SectionSección

StatehouseCapitolios

the Sunday beat: state governmentel tema de los domingos: el gobierno estatal

The newest day is free to everybody. Earlier days open with your email.El día más reciente es gratis para todos. Los anteriores se abren con su correo.

Sunday, Nov. 1, 2026domingo 1 de noviembre de 2026 · No. 95n.º 95

• Nessel challenges Google’s power deal over customer costsNessel impugna acuerdo eléctrico de Google por costos
• Ohio’s emergency heating aid opens todayHoy abre la ayuda de calefacción de Ohio
• Michigan sets Medicaid coverage for licensed midwivesMichigan cubrirá a parteras autorizadas con Medicaid

Sunday, Oct. 25, 2026domingo 25 de octubre de 2026 · No. 88n.º 88

• A site plan filed first loses to a later moratoriumUn plano presentado antes pierde ante una moratoria posterior
• Fifty-three Ohio children watched a parent be murdered53 niños de Ohio vieron el asesinato de un progenitor
• A $1.9 million party transfer to James draws a complaintDenuncian $1.9 millones del partido para la campaña de James
• Four Michigan bills would speed deed-fraud victims to clear titleCuatro proyectos acelerarían la limpieza de títulos a las víctimas
• A rental without a township license voids the leaseUn alquiler sin licencia municipal anula el contrato
• Ohio takes comments until Nov. 30 on wildlife-land drillingOhio recibe comentarios hasta el 30 de noviembre sobre perforaciones

Sunday, Oct. 18, 2026domingo 18 de octubre de 2026 · No. 81n.º 81

• Ohio banned strong kratom pills as a federal ban nearsOhio prohibió las pastillas fuertes de kratom mientras se acerca una prohibición federal
• The stalled Ohio data-center bill drew 534 lobbying registrationsEl proyecto estancado sobre centros de datos en Ohio atrajo 534 registros de cabildeo
• Michigan again matches small employers’ safety-equipment spending, up to $5,000Michigan vuelve a igualar el gasto de los pequeños empleadores en equipo de seguridad, hasta $5,000

Sunday, Oct. 11, 2026domingo 11 de octubre de 2026 · No. 74n.º 74

• Ohio wrote the gas tax backfill into law as gas tax moneyOhio escribió en la ley el reemplazo del impuesto a la gasolina como si fuera ese mismo impuesto
• The statute’s fuel tax holiday runs Oct. 4 to Jan. 2La exención del impuesto a los combustibles de la ley va del 4 de octubre al 2 de enero
• Ohio mail ballots that arrive after Election Day will not countEn Ohio, las boletas por correo que lleguen después del día de la elección no contarán
• Michigan’s plate reader bill limits what police send, not what they getEl proyecto de Míchigan sobre lectores de matrículas limita lo que la policía envía, no lo que recibe
• A judge dismisses the Trump administration’s suit over Michigan’s egg lawUna jueza desestima la demanda del gobierno de Trump contra la ley del huevo de Míchigan
• Michigan bars restraining children on the way to residential treatmentMíchigan prohíbe sujetar a los niños durante el traslado a un tratamiento residencial

Sunday, Oct. 4, 2026domingo 4 de octubre de 2026 · No. 67n.º 67

• Every Ohio county road fund stands to lose the same $925,126Cada fondo viario de condado de Ohio puede perder los mismos $925,126
• Michigan’s regulators set the Google data center’s floor below what Nessel askedLos reguladores de Míchigan fijaron el piso del centro de datos de Google por debajo de lo pedido
• Michigan’s Senate voted to rewrite dam safety after the 2020 failuresEl Senado de Míchigan votó por reescribir la seguridad de presas tras las fallas de 2020

Sunday, Sept. 27, 2026domingo 27 de septiembre de 2026 · No. 60n.º 60

• Six in 10 Ohio voters disapprove of the presidentSeis de cada 10 votantes de Ohio desaprueban al presidente
• A Michigan bill would bar plate data from leaving the stateUn proyecto de Michigan sacaría los datos de matrículas de fuera del estado

Wednesday, Sept. 16, 2026miércoles 16 de septiembre de 2026 · No. 49n.º 49

• Bills by two northwest Ohio representatives are now Ohio lawLas leyes de dos representantes del noroeste de Ohio ya fueron firmadas
• One bill in the stack already has its date: used catalytic converters, Oct. 6Una de las leyes de la tanda ya tiene fecha: convertidores catalíticos usados, el 6 de octubre

Monday, Sept. 14, 2026lunes 14 de septiembre de 2026 · No. 47n.º 47

• A federal appeals court has vacated the order that kept a west Michigan coal plant runningUn tribunal federal de apelaciones anuló la orden que mantenía en marcha una central de carbón en el oeste de Michigan
• Michigan Senate Democrats want to change the automatic power-outage creditLos demócratas del Senado de Michigan quieren cambiar el crédito automático por corte de luz

