The Lake Erie Inquiry

Cárcel regional mantiene detenciones de ICE pese a oposición de Lucas

Los dos votos de Lucas no bastaron el miércoles para terminar las detenciones de ICE en la cárcel regional. Recibió casi la mitad de las facturas el año pasado y tiene un quinto de los puestos.

▶ Vea el video

Los representantes del condado de Lucas no lograron el miércoles poner fin a las detenciones migratorias en una cárcel regional que el año pasado facturó a su condado casi la mitad del total cobrado a los cinco condados miembros. El Centro Correccional del Noroeste de Ohio seguirá alojando a personas detenidas por ICE mientras su comisión estudia el costo de terminar el acuerdo.

El comisionado Pete Gerken y el sheriff Mike Navarre apoyaron el cambio en la reunión del 28 de octubre, según informó 13abc. WTOL informó que la votación fue 8–2 en contra de terminar el contrato. La comisión acordó estudiar la posible pérdida de ingresos bajo su contrato con el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos, que también permite recibir a detenidos de ICE. La nota no indicó un plazo para ese estudio.

La disputa enfrenta dos responsabilidades de la cárcel regional: contener los costos para sus condados miembros y decidir si debe participar en las detenciones migratorias federales. Lucas puede debatir ambas cuestiones, pero no decidirlas por sí solo. Tiene dos representantes en una junta de 10 miembros, igual que cada uno de los otros cuatro condados.

Su peso financiero es considerablemente mayor. El informe anual de CCNO de 2025 registra $4,548,544.66 en facturas a Lucas, de un total de $9,691,446.85 a los cinco condados. Eso equivale al 46.9%, según el cálculo de El Faro del Erie. Sus dos puestos representan el 20% de la junta. La comparación describe facturas y representación; no significa que Lucas pague casi la mitad del presupuesto total de la cárcel.

A Defiance, Fulton, Henry y Williams se les facturaron, en conjunto, $5.14 millones. Cada condado envía a un comisionado y a su sheriff a la comisión. La cárcel está cerca de Stryker, en Williams, pero sus decisiones afectan a mucho más que el condado donde se encuentran sus celdas. Tanto los pagos de los condados como los pagos federales contribuyen a la operación regional.

Para Navarre, la objeción es anterior a esta semana. En una entrevista de mayo de 2025 con Ohio Newsroom, publicada por Ideastream, reconoció que el acuerdo federal beneficiaba las finanzas de la cárcel, pero dijo que lo consideraba moralmente incorrecto. Planteó la separación de hijos y familias. Ese relato establece su postura de entonces, no lo que dijo el miércoles.

El sheriff de Williams, Tom Kochert, defendió el acuerdo en esa misma nota. Apoyó la orientación del gobierno de Trump en materia fronteriza y señaló que alojar a detenidos federales era una práctica establecida. Por eso, la discrepancia nunca se limitó a si las detenciones generaban ingresos: los funcionarios diferían sobre si aceptar ese trabajo era el uso correcto de su cárcel.

La comisión aprobó incorporar a detenidos de ICE el 26 de febrero de 2025 por 8–2, según el anuncio de la cárcel. Identificó a Gerken y Navarre como los dos opositores. La administración dijo que tenía tres unidades de alojamiento cerradas y presentó la ocupación de camas disponibles como una forma de compensar gastos que recaerían sobre los condados. Esa fue su explicación al iniciar el acuerdo.

El presupuesto publicado para 2026 asigna 576 camas, entre ellas 170 a Lucas y 202 al Servicio de Alguaciles de Estados Unidos. Esas 202 corresponden a una asignación federal, no al número de detenidos de ICE. La tabla no las divide entre detenidos de los alguaciles y detenidos migratorios. También incluye cinco camas para Findlay, aparte de los cinco condados.

En los períodos documentados anteriormente, el uso de ICE fue menor. The Blade informó el 7 de julio de 2025 de un promedio de 80 detenidos desde marzo, basado en registros que obtuvo. Ese dato histórico no establece la población actual, pero ilustra por qué una asignación de camas financiadas no puede sustituir un conteo de detenidos de ICE.

El precio diario también requiere un contrato vigente que lo respalde. El anuncio de CCNO de febrero de 2025 citó $117 al día por detenido, más cargos de transporte. Un informe de Ohio Immigrant Alliance de mayo de 2026 indicó $93 y más de $1.8 millones en pagos de ICE durante 2025. Las fuentes no resuelven esa diferencia. Ninguna cifra debe presentarse como tarifa actual verificada.

La cárcel informó de una población promedio de 560 personas en 2025, el 97.2% de sus 576 camas financiadas. La cifra abarca toda la población, no solo ICE. También describe el año pasado, no el día de la votación del miércoles. Evaluar la capacidad disponible exige distinguir las poblaciones y examinar las camas que hay ahora.

La cuestión decisiva del estudio es cuánto cambiarían los costos de los condados después de contabilizar los pagos perdidos y los gastos evitados. La alimentación, la atención médica, el transporte y el personal pueden responder de distintas maneras a una reducción de detenidos. Las camas vacías podrían tener otros usos. La tabla muestra lo facturado el año pasado; no cuánto se cobraría al terminar las detenciones de ICE.

Por ahora, el acuerdo continúa. Las condiciones exactas de terminación, la tarifa vigente y el efecto neto sobre cada condado siguen siendo los datos necesarios para evaluar el argumento financiero a favor de mantenerlo.

Fuentes: 13abc, Oct. 29; WTOL, Oct. 29, via Yahoo; CCNO: board / junta; CCNO: 2026 budget / presupuesto; CCNO: 2025 annual report / informe, p. 36; CCNO: 2025 population / población; CCNO: Feb. 26, 2025; Ideastream / Ohio Newsroom, May 19, 2025; The Blade, July 7, 2025; Ohio Immigrant Alliance, May 18, 2026, p. 6

Código de la nota LEINQ-261030

¿Tiene un dato sobre esta nota? Envíelo aquí.