Perrysburg plans curbside glass pickup trial for 1,000 downtown homesPerrysburg prepara prueba de recogida de vidrio en 1,000 casas del centro

Glass could go back to the curb in downtown Perrysburg next year. City staff told council’s service committee about a trial with the Northwest Ohio Innovation Consortium on the Monday trash route, about 1,000 homes, possibly starting in 2027. Each home would get a third bin, likely emptied once a month. Glass came out of the blue recycling bins a few years ago. At the time the city paid three times as much to collect glass as trash, staff said, and the glass still went to the landfill. The point now is to collect clean glass that can be made into new glass. Staff favored giving every home a bin unless it opts out. A committee member said asking homes to opt in might work better. A member asked whether residents would pay a fee. The recording has no clear answer.El vidrio podría volver a la acera en el centro de Perrysburg el año próximo. Personal de la ciudad le presentó al comité de servicios del concejo una prueba con el Northwest Ohio Innovation Consortium en la ruta de basura de los lunes, unas 1,000 casas, que podría empezar en 2027. Cada casa recibiría un tercer contenedor, que probablemente se vaciaría una vez al mes. Hace unos años la ciudad sacó el vidrio de los contenedores azules de reciclaje: según el personal, entonces pagaba el triple por recoger vidrio que por recoger basura, y aun así el vidrio terminaba en el vertedero. Ahora la meta es juntar vidrio limpio que pueda convertirse en vidrio nuevo. El personal prefiere entregar el contenedor a todas las casas salvo a las que lo rechacen; un integrante del comité dijo que pedir a cada casa que se inscriba podría funcionar mejor. También se preguntó si los vecinos pagarían una tarifa. La grabación no recoge una respuesta clara.