Monday, Sept. 7, 2026lunes 7 de septiembre de 2026 · No. 40n.º 40

• Michigan’s November ballot is set: a constitutional convention question and a limit on utility and contractor donationsLa boleta de noviembre de Michigan está definida: una pregunta sobre una convención constitucional y un límite a las donaciones de servicios públicos y contratistas
• A stop-work order on the Great Lakes carp barrier was lifted hours after Whitmer called TrumpUna orden de suspensión de obras en la barrera contra la carpa de los Grandes Lagos se levantó horas después de que Whitmer llamara a Trump

Monday, Aug. 31, 2026lunes 31 de agosto de 2026 · No. 33n.º 33

• Michigan audited its own voter rolls and published the arithmeticMichigan auditó sus propios padrones y publicó la aritmética

Wednesday, Aug. 26, 2026miércoles 26 de agosto de 2026 · No. 28n.º 28

• The Ohio Supreme Court, 5-2, lets six wind farms keep selling power into OhioEl Tribunal Supremo de Ohio, por 5 a 2, permite que seis parques eólicos sigan vendiendo energía en Ohio
• Follow-up: the Michigan House takes up the utility-donation initiative and passes it, 77-26Seguimiento: la Cámara de Michigan asume la iniciativa sobre donaciones de las eléctricas y la aprueba, 77-26
• A 2-2 deadlock keeps the citizens-only voting amendment off Michigan’s November ballotUn empate de 2 a 2 deja fuera de la papeleta de noviembre en Michigan la enmienda del voto sólo para ciudadanos

Tuesday, Aug. 25, 2026martes 25 de agosto de 2026 · No. 27n.º 27

• Follow-up: the write-in deadline in the 89th passed yesterday afternoon, and nobody has…Follow-up: the write-in deadline in the 89th passed yesterday afternoon, and nobody has…

Monday, Aug. 24, 2026lunes 24 de agosto de 2026 · No. 26n.º 26

• Follow-up: the write-in bid in the 89th has until 4 p.m. today.Seguimiento: la…Follow-up: the write-in bid in the 89th has until 4 p.m. today.Seguimiento: la…

Sunday, Aug. 23, 2026domingo 23 de agosto de 2026 · No. 25n.º 25

• Michigan drops the age floor on its free community college program to 21.Michigan baja a…Michigan drops the age floor on its free community college program to 21.Michigan baja a…

Saturday, Aug. 22, 2026sábado 22 de agosto de 2026 · No. 24n.º 24

• A WRITE-IN BID IN THE 89TH HAS UNTIL MONDAY AFTERNOON.UNA CANDIDATURA POR ESCRITO EN EL…A WRITE-IN BID IN THE 89TH HAS UNTIL MONDAY AFTERNOON.UNA CANDIDATURA POR ESCRITO EN EL…

Friday, Aug. 21, 2026viernes 21 de agosto de 2026 · No. 23n.º 23

• Brown opens in Toledo on utility bills.Brown arranca en Toledo con las facturas…Brown opens in Toledo on utility bills.Brown arranca en Toledo con las facturas…

Thursday, Aug. 20, 2026jueves 20 de agosto de 2026 · No. 22n.º 22

• Lucas County's foster-placement bill doubled in four years while its caseload fell, and…Lucas County's foster-placement bill doubled in four years while its caseload fell, and…

Wednesday, Aug. 19, 2026miércoles 19 de agosto de 2026 · No. 21n.º 21

• Michigan.Michigan. State elections staff have recommended against certifying a proposed…Michigan.Michigan. State elections staff have recommended against certifying a proposed…

Tuesday, Aug. 18, 2026martes 18 de agosto de 2026 · No. 20n.º 20

• Michigan’s unemployment rules got stricter in July, and are only now being explained.Las…Michigan’s unemployment rules got stricter in July, and are only now being explained.Las…

Monday, Aug. 17, 2026 · eveninglunes 17 de agosto de 2026 · evening · No. 19 eveningn.º 19 vespertina

• MONEY OUT OF POLITICS, ON TO THE BALLOT.DINERO FUERA DE LA POLÍTICA, RUMBO A LA BOLETA.…MONEY OUT OF POLITICS, ON TO THE BALLOT.DINERO FUERA DE LA POLÍTICA, RUMBO A LA BOLETA.…

Monday, Aug. 17, 2026lunes 17 de agosto de 2026 · No. 19n.º 19

• A 2-2 tie in Sandusky hands Frank LaRose the Republican nominee for the 89thUn empate 2-2 en Sandusky pone en manos de Frank LaRose al candidato republicano del distrito 89
• A DTE-funded committee is suing to keep Ann Arbor's public-power question off the November ballot — and this paper owes you the item lateUn comité financiado por DTE demanda para sacar de la boleta de noviembre la pregunta sobre energía pública en Ann Arbor — y este periódico le debe la nota con retraso

