The county’s 2024 state audit reported a material weakness in financial reporting: a $7.4 million misclassification of the general fund’s balance, since corrected. What is the auditor’s role in catching an error like that, and what did you do, or what would you do, about it?La auditoría estatal de 2024 del condado reportó una debilidad material en sus informes financieros: una clasificación errónea de $7.4 millones en el saldo del fondo general, ya corregida. ¿Qué papel tiene el auditor en detectar un error así, y qué hizo, o qué haría, al respecto?

The misclassification occurred when the CPA firm that compiles our financial reports did not update the terminology to the correct assigned/nonspendable classifications. The amounts listed in the funds themselves were accurate. We had a discussion with Julian and Grube and stressed the importance of accurate information being portrayed.La clasificación errónea ocurrió cuando la firma contable que prepara nuestros informes financieros no actualizó la terminología a las clasificaciones correctas de asignado/no disponible. Los montos registrados en los propios fondos eran exactos. Hablamos con Julian and Grube y recalcamos la importancia de presentar información exacta.

Data centers and large plants: how should they be valued, and who decides?Centros de datos y grandes plantas: ¿cómo deben valorarse y quién lo decide?

All real property is valued by the county auditor. Data centers will be assessed using a cost model based on the specifics of each building. In many instances the tax abatement agreement will have minimum and maximum values specified in the agreement. Public utilities are valued by the Ohio Department of Taxation.Todos los bienes inmuebles los valora el auditor del condado. Los centros de datos se tasarán con un modelo de costos basado en las características de cada edificio. En muchos casos, el acuerdo de reducción de impuestos fijará valores mínimos y máximos. Los servicios públicos los valora el Departamento de Impuestos de Ohio.

What is one change you would make to how tax bills explain themselves to homeowners?¿Cuál es un cambio que haría a la manera en que las facturas de impuestos se explican a los propietarios?

The tax bill is the responsibility of the county treasurer, and she is required to list certain information as determined by the Ohio Department of Taxation.La factura de impuestos es responsabilidad de la tesorera del condado, y ella está obligada a incluir cierta información según lo determine el Departamento de Impuestos de Ohio.

Finding 2024-001 in the 2024 single audit names you in the corrective action plan with a May 30, 2026, target. Was the corrective action completed? Does the 2025 audit, issued or in draft, repeat the finding? Which CPA firm was involved, and has its role changed?El hallazgo 2024-001 de la auditoría única de 2024 lo nombra en el plan de acción correctiva, con fecha meta del 30 de mayo de 2026. ¿Se completó la acción correctiva? ¿La auditoría de 2025, publicada o en borrador, repite el hallazgo? ¿Qué firma contable participó, y ha cambiado su papel?

The corrective action plan was completed, and there were no findings in the 2025 audit that were related to this issue. The CPA firm that was used in 2024 was Julian and Grube, and they took accountability for the mistake and performed a more detailed and thorough review of the draft statements before filing. The role of the CPA firm has not changed.El plan de acción correctiva se completó, y en la auditoría de 2025 no hubo hallazgos relacionados con este asunto. La firma contable que se usó en 2024 fue Julian and Grube, que asumió la responsabilidad del error e hizo una revisión más detallada y minuciosa de los borradores de los estados financieros antes de presentarlos. El papel de la firma no ha cambiado.

Your materials cite 24 consecutive Certificates of Achievement for Excellence in Financial Reporting; the county’s own report says 28. Which is right?Sus materiales citan 24 Certificados de Logro por Excelencia en Informes Financieros consecutivos; el propio informe del condado dice 28. ¿Cuál es el correcto?

The first Certificate of Achievement for Excellence in Financial Reporting was issued in 1996, and we have won it every year since. The award for financial statements ending Dec. 31, 2024, was our 29th award. I have been an employee with the office since August 2000 and did not want to take any credit for awards that were earned before I could contribute.El primer Certificado de Logro por Excelencia en Informes Financieros se otorgó en 1996, y lo hemos ganado cada año desde entonces. El premio por los estados financieros al 31 de diciembre de 2024 fue el número 29. Trabajo en la oficina desde agosto de 2000 y no quise atribuirme mérito por premios obtenidos antes de que yo pudiera contribuir.

You serve on the county Republican executive committee. Is that appropriate for the official who appraises every voter’s home?Usted forma parte del comité ejecutivo republicano del condado. ¿Es apropiado para el funcionario que tasa la casa de cada votante?

