The Lake Erie Inquiry
Sección
Las secciones del domingo
Things We Missed, Holy Toledo, The Weekly Koan
Los últimos 30 días, gratis para todos. Las publicaciones anteriores aparecen abajo por titular y se abren con su correo.
¿Debe impuestos de su casa? Su nombre sale el jueves
Los propietarios del condado de Lucas que deben impuestos atrasados verán sus nombres publicados el jueves. A algunos les podrían vender esa deuda el mes entrante, algo que el condado no hace desde 2006.
La auditora del condado publica la lista de impuestos atrasados el jueves 12 de noviembre, como exige la ley estatal. Nombra a cada propietario y detalla la propiedad y todo lo que se debe por ella, con multas e intereses. La tesorera Lindsay Webb envió unas 12,000 cartas a quienes están atrasados, dijo a 13abc; al condado le deben más de $200 millones en impuestos.
En diciembre el condado piensa vender su primer lote de gravámenes fiscales. El comprador paga la deuda vencida y gana el derecho a cobrarla al propietario, con intereses. Pagar lo que se debe, o firmar un acuerdo escrito para pagarlo a plazos, deja la propiedad fuera de esa venta. La oficina de la tesorera atiende preguntas en el 419-213-4305.
Fuentes: el aviso publicado por la auditora del condado conforme al Código Revisado de Ohio 5721.03; 13abc, 5 de noviembre.
Negocios de Arlington podrían recibir $5,000 por las obras
Los negocios de la avenida Arlington llevan con la calle abierta desde que empezaron las obras del alcantarillado en 2025. Ahora el Concejo de Toledo podría ayudarles a pagar las cuentas: los concejales Theresa Gadus y Adam Martinez quieren destinar $25,000 a subvenciones de hasta $5,000 por negocio. La ordenanza propuesta se contradice sobre la frecuencia: su resumen dice que las subvenciones son únicas, y la Sección 1, que son anuales.
Alcanza para cinco negocios. El negocio debe ser privado, con fines de lucro y estar registrado en el estado. Necesita una puerta por donde entren los clientes, en Arlington entre la avenida South Detroit y la calle Spencer. Y tiene que haber abierto desde el 1 de enero y mantenido horario regular este año, salvo cuando la calle estuvo cerrada.
El concejo revisa el plan el martes y podría votarlo desde el 17 de noviembre. Los negocios tendrían hasta el 15 de diciembre para solicitarlas. Las reglas completas vendrán en una lista que la ciudad aún no publica. Las obras del alcantarillado durarían hasta 2028.
Fuentes: Concejo de Toledo, TMP-13038 en Legistar; WTOL, 6 de noviembre.
Empiezan obras de apartamentos para personas sin hogar
Personas que llevan años sin vivienda tendrán su propio apartamento en un edificio de $22 millones en el centro. Las obras comenzaron el viernes junto a Cherry Street Mission, donde los albergues están llenos y hay gente durmiendo en parques y en sus autos.
Mission Point tendrá 65 apartamentos de una habitación en las calles Monroe y 14, para personas que llevan mucho tiempo sin hogar y para personas con enfermedades mentales. El alquiler dependerá de lo que gane el inquilino, y quienes califiquen recibirán ayuda para pagarlo. Los residentes podrán atender su salud mental, el consumo de drogas y alcohol y la búsqueda de trabajo en el propio edificio. Abriría a finales de 2027.
El número de personas que viven en la calle en Toledo más que se duplicó de 2025 a 2026, según la junta de personas sin hogar de Toledo y el condado de Lucas. Lucas Metropolitan Housing participa en el proyecto.
Fuente: 13abc, 6 de noviembre. Ni Cherry Street Mission ni Lucas Metropolitan Housing habían publicado nada propio.
Dieciséis zonas de Lucas tendrán rebaja fiscal federal
Desde el 1 de enero, quien invierta en 16 sectores del condado de Lucas pagará menos impuestos federales por lo que gane ahí. El Tesoro federal aprobó el nuevo mapa de Zonas de Oportunidad de Ohio, y solo tres condados del estado recibieron más que Lucas.
La lista aprobada del estado, que la oficina del gobernador difundió el jueves, tiene 260 zonas. Cada una es un census tract, un área del tamaño de un barrio que traza la Oficina del Censo. Nueve de las 16 de Lucas ya eran zonas en la primera versión del programa, en 2018.
Al resto de la región le tocó alguna zona suelta: dos en el condado de Erie y una en cada uno de los condados de Wood, Ottawa, Sandusky, Huron, Defiance, Williams, Seneca y Hancock, más cinco en Allen. Las nuevas zonas rigen hasta 2036.
Fuente: la lista de zonas aprobadas del estado, 5 de noviembre. Los conteos por condado son nuestros, hechos sobre esa lista.
