SectionSección
the Monday property transfers, Lucas and Woodlas transferencias inmobiliarias de los lunes, Lucas y Wood
The last 7 days, free to everybody. Earlier weeks are on the pages after this one and open with your email.Los últimos 7 días, gratis para todos. Las semanas anteriores están en las páginas siguientes y se abren con su correo.
Property transfers recorded Oct. 17–23 in Lucas and Wood counties.Transferencias inmobiliarias registradas del 17 al 23 de octubre en los condados de Lucas y Wood.


Kora Holdings LLC put three more Toledo houses on the county’s books last week: 4112 Commonwealth Ave., for $85,000; 4410 Berwick Ave., for $63,000; and 965 Curtis St., for $48,000. The three, $196,000 together, were recorded Oct. 19–20, and their closing dates run from Sept. 19 through Oct. 1.Kora Holdings LLC asentó la semana pasada tres casas más de Toledo en los registros del condado: 4112 Commonwealth Ave., por $85,000; 4410 Berwick Ave., por $63,000; y 965 Curtis St., por $48,000. Las tres, $196,000 en conjunto, se registraron el 19 y el 20 de octubre, y sus fechas de cierre van del 19 de septiembre al 1 de octubre.
The company is less than four months old and already a repeat customer in Toledo’s housing market. Formed in Ohio on July 8, it appears as buyer in 10 purchases totaling $549,539 entered in county records from Sept. 22 through Oct. 20. It also received two properties in transfers recorded at $0. Those figures describe the transactions reviewed, not everything the company has bought or still owns.La empresa tiene menos de cuatro meses de existencia y ya es compradora habitual en el mercado de viviendas de Toledo. Constituida en Ohio el 8 de julio, figura como compradora en 10 compras por un total de $549,539, asentadas en los registros del condado entre el 22 de septiembre y el 20 de octubre. También recibió dos propiedades en transferencias registradas por $0. Estas cifras describen las operaciones revisadas, no todo lo que la empresa ha comprado o conserva.
The company is buying and selling. Closing Time reported Oct. 19 that Kora sold 3901 Burton Ave. to 2815 Summit LLC for $124,000, after buying it for $94,000. The $30,000 difference is a price increase, not a measure of profit; renovation, financing and other costs have not been established.La empresa compra y vende. Hora de Cierre informó el 19 de octubre que Kora vendió 3901 Burton Ave. a 2815 Summit LLC por $124,000, después de comprarla por $94,000. La diferencia de $30,000 es un aumento de precio, no una medida de ganancia; no se han establecido los costos de renovación, financiamiento y otros gastos.
Some of the purchases cluster. Commonwealth and Berwick are about a third of a mile apart, and Burton is roughly a quarter-mile from Commonwealth. Curtis is about four miles south of Commonwealth. Those are straight-line distances; the wider group of purchases is spread across Toledo.Algunas compras están agrupadas. Las casas de Commonwealth y Berwick están a aproximadamente un tercio de milla entre sí, y la de Burton queda a alrededor de un cuarto de milla de Commonwealth. La de Curtis está unas cuatro millas al sur de Commonwealth. Son distancias en línea recta; el conjunto más amplio de compras está repartido por Toledo.
Kora’s formation papers name Yisroel Kornik and Esther Rachel Kornik as organizers. Organizers are not necessarily the company’s owners. Whether Kora plans primarily to rent houses, renovate and resell them, or do both remains unanswered.Los documentos de constitución de Kora nombran a Yisroel Kornik y Esther Rachel Kornik como organizadores. Los organizadores no son necesariamente los dueños de la empresa. Sigue sin establecerse si Kora se dedicará principalmente a alquilar casas, renovarlas y revenderlas, o ambas cosas.
Sources: Lucas County Auditor transfer records; Ohio Secretary of State formation filing, charter 5642924; U.S. Census Bureau address geocoder. Transaction dates above are recording dates unless identified as closings.Fuentes: registros de transferencias del auditor del condado de Lucas; documento de constitución de la Secretaría de Estado de Ohio, registro 5642924; geocodificador de direcciones de la Oficina del Censo de EE. UU. Las fechas de las operaciones son de registro, salvo las identificadas como cierres.
At 5319 Secor Rd., nine manufactured homes changed hands for $20,000 apiece, or $180,000 combined. Each has its own transfer number. The records list Ivy Grove MHC LLC, with spacing and spelling variations, as buyer. All nine carry an Oct. 15 closing date and were entered on the county’s books Oct. 21. These are transfers of the homes, not of the park land.En 5319 Secor Rd., nueve viviendas prefabricadas cambiaron de dueño por $20,000 cada una, un total de $180,000. Cada operación tiene su propio número de transferencia. Los registros identifican a Ivy Grove MHC LLC, con variaciones de espaciado y ortografía, como compradora. Las nueve tienen fecha de cierre del 15 de octubre y se asentaron en los registros del condado el 21 de octubre. Son transferencias de las viviendas, no del terreno del parque.