The position of county auditor is a partisan position, and many times those elected also serve as leaders in their own party. The only counties where this may not be the case are Summit and Cuyahoga, where they have adopted a charter form of county government. As a voter and taxpayer, I would rather have the person determining property values countywide be an elected official.El cargo de auditor del condado es partidista, y muchas veces quienes son elegidos también sirven como líderes de su propio partido. Los únicos condados donde quizá no sea así son Summit y Cuyahoga, que adoptaron una forma de gobierno de condado con carta orgánica. Como votante y contribuyente, prefiero que la persona que determina los valores de la propiedad en todo el condado sea un funcionario electo.

The county’s 2024 state audit reported a material weakness in financial reporting: a $7.4 million misclassification of the general fund’s balance, since corrected. What is the auditor’s role in catching an error like that, and what did you do, or what would you do, about it?La auditoría estatal de 2024 del condado reportó una debilidad material en sus informes financieros: una clasificación errónea de $7.4 millones en el saldo del fondo general, ya corregida. ¿Qué papel tiene el auditor en detectar un error así, y qué hizo, o qué haría, al respecto?

The auditor’s role is to catch exactly this kind of error. That’s the whole point of the position. A misclassification affecting $7.4 million of the general fund’s balance should have been identified and corrected by internal review processes before it ever reached the state auditor’s desk. That it took an external, independent audit to find it points to an extreme gap in the oversight procedures coming out of the auditor’s office itself.El papel del auditor es detectar exactamente este tipo de error. Esa es la razón de ser del cargo. Una clasificación errónea que afecta $7.4 millones del saldo del fondo general debió identificarse y corregirse en los procesos de revisión interna antes de llegar al escritorio del auditor estatal. Que hiciera falta una auditoría externa e independiente para encontrarla señala una brecha extrema en los procedimientos de control de la propia oficina del auditor.

To be clear: this wasn’t theft, and I’m not suggesting it was. It was a classification error, and the county’s financial statements were corrected. But a ‘material weakness’ is the most serious category of internal control finding an auditor can issue. It’s not a technicality, and voters deserve to understand what it means and why it happened.Para ser claro: no fue un robo, y no estoy insinuando que lo fuera. Fue un error de clasificación, y los estados financieros del condado se corrigieron. Pero una ‘debilidad material’ es la categoría más grave de hallazgo de control interno que puede emitir un auditor. No es un tecnicismo, y los votantes merecen entender qué significa y por qué ocurrió.

If elected, I would implement a mandatory second-level review of fund balance classifications before any ACFR or year-end financial statement is finalized. This review will be done by someone other than the preparer, which is standard practice in private-sector and many public-sector finance offices. I would also request a full report of what specifically broke down in the current review process, and make that explanation public, not just the corrective action plan filed with the state. Residents have a right to know not just that an error was fixed, but why their oversight system didn’t catch it first.Si soy elegido, implementaría una revisión obligatoria de segundo nivel de las clasificaciones de saldos de fondos antes de finalizar cualquier informe financiero anual integral (ACFR) o estado financiero de cierre de año. La hará alguien distinto de quien lo prepara, lo cual es práctica estándar en oficinas de finanzas del sector privado y de muchas del sector público. También pediría un informe completo de qué falló exactamente en el proceso de revisión actual, y haría pública esa explicación, no solo el plan de acción correctiva presentado al estado. Los residentes tienen derecho a saber no solo que se corrigió un error, sino por qué su sistema de control no lo detectó primero.

Data centers and large plants: how should they be valued, and who decides?Centros de datos y grandes plantas: ¿cómo deben valorarse y quién lo decide?

Data centers pose several concerns that all need additional consideration. Exhaust and pollution controls, water usage, energy consumption, local temperature dome impact, and site reclamation plans must all be made available for public review. It is beneficial to review the supportive data that the state provides toward valuation activities to benchmark against a standard. Once the final report for the value of the site improvements is prepared, the applied calculation will become the most visible valuation decision in the county.Los centros de datos plantean varias preocupaciones que en su totalidad requieren más consideración. Los controles de emisiones y contaminación, el uso de agua, el consumo de energía, el efecto de cúpula de calor local y los planes de recuperación del terreno deben ponerse a disposición del público para su revisión. Conviene revisar los datos de apoyo que el estado aporta a las tasaciones para compararlos con un estándar. Una vez preparado el informe final del valor de las mejoras del sitio, el cálculo aplicado será la decisión de tasación más visible del condado.