Las prohibiciones de centros de datos en Defiance y Upper Sandusky
Los votantes de Defiance y Upper Sandusky no solo rechazaron los grandes centros de datos la semana pasada. Escribieron la prohibición en las cartas orgánicas de sus ciudades, el reglamento que un concejo no puede cambiar por su cuenta, y lo hicieron por amplio margen.
En Defiance la prohibición ganó 3,823 a 2,083, cerca del 65%. Prohíbe cualquier centro de datos que consuma más de 25 megavatios.
En Upper Sandusky ganó 1,893 a 568, cerca del 77%. Esa ciudad ya había congelado los nuevos centros de datos en julio, después de que una empresa llamada Smartland Energy quisiera construir uno ahí. Ningún conteo es definitivo hasta que cada junta electoral del condado lo certifique.
La semana pasada informamos que todas las prohibiciones de centros de datos en la boleta de Ohio fueron aprobadas, incluida la de Oregon.
Fuentes: los resultados no oficiales de las juntas electorales de los condados de Defiance y Wyandot, leídos en las propias hojas de escrutinio.
El góspel católico negro reúne voces hoy en Dearborn
Voces católicas negras del área de Detroit se reúnen hoy en Dearborn, Michigan, para compartir canciones y testimonios de fe. El concierto de góspel “Make a Joyful Noise!” comienza a las 4 p.m.; la entrada cuesta $15 y se vende por internet.
El encuentro celebra el Mes de la Historia Católica Negra. El ministerio católico negro de la Arquidiócesis de Detroit convoca a cantantes y músicos de parroquias, iglesias y otras organizaciones para una tarde de góspel y oración.
La cita es en el Ford Community & Performing Arts Center, 15801 Michigan Ave. Las entradas se compran en Eventbrite. No hay reembolsos.
Para consultas, llame al 313-596-7103.
Fuentes: Arquidiócesis de Detroit; entradas y condiciones de reembolso.
Trazaron una línea nueva en el mapa, y la calle de siempre
quedó adentro, convertida en oportunidad.
Nadie en la calle se enteró, y nada en ella se movió.
¿Cuál es la oportunidad: la calle o la línea?
Dueños de fuera del condado deben el 23% de impuestos atrasados
Los propietarios cuyas facturas de impuestos llegan a direcciones fuera del condado de Lucas tienen el 13% de las parcelas del condado, pero deben el 23% de los impuestos atrasados, dijo la tesorera Lindsay Webb a 13abc. “Son casi $50 millones de morosidad pendiente de empresas de fuera de la ciudad”, dijo.
Los propietarios de fuera del estado tienen el 7% de las viviendas en el condado y el 10% en Toledo, unas 10,300 propiedades, según cifras de la tesorería que 13abc solicitó, contadas por la dirección a la que se envía la factura. Al menos la mitad de las parcelas de fuera del condado son alquileres, dijo Webb, y a sus propietarios les cuesta localizarlos tanto a los inquilinos como a su oficina. Los impuestos atrasados no pueden ser parte del modelo de negocio de un propietario, dijo. Su oficina espera anunciar un nuevo plan de cobro la semana del 2 de noviembre.
Fuente: 13abc, 26 de octubre.
Metroparks muestra un parque de $23 millones en la ribera de Vistula
La junta de Metroparks Toledo recibió el miércoles un informe sobre un parque de $23 millones proyectado junto al río Maumee en el distrito de Vistula, informó The Blade. El nombre provisional es Vistula Meadows Metropark; la junta no ha votado un nombre. En septiembre esa misma junta contrató a un gerente de construcción y a un estimador de costos independiente para el tramo de Vistula del Glass City Riverwalk, el parque ribereño al norte del centro.
El parque ocuparía sobre todo la calle Water, entre las calles Olive y Magnolia, al norte de Toledo Pickle Co., con obras en un terreno más pequeño junto al puente Martin Luther King Jr. El diseño está al 60%. Los planos muestran un parque infantil y un paseo de madera junto al agua, un sendero accesible, praderas abiertas para festivales y un cruce peatonal ancho sobre la calle Summit para los vecinos del barrio. La construcción empezaría en 2027 y el parque abriría a finales de 2028, el año del centenario del distrito, dijo el director ejecutivo Dave Zenk. Sería el vigésimo Metropark.
Fuente: The Blade, 28 de octubre. El distrito no había publicado agenda ni actas de la reunión del 28 de octubre.
La auditora advierte de un sitio que cobra por registros gratuitos
La Oficina de la Auditora del condado de Lucas advierte a los residentes sobre un sitio web que usa el nombre AREIS Online y los registros públicos del condado para cobrar por información que el condado entrega gratis, informó WTOL el viernes a partir del comunicado de la oficina. El AREIS Online verdadero es gratuito y no requiere suscripción; se llega por la propia página de AREIS de la auditora.