Sunday, Aug. 16, 2026domingo 16 de agosto de 2026 · No. 18n.º 18

• Nothing was signed into law in Columbus or Lansing this week.Esta semana no se promulgó…Nothing was signed into law in Columbus or Lansing this week.Esta semana no se promulgó…

Saturday, Aug. 15, 2026sábado 15 de agosto de 2026 · No. 17n.º 17

• A 15-year-old took his mother's car to 115 miles an hour and lost it at the Roachton roundaboutUn joven de 15 años llevó el carro de su madre a 115 millas por hora y lo perdió en la rotonda de Roachton

Friday, Aug. 14, 2026viernes 14 de agosto de 2026 · No. 16n.º 16

• James picks a Macomb-adjacent running mate. Republican gubernatorial nominee John James…James picks a Macomb-adjacent running mate. Republican gubernatorial nominee John James…

Thursday, Aug. 13, 2026jueves 13 de agosto de 2026 · No. 15n.º 15

• The Senate race grows a number: the Senate Leadership Fund — the national Republican…The Senate race grows a number: the Senate Leadership Fund — the national Republican…

Tuesday, Aug. 11, 2026martes 11 de agosto de 2026 · No. 13n.º 13

• Columbus, Lansing, Washington — and Indianapolis, just this once.Columbus, Lansing,…Columbus, Lansing, Washington — and Indianapolis, just this once.Columbus, Lansing,…

Monday, Aug. 10, 2026lunes 10 de agosto de 2026 · No. 12n.º 12

• Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …

Sunday, Aug. 9, 2026domingo 9 de agosto de 2026 · No. 11n.º 11

• Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …

Saturday, Aug. 8, 2026sábado 8 de agosto de 2026 · No. 10n.º 10

• Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …

Friday, Aug. 7, 2026viernes 7 de agosto de 2026 · No. 9n.º 9

• Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …

Thursday, Aug. 6, 2026 · specialjueves 6 de agosto de 2026 · special · the edition specialla edición especial

• Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …

Thursday, Aug. 6, 2026jueves 6 de agosto de 2026 · No. 8n.º 8

• Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …

Wednesday, Aug. 5, 2026miércoles 5 de agosto de 2026 · No. 7n.º 7

• Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …Columbus, Lansing, and Washington, in brief.Columbus, Lansing y Washington, en breve. …

Tuesday, Aug. 4, 2026martes 4 de agosto de 2026 · No. 6n.º 6

• Nothing new. Ohio has signed nothing into law since HB 455 on July 10, and the General…Nothing new. Ohio has signed nothing into law since HB 455 on July 10, and the General…

Monday, Aug. 3, 2026lunes 3 de agosto de 2026 · No. 5n.º 5

• Nothing new to report. Ohio has signed nothing into law since HB 455 on July 10; the…Nothing new to report. Ohio has signed nothing into law since HB 455 on July 10; the…

Saturday, Aug. 1, 2026sábado 1 de agosto de 2026 · No. 4n.º 4

• Michigan legislates its way out of criminalizing the bird feederMichigan legisla para dejar de criminalizar el comedero de pájaros

Friday, July 31, 2026viernes 31 de julio de 2026 · No. 3n.º 3

• Nothing new. Ohio's last signing remains July 10; Michigan's, the July 27 batch…Nothing new. Ohio's last signing remains July 10; Michigan's, the July 27 batch…

Thursday, July 30, 2026 · extrajueves 30 de julio de 2026 · extra · No. 2 extran.º 2 extra

• Nothing new signed in Columbus or Lansing since this morning's edition. Short is…Nothing new signed in Columbus or Lansing since this morning's edition. Short is…

Thursday, July 30, 2026jueves 30 de julio de 2026 · No. 2n.º 2

• Whitmer's Monday pen: permanent foreclosure-relief programs, Port Authority bonds, and a lobbying ban with teethLa pluma de Whitmer el lunes: alivio hipotecario permanente, bonos para la Autoridad Portuaria y una prohibición de cabildeo con dientes

Wednesday, July 29, 2026 · extramiércoles 29 de julio de 2026 · extra · the edition extrala edición extra

• COLUMBUS / LANSING Nothing new signed in Columbus or Lansing this week. Most recent…COLUMBUS / LANSING Nothing new signed in Columbus or Lansing this week. Most recent…

Wednesday, July 29, 2026miércoles 29 de julio de 2026 · No. 1n.º 1

• COLUMBUS · GOVERNOR.OHIO.GOV Columbus: Nothing new signed this week. Gov. DeWine's…COLUMBUS · GOVERNOR.OHIO.GOV Columbus: Nothing new signed this week. Gov. DeWine's…
• LANSING / GRAND RAPIDS · MICHIGAN PUBLIC (7/21–22) · WKAR Lansing: Nothing signed in…LANSING / GRAND RAPIDS · MICHIGAN PUBLIC (7/21–22) · WKAR Lansing: Nothing signed in…

Edited by Zach BrookeEditado por Zach Brooke