Van Wert's water is still over a disinfection byproduct limitAgua de Van Wert aún supera un límite de subproductos de desinfección

Van Wert's drinking water measured 0.081 milligrams per liter for total trihalomethanes, Mayor Kenneth J. Markward told council Nov. 9. The federal limit is 0.080 milligrams per liter. Trihalomethanes form when chlorine used to disinfect water reacts with organic matter; the rule is based on long-term exposure, not a single reading. The city told customers in June that the level was 0.083 milligrams per liter. Mixers installed in the water towers brought it down, the mayor said, and the next fix is aeration at the treatment plant, with the contractor's materials on order.El agua potable de Van Wert midió 0.081 miligramos por litro de trihalometanos totales, dijo el alcalde Kenneth J. Markward al concejo el 9 de noviembre. El límite federal es 0.080 miligramos por litro. Los trihalometanos se forman cuando el cloro que desinfecta el agua reacciona con materia orgánica; la norma se basa en la exposición a largo plazo, no en una sola medición. En junio la ciudad avisó a sus clientes de un nivel de 0.083 miligramos por litro. Los mezcladores instalados en los tanques lo bajaron, dijo el alcalde, y el siguiente arreglo es la aireación en la planta de tratamiento; el contratista ya pidió los materiales.

Van Wert City Council, Nov. 9 meeting recording.Concejo Municipal de Van Wert, grabación de la sesión del 9 de noviembre.