La auditora Katie Moline dijo que su oficina presentó queja ante el registrador del sitio y ante ICANN, el organismo que supervisa las direcciones web, para que lo retiren. Cualquier sitio que pida pago para ver los registros de propiedad del condado de Lucas no es un servicio del condado, dijo la oficina. Preguntas: 419-213-4406.
Fuente: WTOL, 30 de octubre, publicado ese mismo día en el sitio de la auditora.
El arzobispo de Detroit advierte sobre grupos que piden donaciones
El arzobispo Edward J. Weisenburger dijo el 28 de octubre a los católicos de la Arquidiócesis de Detroit que desconfíen de organizaciones y personas ajenas que piden donaciones mientras afirman que pueden usar el derecho canónico para “detener, controlar o predeterminar el resultado” de la reestructuración de la arquidiócesis. Ninguna organización ni persona puede garantizar un resultado concreto ni predeterminar decisiones futuras, dijo.
Los obispos de Michigan aprobaron una lista de recursos canónicos que, según dijo, puso a disposición de las parroquias, e instó a quien tenga dudas a buscar asesoría canónica aprobada y calificada antes de pagar por un servicio. Un canonista necesita la aprobación del obispo local para actuar como abogado en su jurisdicción, dijo.
La arquidiócesis sigue ajustando una segunda ronda de modelos preliminares de pastorados, formada a partir de más de 400 sesiones públicas de escucha. No hay decisiones tomadas sobre los futuros pastorados, el cierre o la fusión de parroquias ni los horarios de misa dominical; el plan final y los nombramientos de sacerdotes se anunciarán en abril de 2027.
Fuente: Arquidiócesis de Detroit, 28 de octubre.
La diócesis de Toledo pide a las parroquias buscar sacerdotes
La Diócesis de Toledo publicó el 31 de octubre un plan de tres puntos para suscitar sacerdotes, al abrirse hoy la Semana Nacional de la Conciencia Vocacional. Pide a cada parroquia formar con su párroco un equipo laico de pastoral vocacional y reunirse por primera vez antes de Navidad; participar en el Domingo de Llamados por su Nombre, el 16 y 17 de enero de 2027, cuando los sacerdotes predicarán sobre las vocaciones y pedirán a los fieles nombrar a jóvenes de 14 años o más que puedan tener una llamada; y rezar un Avemaría diario por las vocaciones, con ayuno o penitencia los viernes y horas santas parroquiales con la misma intención.
Los nombres se pueden enviar en toledopriesthood.org. El plan sigue a una conferencia pastoral diocesana de septiembre con el tema “Called Forth: Building a Culture of Holy Vocations” y a un taller dos días después al que acudieron unos 150 fieles de más de 60 parroquias. El padre David Kidd dirige la Oficina de Vocaciones Sacerdotales Diocesanas. Tres de sus sacerdotes caminaron 70 millas hasta Carey con la misma intención en septiembre.
Fuente: Diócesis de Toledo, 31 de octubre.
El Mes de la Historia Católica Negra abre con dos servicios
El Mes de la Historia Católica Negra de la Diócesis de Toledo empieza hoy con una celebración de la fiesta de San Martín de Porres a las 10:30 a.m. en St. Martin de Porres, 1119 W. Bancroft St., con el diácono Mel Tardy, y una misa góspel a las 11:30 a.m. en St. Patrick of Heatherdowns, 4201 Heatherdowns Blvd., con el evangelista Richard Lane y la música de Rejoicing Voices.
Siguen cuatro actos: “Tolton: From Slave to Priest” a las 6:30 p.m. del 9 de noviembre en el Maumee Theater, 601 Conant St.; un concierto dedicado a estadounidenses en camino a la santidad a las 7 p.m. del 18 de noviembre en el mismo teatro, con recepción después; un avivamiento a las 6:30 p.m. del 19 de noviembre en St. Martin de Porres; y un almuerzo de oración con comida compartida a las 11:30 a.m. del 21 de noviembre en St. Patrick of Heatherdowns, con la oradora ValLimar Jansen.
Darrell Jackson y Norma Jean Jackson, que actúan como el dúo Rejoicing Voices, dijeron que celebrar el mes “abre las puertas a todas las comunidades de ascendencia africana”. “Traigan a sus niños y jóvenes para que ellos también descubran lo que tenemos”, dijo Norma Jean Jackson.
Fuente: Diócesis de Toledo, 30 de octubre.
