← Home← Inicio ← Por Detroit← Por Detroit
POR DETROITPOR DETROIT
The Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañana

The Lake Erie Inquiry

Por DetroitPor Detroit · Monday, Nov. 9, 2026lunes 9 de noviembre de 2026 · No. 103n.º 103

Hamtramck’s new mayor takes office a year after the voteEl nuevo alcalde de Hamtramck asume un año después de la elección

Muhith Mahmood was sworn in Sunday as mayor of Hamtramck, one year after the 2025 election, CBS Detroit reported. The count had stayed open over 37 disputed absentee ballots. The Wayne County Board of Canvassers certified his 2,089-to-2,077 win over then-Mayor Adam Alharbi on Nov. 4. Three of its four members were there, and all three voted yes.Muhith Mahmood juró el domingo como alcalde de Hamtramck, un año después de la elección de 2025, informó CBS Detroit. El conteo siguió abierto por 37 boletas de voto ausente en disputa. La Junta de Escrutinio del condado de Wayne certificó el 4 de noviembre su victoria por 2,089 votos contra 2,077 sobre el entonces alcalde Adam Alharbi. Estaban tres de sus cuatro miembros, y los tres votaron a favor.

At the board’s hearing, Mahmood’s attorney, Mark Brewer, said: “No one has a right to a second recount under Michigan law.” Alharbi’s attorney, Nabih Ayad, called the case “far from over” and said he would appeal and ask for a recount, the Detroit Free Press reported. How the 37 ballots came to count is in our Oct. 31 story.En la audiencia de la junta, el abogado de Mahmood, Mark Brewer, dijo: “Nadie tiene derecho a un segundo recuento según la ley de Michigan”. El abogado de Alharbi, Nabih Ayad, dijo que el caso “está lejos de terminar” y que apelaría y pediría un recuento, informó el Detroit Free Press. Cómo llegaron a contarse las 37 boletas se explica en nuestra nota del 31 de octubre.

Sources: CBS Detroit, Nov. 8; the Detroit Free Press, Nov. 4, via Yahoo News; WXYZ.Fuentes: CBS Detroit, 8 de noviembre; el Detroit Free Press, 4 de noviembre, vía Yahoo News; WXYZ.

More from this day’s Por DetroitMás de Por Detroit de este día

The whole day ▸El día completo ▸   Every day ▸Todos los días ▸

Edited by Zach BrookeEditado por Zach Brooke