← Elecciones ’26
ELECCIONES ’26
El Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañana

The Lake Erie Inquiry

Elecciones ’26

4días al 3 de nov.
Oct. 5cierra el registroNov. 1cierra el voto anticipado, 5 p.m.Desde el 6 de oct.el voto anticipado está abiertoNov. 3día de elecciones, 6:30 a.m. a 7:30 p.m.Busque su lugar de votación ▸

Jueces

Tribunal de Causas Comunes de Lucas, División General (sin oposición)

lunes 19 de octubre de 2026n.º 82
La contiendaCondado de Lucas

El juez Ian B. English no tiene rival en la División General

La División General es el principal tribunal de primera instancia del condado para delitos graves y para demandas civiles demasiado grandes para los tribunales municipales. Sus 10 jueces recibieron 6,965 casos en 2025, 662 de ellos reactivados, reabiertos o recibidos por transferencia, según las cifras de casos de la Corte Suprema de Ohio. English, juez en funciones de la división, preside su lista especializada de tribunales de tratamiento, según el sitio web del tribunal, y es el único nombre en la boleta para este cargo.

Fuentes: Junta Electoral del Condado de Lucas, boleta de muestra; Corte Suprema de Ohio, estadísticas de casos; Condado de Lucas

El periódico envió al juez English, a través de la dirección de su comité de campaña, las mismas tres preguntas que al otro juez de Causas Comunes del condado sin rival, el 30 de septiembre, con plazo hasta el 14 de octubre, y una pregunta propia. No hubo respuesta. Estas fueron las preguntas compartidas:

Usted no tiene rival. ¿Qué debería saber un votante sobre cómo dirige su sala que la boleta no le dice?

Muchas personas en su tribunal no tienen abogado. ¿Qué debería hacer el tribunal por ellas que hoy no hace?

¿Cuánto tarda un caso típico en su tribunal desde la demanda hasta la decisión, y qué tan cerca está eso de lo que debería ser?

◂ Elecciones ’26: cada contienda y pregunta

Editado por Zach Brooke