Un burro llamado Rudy protagoniza una temporada de bendiciones
La Diócesis Episcopal de Michigan dijo el 30 de octubre que más de 20 de sus congregaciones bendijeron a cientos de mascotas, animales vivos y peluches por la fiesta de San Francisco de Asís el 4 de octubre, en Saline, Detroit, Lansing, Jackson, Troy y Trenton. En la iglesia Holy Faith de Saline el animal destacado fue Rudy, un burro; cada animal recibió una bendición, una medalla de San Francisco y un certificado enviado por correo a su dueño, y la parroquia recaudó para la Sociedad Protectora de Animales del Valle del Hurón.
La Catedral de St. Paul en Detroit tuvo animales disfrazados y un dragón asiático. Más de 100 adultos y niños de 15 congregaciones se reunieron en el zoológico de Detroit, el primer encuentro de San Francisco que la diócesis celebra allí. En Romeo, la parroquia de St. Paul coorganizó un festival para mostrar la restauración de sus 11 acres de bosque. “Que seamos buenos cuidadores de nuestra casa común”, dijo el reverendo Dean Aponte-Safe, misionero diocesano para la vitalidad rural y de iglesias pequeñas.
Fuente: Diócesis Episcopal de Michigan, 30 de octubre.
Un alumno le llevó a la maestra un número.
“¿De dónde lo sacaste?”
“De un hombre que estaba seguro”.
La maestra lo apoyó como se apoya un huevo.
Interceptan paquete con sustancia sospechosa dirigido a la representante Kaptur
La oficina del noroeste de Ohio de la representante federal Marcy Kaptur era el destinatario de un paquete con una sustancia sospechosa, dijo la oficina en un comunicado del 23 de octubre. El correo de la oficina se retenía por precaución en una instalación postal local, y allí se interceptó el paquete. El comunicado no dice cuál era la sustancia.
Ben Kamens, director de comunicaciones de la oficina, agradeció al Servicio de Inspección Postal de Estados Unidos una “respuesta rápida” que, dijo, protegió al repartidor, al personal del Congreso y a los electores, y dijo que la oficina trabaja con autoridades locales y federales en la investigación. “Los actos de terror, daño e intimidación no tienen lugar en nuestra democracia y no pueden descartarse a la ligera”, dijo.
Las oficinas de Washington y del noroeste de Ohio siguen abiertas, y el teléfono de la oficina del distrito, 419-259-7500, no ha cambiado.
Se enviaron paquetes similares a otras oficinas del Congreso, entre ellas las de dos demócratas más de Ohio, las representantes Shontel Brown, de Warrensville Heights, y Joyce Beatty, de Columbus, informó The Blade el 23 de octubre. Kaptur aparece en la boleta el 3 de noviembre.
Fuentes: la oficina de la representante Marcy Kaptur; The Blade.
Sindicatos exigen corrección a la campaña de la jueza McGowan
Cinco sindicatos del noroeste de Ohio dicen que la campaña de reelección de la jueza de Relaciones Domésticas del condado de Lucas, Lisa McGowan, reclamó apoyos que ellos no dieron, informó The Blade el 23 de octubre. Una publicación ya borrada de la página de Facebook de la campaña enumeraba 19 sindicatos.
Una abogada laboral, Dawn Christen, envió a la campaña una carta de cese y desistimiento el 22 de octubre por cuatro de ellos, y le pidió dejar de usar sus nombres y publicar una corrección.
Los cuatro son el Northwest Ohio Building & Construction Trades Council, Painters Local 7, Boilermakers Local 85 y Elevator Constructors Local 44. Un quinto sindicato, el CWA Local 4319, dice también que no dio ningún apoyo. Su presidente, Dan Ludwig, dijo que el local respaldó este año al rival de McGowan, el magistrado Nedal Adya.
El tesorero de la campaña, Joseph Clarke, dijo que retiró todo el material que nombraba a esos sindicatos y que cualquier malentendido fue involuntario. Hasta la tarde del 23 de octubre no había publicado ninguna corrección. El Toledo Port Council, al que pertenecen los cinco, respaldó a McGowan en junio. La contienda es no partidista en la boleta, el día de la elección es el 3 de noviembre y la votación temprana ya está en marcha.
Fuente: The Blade. La carta misma no se ha publicado.
El estado empieza a diseñar el nuevo hospital psiquiátrico
El estado planea reemplazar Northwest Ohio Behavioral Healthcare, su hospital psiquiátrico en el 930 de S. Detroit Ave., informó The Blade. El 19 de octubre la Junta de Control de Ohio liberó unos $2.9 millones para que el Departamento de Salud Conductual de Ohio contrate a una firma de arquitectura, LevelHEADS Inc., que apoye el diseño y la construcción.
