← Inicio ← Yo Adrian
YO ADRIAN
El Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañana

The Lake Erie Inquiry

Yo Adrian · sábado 14 de noviembre de 2026 · n.º 108

Adrian sube el cobro por ambulancia, el primero desde al menos 2019

El jefe de bomberos de Adrian buscó la fecha del último aumento en las tarifas de ambulancia de la ciudad. No la encontró. Las tarifas ya estaban vigentes en 2019 y no han cambiado desde entonces, escribió el jefe AJ Armstrong a la Comisión Municipal.

La comisión las cambió el 2 de noviembre. Con una votación de 7-0, aprobó tarifas nuevas que rigen desde el 4 de noviembre.

Un traslado de emergencia con soporte vital avanzado, la atención que da un paramédico, pasa de $720 a $1,568.91. Un traslado de emergencia con soporte vital básico pasa de $720 a $1,321.17. El cobro por milla casi se duplica: de $15 a $28.26 en las primeras 17 millas.

Armstrong escribió que el cambio no afecta lo que paga Medicare, porque las tarifas anteriores ya superaban lo que Medicare permite. El aumento sirve sobre todo para que la ciudad cobre más a las aseguradoras privadas, escribió. Su memorando no dice cuánto deberá un paciente sin seguro.

Las tarifas nuevas de traslado de emergencia y por milla equivalen al triple de lo que Medicare permite. Era la más baja de dos opciones que presentó EMS/MC, la empresa que envía las facturas de ambulancia de la ciudad. Según Armstrong, las tarifas se parecen a las de los departamentos de bomberos vecinos.

Los negocios también pagarán más. En otra votación de 7-0, la comisión subió las tarifas de inspección contra incendios, fijadas por última vez en 2022. La inspección anual de un edificio de 5,000 pies cuadrados o menos pasa de $100 a $150. Para los edificios de más de 100,000 pies cuadrados, pasa de $1,000 a $1,100. La segunda visita sigue siendo gratis si el dueño corrigió las fallas.

El departamento debe inspeccionar unos 1,000 negocios, escribió el jefe.

La empresa de facturación recomienda que la ciudad revise sus tarifas de ambulancia cada año, escribió Armstrong.

Cargos seleccionados de ambulancia en Adrian, antes y ahora
Cargo de ambulanciaAntesAhora
Soporte vital avanzado, emergencia$720.00$1,568.91
Soporte vital avanzado, nivel 2$835.00$2,270.79
Soporte vital avanzado, no urgente$720.00$990.90
Soporte vital básico, emergencia$720.00$1,321.17
Soporte vital básico, no urgente$594.00$825.75
Atención sin traslado$430.00$591.79
Por milla, primeras 17 millas$15.00$28.26
Por milla, desde la milla 18$15.00$27.45

Nota: Las tarifas nuevas de ambulancia rigen desde el 4 de noviembre de 2026. Las anteriores ya estaban vigentes en 2019. Las filas resaltadas son los cargos que menciona la nota.

Fuente: Ciudad de Adrian, paquete de la agenda del 2 de noviembre (resoluciones CR26-146 y CR26-147, memorandos del jefe de bomberos del 15 y el 22 de octubre) y acta de la reunión del 2 de noviembre.

Más de Yo Adrian de este día

El día completo ▸   Todos los días ▸

Editado por Zach Brooke