Desde la izquierda: Gavin Gregg, Redd Daugherty, Katie Adams y Colleen d’Alelio. Foto cortesía de Redd & The Paper Flowers
Redd & The Paper Flowers, un grupo de folk de cuatro integrantes de Knoxville, Tennessee, ofrece un concierto gratuito el jueves 22 de octubre, de 6:30 a 8 p.m., en la Biblioteca Central de la Biblioteca Pública de Toledo y el Condado de Lucas, 325 Michigan St., como parte de su serie Live at the Library. El concierto es para todas las edades. La biblioteca recibe inscripciones en su página del concierto.
El grupo lo forman Redd Daugherty en la guitarra, Gavin Gregg en la mandolina, Katie Adams en el contrabajo y Colleen d’Alelio en el violonchelo, y los cuatro cantan. Llaman a su sonido “Living Room Folk”, folk de sala de estar. Su nuevo disco, “Dead Little Thing”, sale el viernes 23 de octubre, el día después del concierto en Toledo. Su sencillo “Shower Thoughts” salió el 30 de septiembre. Su primer álbum, “Appalachian Bell Jar”, salió en mayo de 2025.
Daugherty dirige Rush’s Music, una tienda de instrumentos de Knoxville que heredó después de que su dueño, Jason Cooper, muriera en 2023 a los 46 años. Gitcha Records, que incluye al grupo en su catálogo, dice que Cooper fue víctima de la violencia armada y describe el disco como una mirada a “las consecuencias de la tragedia”.
Daugherty respondió por correo electrónico, en nombre del grupo, a las preguntas de El Faro del Erie. Las respuestas aparecen aquí tal como las dio, con una ligera edición.
Ustedes describen “Dead Little Thing” como un lugar donde el duelo y el amor chocan, a veces de forma absurda. ¿Hubo un momento, al hacerlo, en que se rieron de algo de lo que creían que no debían reírse?
¡Sí! Me encanta cómo describen ‘Dead Little Thing’, como un ‘lugar donde el duelo y el amor chocan, a veces de forma absurda’. Creo que ‘Shower Thoughts’ responde perfectamente a esta pregunta. Me costaba pagar las cuentas, cuidarme, cuidar del grupo y sostener Rush’s Music como lo necesitaba (que, claro, va cada día mejor, jaja), pero estaba tan harta de todas las ‘cosas’ que, después de parar en Subway por un tuna melt y llegar a casa a una avalancha de pedidos de los demás, tiré el sándwich directo al bote de basura de afuera de mi casa. Y seguro que solté unas cuantas palabrotas, también. Además, le atiné a medias al bote, así que hubo atún por todo el costado de mi casa durante una semana. Ahora lo recuerdo y me río, pero en ese momento no estaba bien, jaja.
Video: “Shower Thoughts” en YouTube, en vivo en el Blue Plate Special de WDVX.
¿Hay alguna letra en este disco que casi no se atrevieron a sacar al mundo? ¿Por qué la dejaron?
En realidad no. Yo diría que todo el disco casi no ‘lo logró’, porque muchas de las canciones tratan de un amor que, en ese momento, no era correspondido. Desde entonces se resolvió. Como dama sureña, nacida y criada en Knoxville, Tennessee, tengo esa dualidad tan particular: por un lado, trato de acercarme a todos con dulzura y cariño, pero por otro tengo una sensibilidad ‘redneck’ muy arraigada ante situaciones en las que me cuesta callarme lo que de verdad siento.
Redd, usted heredó Rush’s Music tras perder a un amigo y mentor. ¿Hubo un momento en que se dio cuenta de que la tienda la estaba cambiando como compositora, y no solo como persona al frente de un negocio?
No creo que en los últimos tres años haya tenido tiempo de frenar y evaluar cómo compongo. Me da un poco de pena. Antes escribía mucho más que ahora; entre llevar la tienda y estar de gira más o menos la mitad del año, he escrito un poco menos. Creo que es simplemente lo que pasa cuando uno está ‘en medio’.
Teníamos ‘Appalachian Bell Jar’ listo para salir en 2023, pero después de que asesinaran a Jason en febrero de 2023, eso quedó en pausa hasta 2025. Escribí ‘Dead Little Thing’ en ese tiempo intermedio, entre 2023 y 2025. Así que llevamos un par de años tocando estas canciones a la par.