El departamento dijo a la junta que el edificio, diseñado como instalación geriátrica en los años setenta, ha llegado al final de su vida útil. Vanessa McMahon, enlace legislativa del departamento, dijo que el nuevo hospital se construirá por etapas, derribando las secciones viejas a medida que se terminen las nuevas. Un vocero, Sam Dillon, dijo que tendrá aproximadamente el mismo tamaño.
Scott Sylak, director ejecutivo de la Mental Health & Recovery Services Board del condado de Lucas, dijo que el hospital, que atiende a los adultos más graves de la región, incluidas personas declaradas incapaces de ser juzgadas, está a plena capacidad la mayoría de los días. Es uno de seis hospitales regionales estatales. No se ha dado un costo total ni un calendario de obra.
Fuente: The Blade. No se pudo acceder al expediente del 19 de octubre de la Junta de Control, y no se le atribuye nada aquí.
SEGUIMIENTO: el puente giratorio costará $65 millones
La subvención federal de $43.5 millones para reconstruir el puente giratorio del ferrocarril Wheeling & Lake Erie sobre el río Maumee se publicó aquí el 18 de octubre, y había una conferencia de prensa fijada para el lunes siguiente. En esa conferencia, el 19 de octubre, el ferrocarril cifró el proyecto completo en $65 millones, informó The Blade.
El dinero, según el relato del ferrocarril, es la subvención federal, $1.5 millones de la Ohio Rail Development Commission y unos $20 millones del propio ferrocarril.
Nick Strub, director de servicios de ingeniería del ferrocarril, dijo que el tramo giratorio se reforzará y los nueve tramos fijos se sustituirán, para que el puente de 1897, cerca de New York Avenue al este de Summit Street, pueda soportar vagones de hasta 143 toneladas.
Los tramos nuevos se ensamblarán en una barcaza y se colocarán, dijo, en unas 24 horas, para evitar interrupciones largas al tráfico de carga. La construcción comenzaría en 2029 y terminaría en 2030, sujeta a la aprobación ambiental y al diseño final.
Fuentes: The Blade; n.º 81.
SEGUIMIENTO: el abogado acusado podría evitar la cárcel
Phillip Carlisle, el abogado defensor de Toledo acusado el mes pasado de dos cargos graves de obstrucción de funciones oficiales en una investigación por contrabando en la cárcel del condado de Lucas, fue procesado esta semana, informó 13abc. El juez dijo que Carlisle será evaluado para un programa alternativo, lo que significaría no ir a la cárcel si es admitido.
La evaluación tarda varias semanas, y Carlisle debe volver al tribunal en diciembre. Los fiscales dicen que los hechos ocurrieron el 3 de febrero y el 2 de marzo. Carlisle sigue ejerciendo como abogado y se presume inocente.
Los cargos se publicaron aquí el 27 de septiembre. Las autoridades no han dicho qué era el contrabando.
Fuentes: 13abc; n.º 60.
Los dos mapas quitan la misa dominical a cinco iglesias
Cinco iglesias católicas de la zona de Monroe no tendrían misa de fin de semana bajo ninguno de los dos mapas parroquiales preliminares que la Arquidiócesis de Detroit publicó este mes para el Área de Planificación 5, que abarca el condado de Monroe, Mich. Los dos señalan sin misa de fin de semana a St. Anne, St. John the Baptist, St. Anthony, la iglesia St. Joseph de Divine Grace y la iglesia St. Irene de St. Gabriel.
Las dos alternativas, los modelos D y E, ordenan de distinta manera las congregaciones que quedan. Una de ellas incorpora además a St. Mary, Our Lady of the Annunciation, de Rockwood, al área de planificación. Una parroquia cuyo templo pierda la misa de fin de semana se fusionaría con otra parroquia de su grupo a partir del 1 de julio de 2027. Eso no es un anuncio de que algún edificio cerrará o se venderá.
Las propias cifras de la arquidiócesis para el área de planificación dan la razón que ofrece. Los hogares católicos registrados allí cayeron 31% en la última década, y hay ocho sacerdotes asignados a la zona frente a quizá cinco disponibles a largo plazo.
Las decisiones finales se esperan en abril de 2027 y empezarían a aplicarse ese julio. Los líderes parroquiales recogen opiniones, y no se ha fijado un plazo público para ello.
Fuente: la página del Área de Planificación 5 de la Arquidiócesis de Detroit y sus dos mapas preliminares de segunda ronda.
Una hermana de Monroe interpeló al vicepresidente Vance sobre ICE
La hermana Nancy Sylvester, de las Hermanas Siervas del Inmaculado Corazón de María, en Monroe, Mich., planteó una pregunta sobre el control migratorio al vicepresidente JD Vance en una reunión pública en los suburbios de Detroit el 15 de octubre, informó OSV News. Describió familias divididas por la política migratoria y preguntó cómo puede conciliarse la conducta de los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas con los valores del Evangelio, y qué políticas apoyaría él para un trato más compasivo.
