SectionSección

Yo AdrianYo Adrian

Adrian and Lenawee County, Mich.Adrian y el condado de Lenawee, Mich.

The newest day is free to everybody. Earlier days open with your email.El día más reciente es gratis para todos. Los anteriores se abren con su correo.

Saturday, Oct. 31, 2026sábado 31 de octubre de 2026 · No. 94n.º 94

• Well contractor ordered to refund customersOrdenan a contratista devolver dinero a clientes
• Adrian explores a 45-unit housing projectAdrian estudia un proyecto de 45 viviendas
• Tecumseh grants a 10-year rehabilitation tax exemptionTecumseh concede diez años de exención por rehabilitación
• Woodworking school’s expansion is under constructionYa se construye la ampliación de la escuela de carpintería
• Tecumseh seeks comments on its five-year parks planTecumseh recibe comentarios sobre su plan de parques

Saturday, Oct. 24, 2026sábado 24 de octubre de 2026 · No. 87n.º 87

• Adrian proposes $60,000 downtown parking assessmentAdrian propone un cobro de $60,000 para estacionamiento
• Early voting opens for most Lenawee votersComienza la votación anticipada para la mayoría de Lenawee
• Adrian pedestrian critically injured in Rome TownshipPeatón de Adrian, herido de gravedad en Rome Township
• Comstock Riverwalk tree sale closes Friday at 4 p.m.La venta de árboles de Comstock Riverwalk cierra el viernes a las 4 p.m.
• Two city staff pick up honorsDos empleados municipales reciben distinciones

Saturday, Oct. 17, 2026sábado 17 de octubre de 2026 · No. 80n.º 80

• The former Siena Heights campus is for saleEl antiguo campus de Siena Heights está a la venta
• Sixteen downtown Adrian buildings are getting new frontsDieciséis edificios del centro de Adrian reciben fachadas nuevas
• Lenawee’s homeless shelter said it needed $45,000 to stay openEl albergue de Lenawee dijo que necesitaba $45,000 para seguir abierto
• Adrian seeks residents for a new water committeeAdrian busca residentes para un nuevo comité del agua
• Rallies and free folk dance in Lenawee on SaturdayManifestaciones y danza folclórica gratis en Lenawee el sábado
• Coming up in AdrianPróximamente en Adrian

Saturday, Oct. 10, 2026sábado 10 de octubre de 2026 · No. 73n.º 73

• Lenawee County takes comment on its $45.6 million budget WednesdayEl condado de Lenawee recibe comentarios sobre su presupuesto de $45.6 millones el miércoles
• Home-delivered meals continue while the Tecumseh Senior Center is closedLas comidas a domicilio siguen mientras el Centro para Personas Mayores de Tecumseh está cerrado
• Downtown Adrian counts 22 new businesses since joining Main StreetEl centro de Adrian suma 22 negocios nuevos desde que entró en Main Street
• Sign-up deadlines in Lenawee: first-aid training, a parks survey, a housing conferencePlazos de inscripción en Lenawee: primeros auxilios, una encuesta de parques, una conferencia de vivienda
• On the calendar in AdrianEn el calendario en Adrian

Saturday, Oct. 3, 2026sábado 3 de octubre de 2026 · No. 66n.º 66

• Gordon Gauss takes Jim Daly’s seat on the Lenawee County boardGordon Gauss ocupa el puesto de Jim Daly en la junta del condado de Lenawee
• An Adrian corrections officer is charged with sexually assaulting a co-workerAcusan a un oficial de prisiones de Adrian de agredir sexualmente a una compañera de trabajo
• Adrian’s water committee gets its shape MondayEl comité del agua de Adrian toma forma el lunes
• Adrian College opens an early door to an osteopathic medical schoolAdrian College abre una puerta temprana a una escuela de medicina osteopática
• Last city market is today, with yard waste pickup from Nov. 4Último mercado municipal hoy, con recogida de residuos de jardín desde el 4 de noviembre

