← Election ’26← Elecciones ’26
ELECTION ’26ELECCIONES ’26
The Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañana

The Lake Erie Inquiry

Election ’26Elecciones ’26

4days to Nov. 3días al 3 de nov.
Oct. 5registration closescierra el registroNov. 1early voting closes, 5 p.m.cierra el voto anticipado, 5 p.m.Since Oct. 6Desde el 6 de oct.early voting is openel voto anticipado está abiertoNov. 3Election Day, 6:30 a.m. to 7:30 p.m.día de elecciones, 6:30 a.m. a 7:30 p.m.Find your polling place ▸Busque su lugar de votación ▸

Ohio legislatureLegislatura de Ohio

Ohio Senate, 11th DistrictSenado de Ohio, Distrito 11

Tuesday, Oct. 20, 2026martes 20 de octubre de 2026No. 83n.º 83
The raceLa contienda:Ohio Senate 11Senado de Ohio, Distrito 11

Sen. Hicks-Hudson faces Nowak and SharpLa senadora Hicks-Hudson enfrenta a Nowak y Sharp

On your ballotEn su boleta

State Senator, 11th District

Term: 4 years, from January 2027Periodo: 4 años, desde enero de 2027

Paula Hicks-HudsonDemocratic · incumbentDemócrata · titularJames NowakRepublicanRepublicanoKenneth W. SharpLibertarianLibertario

In the order the Lucas County Board of Elections lists them; the order on your ballot may differ.En el orden en que los lista la Junta Electoral del Condado de Lucas; el orden en su boleta puede ser otro.

Sen. Paula Hicks-Hudson, a Toledo Democrat and the city’s former mayor, faces Republican James Nowak, a lawyer from Point Place, and Libertarian Kenneth W. Sharp. The paper sent all three the same three questions on Sept. 29, with a deadline of Oct. 16, and each two questions of their own. None answered. These were the shared questions:La senadora Paula Hicks-Hudson, demócrata de Toledo y exalcaldesa de la ciudad, enfrenta al republicano James Nowak, abogado de Point Place, y al libertario Kenneth W. Sharp. El periódico envió a los tres las mismas tres preguntas el 29 de septiembre, con plazo hasta el 16 de octubre, y dos preguntas propias a cada uno. Ninguno respondió. Estas fueron las preguntas comunes:

House Bills 186 and 335 (November 2025) limited how fast property-tax bills can rise. What should the Senate do next on property taxes, and what should it not do?Los proyectos de ley 186 y 335 de la Cámara (noviembre de 2025) limitaron la rapidez con que pueden subir las facturas del impuesto a la propiedad. ¿Qué debería hacer ahora el Senado sobre los impuestos a la propiedad, y qué no debería hacer?

State Issue 3 would write the photo-ID requirement for in-person voting into the Ohio Constitution. How will you vote on it, and why?El Asunto Estatal 3 escribiría en la Constitución de Ohio el requisito de identificación con foto para votar en persona. ¿Cómo votará usted, y por qué?

Name one thing Lucas County most needs from the 2027-28 state budget, and say how the state should pay for it.Nombre una cosa que el condado de Lucas más necesita del presupuesto estatal de 2027-28, y diga cómo debería pagarla el estado.