“Ven el trauma de los niños separados de sus padres, a veces de un momento a otro”, dijo Sylvester. Vance respondió que la mayoría de los agentes de la agencia son buenas personas, que los errores se investigan y se castigan, y que el gobierno trata de equilibrar el cumplimiento de la ley con un trato humano.
Sylvester es colaboradora principal de Global Sisters Report. CBS transmitió la reunión el 17 de octubre.
Fuente: OSV News, difundido por Detroit Catholic.
Un tribunal revive la demanda de iglesias contra ICE
La impugnación de grupos religiosos a las detenciones migratorias en templos vuelve a estar viva. Un panel dividido de la Corte de Apelaciones de Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia resolvió el 20 de octubre que los grupos pueden continuar su caso, revocando a un juez de distrito que en 2025 había resuelto que carecían de legitimación para presentarlo, informó OSV News.
En disputa está la anulación de la política federal sobre lugares sensibles, que por más de tres décadas exigió la aprobación de un supervisor antes de que los agentes migratorios hicieran detenciones en sitios como templos, escuelas y hospitales, o en bodas y funerales. El gobierno la retiró en 2025, y más de dos docenas de organizaciones religiosas demandaron. Su abogada principal, Kelsi Brown Corkran, cifra la coalición en 27 denominaciones y organizaciones judías y cristianas.
“La decisión del Circuito del Distrito de Columbia reconoce el daño real que el DHS inflingió a las comunidades religiosas”, dijo Corkran. El fallo decide sólo que el caso puede seguir adelante; no decide si la anulación fue legal. En el relato leído aquí no se nombra a ninguna congregación de esta región entre los demandantes.
Fuente: OSV News, difundido por Detroit Catholic.
Un alumno preguntó: “¿Cómo aprendo a tener paciencia?”
La maestra dijo: “Espera aquí”.
Al cabo de una hora, el alumno fue a buscarla.
“¿Cuándo empieza la lección?”
Un analista halla sustancias con riesgo de cáncer en el hollín cerca de Brent Industries
Scott Smith, que hizo análisis independientes tras el descarrilamiento de 2023 en East Palestine, dijo el jueves por la noche en una reunión vecinal en el sur de Toledo que la hollín, la ceniza y la tierra cerca de la planta de Brent Industries contenían dos sustancias por encima de los niveles federales de detección de cáncer. Dijo que su equipo tomó las muestras en las semanas siguientes a la explosión y el incendio del 18 de agosto en la planta de South Avenue, que mataron a dos trabajadores. Nombró el benzo(a)pireno, que se forma en la hollín, y la dioxina. Situó el benzo(a)pireno en unas ocho veces un nivel de detección de la Agencia de Protección Ambiental, llamó preliminares los resultados y dijo que vienen más rondas de análisis.
Un nivel de detección no es una norma de limpieza. La EPA dice que un resultado por encima de uno significa que el sitio merece más estudio.
La EPA de Ohio y la división de Servicios Ambientales de Toledo no han informado de ningún peligro para el aire o el agua por el incendio. La ciudad dice que su monitoreo diario del aire y sus análisis en el cercano Hudson Ditch han salido normales. Este periódico informó de las cinco visitas del cuerpo de bomberos antes de la explosión, de la fase final de la limpieza y del relato municipal sobre la escorrentía contenida, y el 9 de octubre informó de que la concejal Brittany Jones anunció que un científico independiente presentaría resultados el 15 de octubre.
Fuentes: WTOL 11; The Blade; WCSM; este periódico, n.º 56, 66, 68 y 72.
65 apartamentos para mayores en el antiguo solar Fulton esperan recalificación
Un promotor quiere construir un edificio de tres pisos y 65 unidades para personas de 55 años o más en el solar vacío donde estuvo la escuela primaria Fulton, en Olde Towne. Erie Land Co. LLC pidió a la ciudad recalificar el terreno de 2.8 acres en el 2517 de Fulton St. para que todo él permita edificios de varias viviendas; hoy el solar está dividido entre zonificación de vivienda unifamiliar y de varias viviendas, y la parte unifamiliar no los permite.
El proyecto se llama Addie Joss Village. El informe técnico de la Comisión de Planificación de Toledo-Lucas en el expediente Z26-0015 describe 45 unidades de un dormitorio y 20 de dos para hogares con ingresos del 30% al 80% de la mediana del área, con al menos el 10% de las unidades construidas como unidades de movilidad y al menos el 2% como unidades sensoriales conforme a la Sección 504, y dice que se espera que el edificio obtenga una calificación LEED plata o mejor. El terreno pertenece a la Junta de Educación de las Escuelas Públicas de Toledo. La primaria Fulton cerró en 2010, fue derribada en 2012 y el solar ha estado vacío desde entonces.
