sábado 14 de noviembre de 2026 · n.º 108
Adrian y el condado de Lenawee, Mich.
El jefe de bomberos de Adrian buscó la fecha del último aumento en las tarifas de ambulancia de la ciudad. No la encontró. Las tarifas ya estaban vigentes en 2019 y no han cambiado desde entonces, escribió el jefe AJ Armstrong a la Comisión Municipal.
La comisión las cambió el 2 de noviembre. Con una votación de 7-0, aprobó tarifas nuevas que rigen desde el 4 de noviembre.
Un traslado de emergencia con soporte vital avanzado, la atención que da un paramédico, pasa de $720 a $1,568.91. Un traslado de emergencia con soporte vital básico pasa de $720 a $1,321.17. El cobro por milla casi se duplica: de $15 a $28.26 en las primeras 17 millas.
Armstrong escribió que el cambio no afecta lo que paga Medicare, porque las tarifas anteriores ya superaban lo que Medicare permite. El aumento sirve sobre todo para que la ciudad cobre más a las aseguradoras privadas, escribió. Su memorando no dice cuánto deberá un paciente sin seguro.
Las tarifas nuevas de traslado de emergencia y por milla equivalen al triple de lo que Medicare permite. Era la más baja de dos opciones que presentó EMS/MC, la empresa que envía las facturas de ambulancia de la ciudad. Según Armstrong, las tarifas se parecen a las de los departamentos de bomberos vecinos.
Los negocios también pagarán más. En otra votación de 7-0, la comisión subió las tarifas de inspección contra incendios, fijadas por última vez en 2022. La inspección anual de un edificio de 5,000 pies cuadrados o menos pasa de $100 a $150. Para los edificios de más de 100,000 pies cuadrados, pasa de $1,000 a $1,100. La segunda visita sigue siendo gratis si el dueño corrigió las fallas.
El departamento debe inspeccionar unos 1,000 negocios, escribió el jefe.
La empresa de facturación recomienda que la ciudad revise sus tarifas de ambulancia cada año, escribió Armstrong.
| Cargo de ambulancia | Antes | Ahora |
|---|---|---|
| Soporte vital avanzado, emergencia | $720.00 | $1,568.91 |
| Soporte vital avanzado, nivel 2 | $835.00 | $2,270.79 |
| Soporte vital avanzado, no urgente | $720.00 | $990.90 |
| Soporte vital básico, emergencia | $720.00 | $1,321.17 |
| Soporte vital básico, no urgente | $594.00 | $825.75 |
| Atención sin traslado | $430.00 | $591.79 |
| Por milla, primeras 17 millas | $15.00 | $28.26 |
| Por milla, desde la milla 18 | $15.00 | $27.45 |
Nota: Las tarifas nuevas de ambulancia rigen desde el 4 de noviembre de 2026. Las anteriores ya estaban vigentes en 2019. Las filas resaltadas son los cargos que menciona la nota.
Fuente: Ciudad de Adrian, paquete de la agenda del 2 de noviembre (resoluciones CR26-146 y CR26-147, memorandos del jefe de bomberos del 15 y el 22 de octubre) y acta de la reunión del 2 de noviembre.
Dos veces este año, los votantes del distrito escolar de Britton Deerfield han rechazado el impuesto del distrito para reparar sus edificios. El segundo “no” llegó el 3 de noviembre, por 1,034 votos contra 691, según los conteos oficiales de los condados de Lenawee y Monroe.
En agosto perdió 479 a 326.
El dinero va a lo que Michigan llama un fondo de amortización (sinking fund). Un distrito solo puede gastarlo en sus edificios, terrenos y equipo. La ley estatal enumera lo que se puede comprar con él, y ni el sueldo de los maestros ni la cuenta de la luz están en esa lista. Britton Deerfield tiene uno desde 2017. El impuesto es de 2 mills, o sea $2 al año por cada $1,000 del valor gravable de una casa.
El distrito pidió mantenerlo de 2027 a 2030. Habría recaudado unos $539,000 el primer año, según el cálculo del distrito. El dinero era para reparaciones, obras, seguridad, computadoras y autobuses.
La boleta lo presentó como un impuesto nuevo, informó el Tecumseh Herald después de la votación de agosto. Según ese periódico, fue porque el distrito agregó autobuses y computadoras a la lista de lo que se podía comprar con ese dinero.
Fue el único impuesto escolar del condado de Lenawee que fracasó en noviembre. Hasta el sábado, el sitio web del distrito no decía nada sobre sus planes. Su junta escolar se reúne el lunes 16 de noviembre a las 7 p.m.
Todos los demás impuestos locales de la boleta de noviembre en Lenawee se aprobaron. Las escuelas de Clinton mantuvieron su impuesto operativo; los votantes del condado de Lenawee lo apoyaron 1,725 a 698. El municipio de Hudson mantuvo sus impuestos para bomberos y ambulancia. El municipio de Clinton mantuvo el del cementerio Riverside, y la villa de Cement City, su impuesto.
Fuentes: resultados oficiales del 3 de noviembre y el 4 de agosto, de la Secretaría del condado de Lenawee y del condado de Monroe; Leyes Compiladas de Michigan 380.1212; The Daily Telegram, 6 de noviembre; The Tecumseh Herald, 5 de agosto; Britton Deerfield Schools.
Editado por Zach Brooke