Nuestro próximo álbum, ‘Birdies’, lo estamos escribiendo ahora, y debería salir en algún momento de 2027 (cruzamos los dedos). Me siento muy respaldada porque Katie, Colleen y Gavin están escribiendo en este disco. Cada uno ha escrito dos o tres canciones, mientras que antes yo escribí la mayor parte de ‘Appalachian Bell Jar’ y todo ‘Dead Little Thing’. No era mi intención convertirme en la compositora principal del grupo; simplemente pasó sin querer.
Mi sueño es compartir por igual con Katie, Colleen y Gavin todo lo que tiene que ver con componer y escribir canciones. Cada día estamos más cerca de lograrlo.
¿Cuál ha sido la mayor discusión del grupo por una canción, y quién ganó? (¿O sigue abierta?)
Mmm. No solemos discutir, y es medio increíble. Somos muy unidos y somos mejores amigos. Seguro que algún día pasará, y si pasa, me imagino que Colleen y yo seríamos las más fogosas, porque ella es Leo y yo soy Aries. Con ‘Birdies’, nuestro disco de 2027, ha habido mucha más conversación sobre las canciones, pero solo porque cada uno escribe y compone de manera distinta.
¡Perdón por ser tan aburridos!




Fotos cortesía de Redd & The Paper Flowers
Ustedes llaman a su sonido Living Room Folk. ¿Qué funciona en una sala de estar pero se vuelve gloriosamente raro en el atrio de una biblioteca?
Jajaja. Me encanta esta pregunta. Mmm.
Nunca hemos tocado en el atrio de una biblioteca, pero algo con lo que nos hemos topado en otros lugares es que el quinto miembro del grupo, nuestro micrófono llamado Myrtle, tiene una personalidad propia. Es un micrófono de Ear Trumpet Labs.
Es un micrófono de condensador con un patrón amplio (o sea, mucha personalidad), no podemos usar monitores y, si no está lo bastante lejos de los altavoces, chilla.
Así que a veces tenemos que tocar más bajo de lo que pensábamos porque la sala no es ‘amigable’ con su montaje, PERO no lo cambiaría por nada. Empezamos a tocar con Myrtle en 2025 y ha cambiado por completo nuestra dinámica en el escenario. Tocamos casi encima unos de otros y tenemos que ecualizarnos nosotros mismos, así que parece más bien un baile apretado y cercano. No conectamos ninguno de nuestros instrumentos, salvo el contrabajo de Katie, y el contrabajo de Katie tiene el micrófono hermano, que se llama Nadine.
Todos tocamos y cantamos por un solo micrófono.
¿Qué es lo que la gente no entiende de la música apalache, o del lugar de donde vienen?
Creo que la mayoría de la gente que no es de los Apalaches, o del Sur, sobre todo quienes nunca la han visitado, da por hecho que somos un montón de pueblerinos descalzos, racistas y conservadores. Y aunque de verdad aprovechamos para andar descalzos y ser un poco pueblerinos, hay un gran movimiento de gente en el Sur que trabaja activamente para que nuestras ciudades se vuelvan ‘azules’ [demócratas]. Además, durante mucho tiempo intenté quitarme el acento, porque la gente creía que mi acento significaba que yo no tenía estudios. Todavía hay estereotipos que estamos tratando de romper.
Crecí en medio de la crisis de los opioides, que sigue en los Apalaches, y en la zona faltan recursos de manera desesperante.
Cuando el público de Toledo salga el jueves, ¿qué sentimiento esperan que se lleve a casa?
¡Me encanta esta pregunta! Espero que se lleven una sensación de pertenencia y de calidez. Creo de verdad que la ‘magia’ de la música que creamos y compartimos nace del cariño que nos tenemos dentro del grupo. Lo repito: son mis mejores amigos. Me han visto en mis peores momentos, en mis etapas más ariscas, y aun así eligen hacer música conmigo, estar ahí como mis mejores amigos y apoyar juntos nuestros sueños locos. Tengo mucha suerte. Y tenemos muchísima suerte de poder compartir nuestra música con Toledo por primera vez.
“Dead Little Thing” sale el 23 de octubre. El vinilo y el CD se pueden reservar en la tienda del grupo. La música del grupo, incluidas “Shower Thoughts” y “Appalachian Bell Jar”, está en Spotify y Bandcamp, y sus videos, en YouTube.
Fuentes: Redd Daugherty, por correo electrónico, 20 de octubre; la página del concierto de la biblioteca, para la fecha, la hora, la dirección, la edad y los integrantes; el sitio del grupo, para la fecha de lanzamiento; Gitcha Records; KnoxTN Today, 8 de marzo de 2023, para la edad de Cooper.
Comparta esta nota: su propia página, gratis.