El personal de la comisión recomendó la aprobación. En la audiencia del 10 de septiembre el caso se aplazó 60 días a petición del solicitante y debe volver ante la comisión el 12 de noviembre.
Fuente: el informe técnico de la Comisión de Planificación de Toledo-Lucas en el expediente Z26-0015.
Los desalojos en Toledo alcanzan su nivel más alto en seis años mientras se reducía el programa municipal de abogados gratuitos
Los arrendadores presentaron 646 desalojos en el Tribunal Municipal de Toledo en septiembre, la cifra más alta de cualquier mes en seis años, según las propias cifras del tribunal.
En el mismo período ha bajado el dinero municipal para abogados de inquilinos. El programa Right to Counsel de Toledo, que el concejo creó en 2021 con $250,000 al año y que administra Legal Aid of Western Ohio, bajó a $67,000 en abril. Alexandria Manthey, de 13abc, que informó de las cifras del tribunal y entrevistó a los abogados del programa, supo de Taylor Burns, abogado supervisor de Legal Aid, que el programa atendía a unos 250 hogares al año y ha tomado 98 casos este año, y que no está claro que se financie en 2027.
El concejo ha actuado sobre la otra cara del mismo problema. El 6 de octubre votó 11-0 por un nuevo capítulo del código municipal que prohíbe a los arrendadores tomar represalias contra los inquilinos, enmendado tras una opinión legal del director jurídico para que se ajuste a la ley estatal; este periódico informó de la votación a la mañana siguiente. Jones, una de las patrocinadoras, dijo entonces que nadie sabe cuántas de las presentaciones son ilegales o de represalia.
Fuentes: 13abc; The Blade; este periódico, n.º 58 y 70.
La catedral restaurada recibe su nuevo altar el Día de Todos los Santos
El obispo Daniel E. Thomas dedicará un nuevo altar independiente y bendecirá la catedral restaurada de Nuestra Señora, Reina del Santísimo Rosario a las 3 p.m. del domingo 1 de noviembre, solemnidad de Todos los Santos, con una recepción después. La diócesis dice que la restauración se pagó con su campaña Living Christ, e invita al público.
Fuente: la Diócesis Católica de Toledo.
Dos instituciones católicas rechazan la transmisión en vivo de una ejecución federal
El arzobispo Edward J. Weisenburger, de Detroit, dijo el 9 de octubre que le inquietaba profundamente un plan federal para transmitir en vivo la ejecución de Nidal Hasan, y llamó a convertir una ejecución en espectáculo público “la antítesis del Evangelio”. Dijo que debe hacerse justicia, pero nunca de un modo que reduzca el respeto por la dignidad humana, e instó a los responsables a reconsiderarlo.
Tres días después, el consejo general de las Hermanas Dominicas de Adrian, en Adrian, Michigan, publicó su propia declaración, en la que citó a la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos al llamar a la decisión de transmitir en vivo “una promoción bárbara de la cultura de la muerte” y pidió a las personas de conciencia no ver ni difundir las imágenes si la ejecución se lleva a cabo como espectáculo público. La congregación, que se opone a la pena de muerte desde hace años, pidió al gobierno retirar el plan.
Hasan fue condenado por matar a 13 personas y herir a 32 en Fort Hood, Texas, en 2009.
Fuentes: la Arquidiócesis de Detroit; las Hermanas Dominicas de Adrian.
Cada invierno el lago se lleva una yarda de orilla
y la deja en el condado vecino.
La escritura no se mueve.
¿Quién es el dueño?
La Sociedad Numismática empieza la obra de su sede en Toledo
La American Numismatic Society anunció que pondría la primera piedra al mediodía del 5 de octubre para empezar a renovar el Professional Arts Building, en el 1838 de Parkwood Ave. de Toledo, el edificio art decó que compró al Museo de Arte de Toledo en enero. El anuncio de la Sociedad nombra como arquitectos a PBDW y SSOE y como constructora a Roncelli Inc.
La Sociedad, fundada en Nueva York, trasladará su sede y su museo del dinero al campus del museo en 2028. Dijo que se esperaba en la ceremonia al alcalde Wade Kapszukiewicz, a la representante federal Marcy Kaptur, al director del museo Adam M. Levine, al director de operaciones de SSOE Group Vince DiPofi y al director de operaciones de Roncelli Jereme Poxson. El anuncio no da un costo para la renovación.
“Esperamos compartir nuestro avance en los próximos meses con quienes nos apoyan y con nuestros nuevos amigos”, dijo en el anuncio la directora de la Sociedad, Ute Wartenberg Kagan.