Paula Hicks-HudsonDemocratic · incumbentDemócrata · titular

Hicks-Hudson has been in the Senate since November 2022, when senators chose her to finish Teresa Fedor’s term a week after voters elected her to a full one. Before that she served in the Ohio House, and before that she was Toledo’s mayor, from 2015 to 2018, the first African American woman to hold the job; she stepped up from council president when Mayor Mike Collins died. She had joined City Council in 2011. A lawyer, she started at Toledo Legal Aid after moving to Toledo in 1982, and has been an assistant county prosecutor, an assistant public defender, an assistant state attorney general, director of the Lucas County Board of Elections and chief legal counsel to the state budget office, according to her Senate biography. She is the top Democrat on the Senate’s Finance, Judiciary, and Agriculture and Natural Resources committees. She was one of three senators who negotiated the 2025 state budget with the House, then voted against the final deal. Her campaign website says she will “protect Lake Erie, one of our region’s greatest assets, and fight for clean water and air.”Hicks-Hudson está en el Senado desde noviembre de 2022, cuando los senadores la eligieron para terminar el periodo de Teresa Fedor, una semana después de que los votantes la eligieran para uno completo. Antes sirvió en la Cámara de Ohio, y antes fue alcaldesa de Toledo, de 2015 a 2018, la primera mujer afroamericana en el cargo; asumió desde la presidencia del concejo cuando murió el alcalde Mike Collins. Había entrado al Concejo de Toledo en 2011. Abogada, comenzó en la Sociedad de Ayuda Legal de Toledo tras mudarse a la ciudad en 1982, y ha sido fiscal auxiliar del condado, defensora pública auxiliar, procuradora general auxiliar del estado, directora de la Junta Electoral del Condado de Lucas y asesora jurídica principal de la oficina de presupuesto del estado, según su biografía en el Senado. Es la demócrata de mayor rango en las comisiones de Finanzas, Justicia, y Agricultura y Recursos Naturales del Senado. Fue una de los tres senadores que negociaron el presupuesto estatal de 2025 con la Cámara, y luego votó en contra del acuerdo final. Su sitio web de campaña dice que ella va a “proteger el lago Erie, uno de los mayores tesoros de nuestra región, y luchar por agua y aire limpios”.

James NowakRepublicanRepublicano

Nowak is a lawyer from Point Place, The Blade has reported, and has been active in the Point Place Business Association. In 2016 he told Ballotpedia that he earned his bachelor’s and law degrees at the University of Toledo and had practiced law for more than 40 years. He has run for office at least five times before: for Toledo City Council at large in 2013, The Blade reported, and, according to Ballotpedia, for the Ohio House in 2014 and 2016, both times against Democrat Teresa Fedor, and for council’s District 6 seat in 2018 and 2021. The paper found no campaign website for this race. In 2016 he said that “tax increases are never the solution to our state’s economic and budgetary challenges.”Nowak es abogado de Point Place, ha informado The Blade, y ha participado en la Asociación de Negocios de Point Place. En 2016 dijo a Ballotpedia que obtuvo su licenciatura y su título de abogado en la Universidad de Toledo y que llevaba más de 40 años ejerciendo. Se ha postulado al menos cinco veces antes: al Concejo de Toledo por toda la ciudad en 2013, informó The Blade, y, según Ballotpedia, a la Cámara de Ohio en 2014 y 2016, ambas veces contra la demócrata Teresa Fedor, y al escaño del Distrito 6 del concejo en 2018 y 2021. El periódico no encontró un sitio web de campaña para esta contienda. En 2016 dijo que “los aumentos de impuestos nunca son la solución a los problemas económicos y presupuestarios de nuestro estado”.

Kenneth W. SharpLibertarianLibertario

The paper found no campaign website or public biography for Sharp, and he did not answer the question asking him to introduce himself to voters. The Libertarian Party of Ohio and its Lucas County chapter list him as their candidate for the seat, without a biography. He won the Libertarian primary in May unopposed, with 277 votes, according to Ballotpedia.El periódico no encontró un sitio web de campaña ni una biografía pública de Sharp, y él no respondió la pregunta que le pedía presentarse a los votantes. El Partido Libertario de Ohio y su capítulo del condado de Lucas lo presentan como su candidato al escaño, sin biografía. Ganó la primaria libertaria de mayo sin oposición, con 277 votos, según Ballotpedia.

Sources: Lucas County Board of Elections, sample ballot; Ohio Senate, resolution, journal and biography; Ballotpedia; The Blade; Libertarian Party of Ohio; the candidates’ campaign websitesFuentes: Junta Electoral del Condado de Lucas, boleta de muestra; Senado de Ohio, resolución, diario de sesiones y biografía; Ballotpedia; The Blade; Partido Libertario de Ohio; los sitios web de campaña de los candidatos

◂ Election ’26: every race and question◂ Elecciones ’26: cada contienda y pregunta

Edited by Zach BrookeEditado por Zach Brooke