← Home← Inicio ← Cops & Courts← Policía y Tribunales
COPS & COURTSPOLICíA Y TRIBUNALES
The Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañana

The Lake Erie Inquiry

Cops & CourtsPolicía y Tribunales · Monday, Nov. 9, 2026lunes 9 de noviembre de 2026 · No. 103n.º 103

Two arrested after a multi-county police chaseDos detenidos tras una persecución por varios condados

A man and a woman suspected of retail theft fled the police through several counties and were arrested about 3 p.m. Saturday, the Monroe County sheriff's office said.Un hombre y una mujer sospechosos de robo en tiendas huyeron de la policía por varios condados y fueron detenidos cerca de las 3 p.m. del sábado, dijo la oficina del alguacil del condado de Monroe.

Monroe County sheriff's office, through 13abc, Nov. 8.Oficina del alguacil del condado de Monroe, vía 13abc, 8 de noviembre.

More from this day’s Cops & CourtsMás de Policía y Tribunales de este día

The whole day ▸El día completo ▸   Every day ▸Todos los días ▸

Edited by Zach BrookeEditado por Zach Brooke