← Elecciones ’26
ELECCIONES ’26
El Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañana

The Lake Erie Inquiry

Elecciones ’26

4días al 3 de nov.
Oct. 5cierra el registroNov. 1cierra el voto anticipado, 5 p.m.Desde el 6 de oct.el voto anticipado está abiertoNov. 3día de elecciones, 6:30 a.m. a 7:30 p.m.Busque su lugar de votación ▸

Jueces

Tribunal de Causas Comunes de Wood

viernes 9 de octubre de 2026n.º 72
La contiendaCondado de Wood

El fiscal del condado desafía a un juez en funciones por el Tribunal de Causas Comunes de Wood

Joel M. Kuhlman, juez del Tribunal de Causas Comunes del condado de Wood, busca otro periodo de seis años, y Paul A. Dobson, fiscal del condado, lo desafía, según la lista de candidatos de la Junta Electoral. Ambos se graduaron en derecho en la Universidad de Toledo, están habilitados y no tienen sanciones disciplinarias; el registro de abogados de la Corte Suprema de Ohio muestra que Dobson fue admitido a ejercer en 1994 y Kuhlman en 2008.

La boleta de noviembre no muestra el partido de los candidatos a juez. En las primarias del 5 de mayo, ninguno tuvo rival: Kuhlman en la boleta demócrata, con 7,062 votos, y Dobson en la republicana, con 7,547, según los resultados oficiales de la Junta Electoral del Condado de Wood. Todos los votantes del condado de Wood eligen al juez.

Fuentes: Junta Electoral del Condado de Wood, lista certificada de candidatos y resultados oficiales; Corte Suprema de Ohio, registro de abogados; Fiscalía del Condado de Wood; Asociación de Fiscales de Ohio; sitios web de campaña de los candidatos

El periódico envió a ambos candidatos las mismas cuatro preguntas el 30 de septiembre, con plazo hasta el 5 de octubre. Ninguno respondió. Estas fueron las preguntas:

Ohio pone el partido en la boleta de las primarias, pero no en la de la elección general. ¿Deben los votantes tomar en cuenta su partido?

¿Cuál es el uso correcto de la libertad supervisada y de los programas de desvío para un primer delito grave no violento?

¿Cómo mediría si el tribunal funciona bien? Diga la cifra.

Declaración financiera judicial: ¿qué intereses empresariales o inmobiliarios tiene fuera del cargo, y cuándo le obligarían a apartarse de un caso?

En lugar de sus respuestas, The Lake Erie Inquiry ofrece una biografía de cada candidato, basada en registros públicos.

Paul A. DobsonPerrysburg · fiscal del condado de Wood

Dobson es el fiscal del condado de Wood desde que fue elegido por primera vez en 2008. No tuvo rival ese año ni en ninguna de sus reelecciones, en 2012, 2016, 2020 y 2024, según los resultados oficiales de la Junta Electoral del Condado de Wood (2008, 2024). La biografía que publica la propia fiscalía dice que fue fiscal municipal de Bowling Green antes de unirse a la fiscalía del condado en 1996, y que en 2005 pasó a ser uno de sus dos fiscales adjuntos principales. Fue presidente de la Asociación de Fiscales de Ohio en 2017, y la asociación lo nombró Fiscal del Año en su reunión anual de 2024, según su boletín, The Ohio Prosecutor (enero de 2018, enero de 2025). Su oficina es una de las entidades que lanzaron a finales de 2017 el Addiction Response Collaborative del condado, un programa contra las adicciones, junto con la oficina del sheriff, la junta de salud mental y adicciones del condado y un proveedor de tratamiento, según el sitio web del programa. Su sitio web de campaña dice que como juez servirá al condado de Wood “con imparcialidad, profesionalismo e integridad”.

Joel M. KuhlmanPerrysburg · juez de Causas Comunes del condado de Wood

Kuhlman es juez de Causas Comunes desde enero de 2021. Ganó el puesto en 2020 frente a Corey James Speweik, por 28,300 votos contra 27,999, una diferencia de 301, según los resultados oficiales de la Junta Electoral del Condado de Wood. Las órdenes administrativas del tribunal lo muestran firmando como su juez administrativo en 2026. Fue elegido al Concejo Municipal de Bowling Green en 2009, según los resultados certificados de la junta. Perdió en 2008 la contienda por comisionado del condado de Wood frente a James F. Carter por 209 votos, y entró a la comisión en 2012 para cubrir una vacante; el informe anual de 2011 del condado lo incluye entre sus comisionados para 2012. Ganó la elección al puesto en noviembre de ese año frente a Doris Herringshaw y lo perdió en 2016 frente a Ted Bowlus, según los resultados de la junta (2008, 2012, 2016). Su sitio web de campaña dice que tiene títulos de ingeniería y de derecho, y que “cree en la transparencia, la imparcialidad y la neutralidad”.

◂ Elecciones ’26: cada contienda y pregunta

Editado por Zach Brooke