with property purchases and transfers.Mi experiencia como administradora y mis 15 años en la administración de propiedades me han dado un conocimiento práctico de la propiedad, las finanzas y la importancia de la rendición de cuentas. Tengo experiencia contratando a personas calificadas para responsabilidades específicas, dirigiendo operaciones y ayudando con compras y traspasos de propiedades.

As a homeowner and taxpayer myself, I understand that property values and property taxes have a real impact on families. Through my work with property owners and tenants, I also understand the importance of listening to people’s concerns, treating them fairly and responding to their questions.Como propietaria y contribuyente, entiendo que los valores de la propiedad y los impuestos tienen un impacto real en las familias. Por mi trabajo con propietarios e inquilinos, también entiendo la importancia de escuchar las preocupaciones de la gente, tratarla con justicia y responder a sus preguntas.

I believe a successful auditor’s office requires both sound leadership and specialized expertise. I would consider retaining the services of a qualified CPA as chief deputy or hiring a firm to provide professional financial oversight and help ensure the office’s fiscal responsibilities are handled accurately and responsibly. My role would be to build a capable team, establish accountability, promote transparency and make sure the office serves the people of Lucas County fairly and efficiently.Creo que una oficina del auditor exitosa requiere tanto un liderazgo sólido como conocimientos especializados. Consideraría contar con un contador público certificado calificado como jefe adjunto o contratar una firma que brinde supervisión financiera profesional y ayude a que las responsabilidades fiscales de la oficina se manejen con exactitud y responsabilidad. Mi papel sería formar un equipo capaz, establecer la rendición de cuentas, promover la transparencia y asegurar que la oficina sirva a la gente del condado de Lucas con justicia y eficiencia.

As treasurer of the Lucas County Republican Party, have all of the party’s required campaign-finance reports been filed on time?Como tesorera del Partido Republicano del Condado de Lucas, ¿se han presentado a tiempo todos los informes de financiamiento de campaña que el partido debe presentar?

As treasurer of the Lucas County Republican Party, I am responsible for filing three campaign-finance reports six times a year. On one occasion, I consulted with the Board of Elections because the report was not yet complete because of printer issues. Based on their guidance, I followed their recommendation rather than submitting an incomplete report and filed several days late with the board’s permission. My responsibility is to ensure these reports are accurate and complete, and I take that responsibility seriously.Como tesorera del Partido Republicano del Condado de Lucas, soy responsable de presentar tres informes de financiamiento de campaña seis veces al año. En una ocasión consulté a la Junta Electoral porque el informe aún no estaba completo por problemas con la impresora. Seguí su recomendación en lugar de presentar un informe incompleto y lo presenté varios días tarde con el permiso de la junta. Mi responsabilidad es asegurar que estos informes sean exactos y completos, y la tomo en serio.