Rep. Marcy Kaptur wins a 23rd term in Congress for ToledoLa representante Marcy Kaptur gana su mandato número 23

Marcy Kaptur won a 23rd straight term on Nov. 3. She beat the Republican, Derek Merrin. Unofficial counts put her at 159,306 votes to his 142,830. The margin is 16,476. She has held the Toledo seat since Jan. 3, 1983. No one has held it longer.La representante federal Marcy Kaptur ganó el 3 de noviembre su mandato número 23 al hilo y venció al republicano Derek Merrin. Los conteos no oficiales le dan 159,306 votos frente a 142,830 de Merrin, una ventaja de 16,476. Ocupa el escaño de Toledo desde el 3 de enero de 1983 y es quien más tiempo lleva representando a la ciudad.

Her weight in Washington comes from the Appropriations Committee. It writes the bills that spend federal money. Kaptur chaired its Energy and Water Development Subcommittee in the 116th and 117th Congresses. In April the University of Toledo called her the top Democrat on that panel.Su peso en Washington nace del comité de asignaciones, que redacta las leyes del gasto federal. Kaptur presidió el subcomité de energía y agua de ese comité en los congresos 116 y 117. En abril la Universidad de Toledo la describió como la principal integrante demócrata de dicho subcomité.

Kaptur was born in Toledo on June 17, 1946. Voters first sent her to the 98th Congress. They have sent her back in the 21 since.Kaptur nació en Toledo el 17 de junio de 1946. Los votantes la enviaron primero al 98.º Congreso y la reeligieron en los 21 siguientes.

Source: Biographical Directory of the U.S. Congress; University of Toledo release, Apr. 8, 2026; our report of Nov. 4.Fuente: Directorio biográfico del Congreso de EE. UU.; comunicado de la Universidad de Toledo del 8 de abril de 2026; nuestra edición del 4 de noviembre.