← Inicio ← Monrovia
MONROVIA
El Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañana

The Lake Erie Inquiry

Monrovia · martes 3 de noviembre de 2026 · n.º 97

Monroe llega a un acuerdo en la demanda por las fotos de un inspector dentro de una casa

El Concejo Municipal de Monroe aprobó el lunes un acuerdo en una demanda federal que acusa a un inspector de construcción de la ciudad de fotografiar a una mujer y a sus perros dentro de su casa sin su consentimiento y de compartir después las fotos con las autoridades estatales que otorgan licencias de guarderías.

Tras unos 20 minutos a puerta cerrada el 2 de noviembre, un concejal propuso autorizar la firma del acuerdo con Tamara Shere Bibb. La secretaria llamó a votación nominal, el concejo lo aprobó y pasó al siguiente asunto. Nadie discutió públicamente el monto ni los demás términos.

Bibb demandó a la ciudad y al inspector de construcción Robert Gagne en enero. En su respuesta de febrero, la ciudad y Gagne negaron los cinco cargos por falsos y sin fundamento.

Según la demanda, Gagne entró a la casa de Bibb el 12 de diciembre de 2024 para una inspección del certificado de ocupación. Ella alega que fotografió a sus perros, incluso en el sótano, y que tomó al menos una foto de ella de pie en un pasillo interior sin que lo supiera ni lo consintiera. Alega que guardó las fotos durante meses y que al menos dos fotos de sus perros quedaron registradas en el sistema de archivos de la ciudad.

La demanda dice que las fotos llegaron a las autoridades de licencias de guarderías de Michigan y que Gagne presentó quejas ante ellas sobre la guardería que Bibb tiene en su casa. También dice que en abril de 2025 ofreció enviar las fotos a una agente de control de animales del condado de Monroe.

Bibb sostuvo que eso iba más allá de una inspección de construcción y violaba sus protecciones contra registros irrazonables y la invasión de su privacidad. También acusó a la ciudad de no fijar políticas ni capacitación sobre las fotos dentro de casas particulares. Pidió 350,000 dólares en daños, la destrucción de las fotos y cambios en las reglas de inspección de la ciudad. Esa fue su petición, no el acuerdo.

Las partes llegaron al acuerdo el 15 de octubre en una audiencia ante el juez magistrado federal Anthony Patti, quien les ordenó presentar antes del 18 de noviembre una orden que desestime el caso de forma definitiva, lo que impediría a Bibb volver a presentar las mismas demandas. Bibb presentó la demanda sin abogado. La abogada Barbara Patek se sumó a su defensa el 30 de septiembre.

Fuentes: el expediente judicial federal, Bibb contra la ciudad de Monroe, No. 4:26-cv-10163, la demanda y la respuesta de la ciudad; la grabación de la sesión del Concejo de Monroe del 2 de noviembre, 22:01–43:56.

Más de Monrovia de este día

El día completo ▸   Todos los días ▸

Editado por Zach Brooke