Two commercial properties also changed hands.También cambiaron de dueño dos propiedades comerciales.
The week in numbers. Lucas County recorded 273 parcel transfers. 150 sales, covering 158 parcels, totaled $28,435,314. 115 transfers carried no price or only a nominal amount. The median among 137 single-parcel residential sales was $158,000. Residential classifications include manufactured homes and vacant residential land.La semana en cifras. El condado de Lucas registró 273 transferencias de parcelas. 150 ventas, que abarcaron 158 parcelas, sumaron $28,435,314. 115 transferencias no registraron precio o tuvieron un importe nominal. La mediana de 137 ventas residenciales de una sola parcela fue de $158,000. La clasificación residencial incluye viviendas prefabricadas y terrenos residenciales sin edificar.
Source: Lucas County Auditor, AREIS property records, transfers recorded Oct. 17–23, 2026; data current as of Oct. 23. Prices are as reported on the conveyance form; a sale covering several parcels is counted once.Fuente: auditor del condado de Lucas, registros inmobiliarios AREIS, transferencias registradas del 17 al 23 de octubre de 2026; datos actualizados al 23 de octubre. Los precios son los declarados en el formulario de transferencia; cada venta que abarca varias parcelas se cuenta una sola vez.
Durfar Equity LLC, which mails to Circleville, Ohio, bought 104.71 acres in Wood County for $1.25 million. The three-parcel purchase on Recker and Pemberville roads went on the county’s books Oct. 20. The auditor classes two parcels as farmland and the third as unplatted residential land. LW Investment Group LLC, with a Bowling Green mailing address, bought 80 acres on Hammansburg Road for $1.235 million, on the books Oct. 19. The auditor classes it as farmland. Both purchases were from private sellers.Durfar Equity LLC, con dirección postal en Circleville, Ohio, compró 104.71 acres en el condado de Wood por $1.25 millones. La compra de tres parcelas en Recker y Pemberville roads se asentó en los registros del condado el 20 de octubre. El auditor clasifica dos parcelas como tierras agrícolas y la tercera como terreno residencial sin subdividir. LW Investment Group LLC, con dirección postal en Bowling Green, compró 80 acres en Hammansburg Road, por $1.235 millones, registrados el 19 de octubre. El auditor los clasifica como tierras agrícolas. Ambas compras fueron a vendedores particulares.
LW Investment Group also bought a 75-acre farm on Potter Road for $532,500 in January 2015. The intended uses of the newly purchased Hammansburg, Recker and Pemberville road properties have not been established.LW Investment Group también compró una finca de 75 acres en Potter Road, por $532,500 en enero de 2015. No se han establecido los usos previstos para las propiedades recién compradas en Hammansburg, Recker y Pemberville.
Three commercial packages went on the books in the Perrysburg area and Bowling Green.Tres conjuntos comerciales se registraron en la zona de Perrysburg y en Bowling Green.
Wood County: the week in numbers. 35 sales, covering 59 parcels, totaled $12,305,761, counting each purchase once. The auditor’s records show 106 parcel-transfer entries involving 105 properties; 47 entries were recorded at $0. The median among 15 single-parcel house sales was $278,500. That measure uses the auditor’s 51x–55x residential classifications and excludes manufactured homes, vacant residential land and multi-parcel purchases, so it is a narrower measure than the Lucas residential median above.Condado de Wood: la semana en cifras. 35 ventas, que abarcaron 59 parcelas, sumaron $12,305,761, contando cada compra una sola vez. Los registros del auditor muestran 106 asientos de transferencia de parcelas correspondientes a 105 propiedades; 47 asientos se registraron por $0. La mediana de 15 ventas de casas de una sola parcela fue de $278,500. Esa medida usa las clasificaciones residenciales 51x–55x del auditor y excluye viviendas prefabricadas, terrenos residenciales sin edificar y compras de varias parcelas, por lo que es más estrecha que la mediana residencial de Lucas de arriba.
Source: Wood County Auditor, Beacon property records, sales dated Oct. 17–23, 2026; the Sentinel-Tribune, transfer report of Jan. 21, 2015. Dates refer to the auditor’s records, not independently verified closing dates. A purchase covering several parcels carries its total once; land-use categories are the auditor’s valuation classifications, not zoning approvals.Fuente: auditor del condado de Wood, registros inmobiliarios Beacon, ventas fechadas del 17 al 23 de octubre de 2026; Sentinel-Tribune, reporte de transferencias del 21 de enero de 2015. Las fechas corresponden a los registros del auditor; no se verificaron de forma independiente las fechas de cierre. Cada compra que abarca varias parcelas lleva su total una sola vez; las categorías de uso son clasificaciones del auditor para valoración, no autorizaciones de zonificación.