TOLEDO · American Numismatic Society, anuncio del 2 de octubre
Una reunión especial de Metroparks pasó directo a sesión cerrada sobre tierras
La junta del Distrito Metropolitano de Parques del área de Toledo se reunió en sesión especial a las 9:30 a.m. del miércoles 7 de octubre, en el Ward Pavilion de Wildwood Preserve. El distrito publicó el aviso dos días antes, el 5 de octubre.
La agenda lleva dos cosas: el Juramento a la Bandera y una sesión ejecutiva “con el propósito de adquirir tierras”. No hay ninguna resolución ni ningún punto de acción pública. Figuran el director ejecutivo David D. Zenk y los cinco comisionados, entre ellos el presidente Scott Savage, más otra persona citada a comparecer ante la junta.
Lo que la junta decidió sobre tierras, si decidió algo, todavía no consta en el registro público del distrito. Las actas de una reunión especial se publican después de que la junta las apruebe en una reunión posterior.
TOLEDO · Distrito Metropolitano de Parques del área de Toledo, agenda de la reunión especial de la junta del 7 de octubre y el aviso del distrito del 5 de octubre
El consejo de liderazgo de las hermanas de Monroe publicó una declaración sobre el voto
El consejo de liderazgo, de cuatro integrantes, de las Hermanas Siervas del Inmaculado Corazón de María, cuya casa madre está en Monroe, Míchigan, publicó el 6 de octubre una declaración que insta a votar. “Votar es sagrado”, dice. “En esta temporada electoral, instamos a todos los ciudadanos a votar”. Llama al voto “la herramienta no violenta más poderosa que tenemos”.
El consejo nombra dos cosas que lo inquietan: lo que describe como esfuerzos por sembrar dudas sobre la seguridad del voto por correo y anticipado y sobre si las elecciones nacionales son libres y justas, y la decisión de abril de la Corte Suprema de Estados Unidos en Louisiana v. Callais, que las hermanas leen como una restricción del uso de la Sección 2 de la Ley de Derecho al Voto para impugnar mapas del Congreso.
La declaración la firman la presidenta Sister Maxine Kollasch, Sister Ann Oestreich, Sister Kathy Onderbeke y Sister Lisandra Pedraza-Burgos. No toma posición sobre ningún candidato ni ninguna cuestión de la boleta.
MONROE, Míchigan · Detroit Catholic, el medio informativo de la Arquidiócesis de Detroit
Las vallas del condado de Lenawee llevarán una campaña por la paz hasta diciembre
Las Hermanas Dominicas de Adrian iniciaron una campaña Make Peace que va de este mes a diciembre en Adrian, Míchigan, y en el resto del condado de Lenawee. Toma su frase de la Primera Carta a los Corintios, que Dios nos ha llamado a vivir en paz, y sigue a las vallas Love is Kind de la congregación del año pasado.
Las vallas se colocaron en la primera semana completa de octubre. La campaña también publica anuncios en periódicos locales y en Homefront Magazine, y 84 espacios semanales de diez segundos en WLEN, entre las 6 a.m. y las 7 p.m., de lunes a sábado.
La directora de comunicaciones de la congregación, Angie Kessler, dijo que amplió la promoción para que fuera multifacética. La congregación remonta el tema a una declaración de visión que su capítulo general adoptó en 2004.
ADRIAN, Míchigan · Hermanas Dominicas de Adrian, anuncio del 9 de octubre
El arzobispo de Detroit pidió al gobierno federal no transmitir en vivo una ejecución
El arzobispo Edward J. Weisenburger, cuya arquidiócesis abarca el condado de Monroe y los tres condados de Detroit, publicó una declaración el 9 de octubre contra un plan del Departamento de Guerra de Estados Unidos para transmitir públicamente en vivo la ejecución de Nidal Hasan, condenado por el ataque de 2009 en Fort Hood, Texas, que mató a 13 personas e hirió a 32.
“Me inquieta profundamente la decisión de transmitir públicamente en vivo la ejecución de Nidal Hasan”, dijo, y llamó a ese método “la antítesis del Evangelio y contrario a las enseñanzas de nuestro Salvador”. Añadió: “Aunque la justicia debe cumplirse, nunca debe buscarse de un modo que disminuya el respeto por la dignidad humana”.
Pidió a los responsables que reconsideren. La declaración de la arquidiócesis no da una fecha para la ejecución.
DETROIT · Arquidiócesis de Detroit, declaración del 9 de octubre
Vinieron a fresar el pavimento,
el trabajo de siempre,
el que se hace
cada tantos años.
Debajo de los cuatro carriles
no encontraron nada:
el caño ya no estaba,
y la tierra se había ido tras él.
Los autos habían estado pasando
todo ese tiempo.
¿Qué sostenía el camino
hasta que alguien miró?