What is one change you would make to how tax bills explain themselves to homeowners?¿Cuál es un cambio que haría a la manera en que las facturas de impuestos se explican a los propietarios?

Many homeowners have shared that it is hard to know how their taxes are calculated and where those funds are used. We need to simplify how this information is presented so anyone can easily find the summary of how taxes are calculated and how those funds are dispersed. We’ve made a decision to pool our resources together for community beneficial services. Let’s make it easier to see the good work that those resources are supporting.Muchos propietarios han comentado que es difícil saber cómo se calculan sus impuestos y en qué se usan esos fondos. Necesitamos simplificar cómo se presenta esta información para que cualquiera encuentre fácilmente el resumen de cómo se calculan los impuestos y cómo se distribuyen esos fondos. Hemos decidido juntar nuestros recursos para servicios que benefician a la comunidad. Hagamos más fácil ver el buen trabajo que esos recursos sostienen.

What is your day job, and what in it prepares you to run the county’s fiscal and appraisal office?¿Cuál es su trabajo, y qué de él lo prepara para dirigir la oficina fiscal y de tasación del condado?

I work at First Solar as a financial analyst and commodity manager in capital expansion. I help keep our growth projects on budget by negotiating contracts and managing cash flow spend. My experience at several of the largest companies in Northwest Ohio has helped me learn a variety of different processes that I use to develop continuous improvement strategies in my department. This diversity of companies and industries allows for a broader range of experience from which to implement the best management approaches.Trabajo en First Solar como analista financiero y gerente de materias primas en expansión de capital. Ayudo a mantener nuestros proyectos de crecimiento dentro del presupuesto negociando contratos y administrando el gasto de flujo de caja. Mi experiencia en varias de las empresas más grandes del noroeste de Ohio me ha enseñado diversos procesos que uso para desarrollar estrategias de mejora continua en mi departamento. Esta diversidad de empresas e industrias me da una gama más amplia de experiencia para aplicar los mejores enfoques de gestión.

Your campaign says “one system for everyone.” Name a property you believe was valued wrongly.Su campaña dice “un solo sistema para todos”. Nombre una propiedad que usted crea que fue mal valorada.

There is a large opportunity to standardize the way that commercial properties are valued. Namely, this is significant for multi-unit apartment buildings and large commercial properties. The auditor’s office needs to spend more effort to find relative sales and build equivalency models that help convert property characteristics into updated valuations. Even with limited direct recorded sales data, property characteristics should be used to determine updated valuations upon an ownership transfer. By undervaluing these large commercial properties, the tax burden has been unduly shifted toward higher bills on single-family homes and agricultural acreage.Hay una gran oportunidad de estandarizar la manera en que se valoran las propiedades comerciales. Esto es importante sobre todo para los edificios de apartamentos y las grandes propiedades comerciales. La oficina del auditor debe esforzarse más en encontrar ventas comparables y construir modelos de equivalencia que conviertan las características de una propiedad en valoraciones actualizadas. Aun con pocos datos de ventas directas registradas, las características de la propiedad deberían usarse para actualizar su valor cuando cambia de dueño. Al subvalorar estas grandes propiedades comerciales, la carga tributaria se ha trasladado indebidamente a facturas más altas para las casas unifamiliares y las tierras agrícolas.

You have said you own rental homes. Are they held in an LLC, and are their property taxes current?Usted ha dicho que es dueño de casas de alquiler. ¿Están a nombre de una LLC, y están al día sus impuestos a la propiedad?

Yes, the business assets are held in an LLC, separate from personal property. All payments are up to date and managed automatically by the mortgage servicer. I’ve been blessed to have many long-term tenants. I take these property management responsibilities seriously and work hard to optimally maintain the residences.Sí, los bienes del negocio están a nombre de una LLC, separados de mis bienes personales. Todos los pagos están al día y los administra automáticamente la empresa que gestiona la hipoteca. He sido bendecido con muchos inquilinos de largo plazo. Me tomo en serio la responsabilidad de administrar estas propiedades y me esfuerzo por mantener las viviendas en óptimas condiciones.