Saturday, Sept. 26, 2026sábado 26 de septiembre de 2026 · No. 59n.º 59

• Adrian drops Flock cameras on its police chief’s four reasonsAdrian deja las cámaras Flock por cuatro razones de su jefe de policía
• Adrian hires a Trenton firm to fix Lake Adrian’s dam for $344,850Adrian contrata a una empresa de Trenton para reparar la presa del lago Adrian por $344,850
• The Adrian Dominican Sisters open their history to the publicLas Hermanas Dominicas de Adrian abren su historia al público
• Lenawee commissioners interview for James Daly’s seat MondayLos comisionados de Lenawee entrevistan el lunes para el puesto de James Daly

Saturday, Sept. 19, 2026sábado 19 de septiembre de 2026 · No. 52n.º 52

• Lenawee County is holding $5.4 million more than the ceiling its own administration has proposedEl condado de Lenawee retiene $5.4 millones más que el techo que su propia administración ha propuesto
• A campus the county does not fully own, and a partner that walked awayUn campus que el condado aún no posee del todo, y un socio que se retiró
• Adrian’s parks master plan gets two open houses, and now the September meeting has a nameEl plan maestro de parques de Adrian tendrá dos jornadas de puertas abiertas, y la reunión de septiembre ya tiene nombre

Saturday, Sept. 12, 2026sábado 12 de septiembre de 2026 · No. 45n.º 45

• A 10-year-old is in critical condition after being struck in AdrianUn niño de 10 años está en estado crítico tras ser atropellado en Adrian
• Adrian names an acting city administrator its own website does not listAdrian nombra un administrador municipal interino que su propio sitio web no incluye
• The Adrian DDA has a new executive director, and she started WednesdayLa DDA de Adrian tiene nueva directora ejecutiva, y empezó el miércoles
• Lenawee County’s District 5 commissioner died ThursdayMurió el jueves el comisionado del Distrito 5 del condado de Lenawee
• Lenawee’s housing conference costs $15 more after TuesdayLa conferencia sobre vivienda de Lenawee cuesta 15 dólares más después del martes
• The Tecumseh senior center reopens Tuesday in a church hallEl centro de mayores de Tecumseh reabre el martes en un salón parroquial
• A free fall-prevention workshop in Adrian is set for Sept. 28Un taller gratuito de prevención de caídas en Adrian queda fijado para el 28 de septiembre

Saturday, Sept. 5, 2026sábado 5 de septiembre de 2026 · No. 38n.º 38

• Adrian and Lenawee County, Michigan.Adrian y el condado de Lenawee, Michigan. A Palmyra…Adrian and Lenawee County, Michigan.Adrian y el condado de Lenawee, Michigan. A Palmyra…

Saturday, Aug. 29, 2026sábado 29 de agosto de 2026 · No. 31n.º 31

• Somebody wants to put housing, a church and a self-storage unit in the Adrian MallAlguien quiere poner viviendas, una iglesia y trasteros en el centro comercial de Adrian

Saturday, Aug. 22, 2026sábado 22 de agosto de 2026 · No. 24n.º 24

• ADRIAN SPENT ABOUT $500,000 MORE THAN IT TOOK IN.ADRIAN GASTÓ UNOS 500.000 DÓLARES MÁS DE…ADRIAN SPENT ABOUT $500,000 MORE THAN IT TOOK IN.ADRIAN GASTÓ UNOS 500.000 DÓLARES MÁS DE…

Saturday, Aug. 15, 2026sábado 15 de agosto de 2026 · No. 17n.º 17

• Siena Heights is gone, its eleven programs are at three other universities, and a global real-estate firm is shopping the campusSiena Heights ya no está, sus once programas están en otras tres universidades, y una firma inmobiliaria global ofrece el campus
• Adrian sold an 1845 house for $75,000 and a promise to be kept after the buyers dieAdrian vendió una casa de 1845 por $75,000 y una promesa que se cumplirá tras la muerte de los compradores

Edited by Zach BrookeEditado por Zach Brooke