← Front page← Inicio ← Cops & Courts← Policía y Tribunales
COPS & COURTSPOLICíA Y TRIBUNALES
The Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningThe Lake Erie Inquiry — a bilingual daily, EN + ES, every morningEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañana

The Lake Erie Inquiry

Cops & CourtsPolicía y Tribunales · Monday, Nov. 2, 2026lunes 2 de noviembre de 2026 · No. 96n.º 96

Police name all six in the Hill Avenue crashLa policía identifica a los seis del choque en Hill Avenue

Toledo police have named all six people in Saturday night’s head-on crash on Hill Avenue, and have confirmed a third death that was unconfirmed on Sunday.La policía de Toledo identificó a las seis personas involucradas en el choque frontal del sábado por la noche en Hill Avenue y confirmó una tercera muerte que el domingo estaba sin confirmar.

Tewan Terry, 19, was driving a Dodge Charger east on Hill Avenue near Wenz Road at 11:12 p.m. with three passengers: Antonio Adams, 17, Rodney Buchanan, 16, and Jovan Kyles Jr., 17.Tewan Terry, de 19 años, conducía un Dodge Charger hacia el este por Hill Avenue, cerca de Wenz Road, a las 11:12 p.m., con tres pasajeros: Antonio Adams, de 17; Rodney Buchanan, de 16; y Jovan Kyles Jr., de 17.

The Charger struck a westbound Chevrolet Blazer driven by Nasir Johnson, 26, who had one passenger, Myron Austin, 28. All six are Toledo residents.El Charger chocó contra un Chevrolet Blazer que iba hacia el oeste, conducido por Nasir Johnson, de 26, que llevaba un pasajero, Myron Austin, de 28. Los seis son residentes de Toledo.

Terry and Adams were pronounced dead at the scene. Johnson died at the University of Toledo Medical Center. Buchanan and Kyles were taken to ProMedica Toledo Hospital. Police say the investigation continues and have not given a cause.Terry y Adams fueron declarados muertos en el lugar. Johnson murió en el Centro Médico de la Universidad de Toledo. Buchanan y Kyles fueron llevados al ProMedica Toledo Hospital. La policía dice que la investigación continúa y no ha dado una causa.

The police account names six people. The first report Sunday, from fire officials at the scene, put seven people in the crash; that figure is not in the police account.El informe policial menciona a seis personas. El primer reporte del domingo, de los bomberos en el lugar, hablaba de siete involucrados; esa cifra no aparece en el informe policial.

Source: Toledo police, through The Blade, which had the names first.Fuente: la policía de Toledo, a través de The Blade, que publicó primero los nombres.

More from this day’s Cops & CourtsMás de Policía y Tribunales de este día

The whole day ▸El día completo ▸   Every day ▸Todos los días ▸

Edited by Zach BrookeEditado por Zach Brooke