The Lake Erie Inquiry

Rossford creates an electric utility, then reverses itself the same nightRossford vota crear su propia empresa eléctrica y se desdice la misma noche

Councilwoman Brenna Reynolds changed her vote after the ordinance passed 4-3; on reconsideration, 13 minutes later, it failed 3-4.La concejal Brenna Reynolds cambió su voto después de que la ordenanza se aprobara 4 a 3; en la reconsideración, 13 minutos después, fracasó 3 a 4.

Rossford City Council passed an ordinance Monday creating a city electric utility, then defeated the same measure 13 minutes later, after one member asked to change her vote.El Concejo Municipal de Rossford aprobó el lunes una ordenanza que creaba una empresa eléctrica municipal y luego rechazó la misma medida 13 minutos después, cuando una integrante pidió cambiar su voto.

Ordinance 2026-48 would have created “Rossford Public Power,” a municipal electric utility the city could later use to buy power on the grid and sell it to residents and businesses. It passed 4-3 on its third reading, with Councilmembers Zachary Owen, Brenna Reynolds, Ollie Saleh and Caroline Zuchowski-Eckel voting yes, and Ryan Stautzenbach, Bob Toth and Rachel Tinney voting no.La Ordenanza 2026-48 habría creado “Rossford Public Power”, una empresa eléctrica municipal que la ciudad podría usar más adelante para comprar electricidad en la red y venderla a residentes y negocios. Se aprobó 4 a 3 en su tercera lectura, con los concejales Zachary Owen, Brenna Reynolds, Ollie Saleh y Caroline Zuchowski-Eckel a favor, y Ryan Stautzenbach, Bob Toth y Rachel Tinney en contra.

Near the end of the meeting, Reynolds asked, “Can I change my vote?” Law Director Kevin Heban read council the rule that allows a measure that has passed to be reconsidered before the meeting adjourns. Council voted to take the ordinance up again, and on the second roll call it failed 3-4, with Reynolds voting no. She was the only member whose vote changed.Cerca del final de la sesión, Reynolds preguntó: “¿Puedo cambiar mi voto?”. El director jurídico Kevin Heban leyó al concejo la regla que permite reconsiderar una medida ya aprobada antes de que la sesión se levante. El concejo votó retomar la ordenanza y, en la segunda votación nominal, fracasó 3 a 4, con Reynolds en contra. Fue la única integrante que cambió su voto.

Reynolds is the Democratic candidate for Wood County commissioner on the Nov. 3 ballot. She did not respond Wednesday night to an emailed question about her vote. Nothing in the recording or in any public record says why she switched.Reynolds es la candidata demócrata a comisionada del condado de Wood en la boleta del 3 de noviembre. No respondió el miércoles por la noche a una pregunta enviada por correo electrónico sobre su voto. Nada en la grabación ni en ningún registro público dice por qué cambió.

What the ordinance would and would not have doneLo que la ordenanza haría y lo que no

Before the first vote, Tinney asked to table the ordinance, saying, “I don’t feel educated on this.” No motion to table followed. Heban told council the ordinance worked like setting up a company and putting nothing in it: using the utility would take further legislation, and council could terminate it. “It’s not binding the city. It’s not costing the city anything,” he said. Asked whether the city had been hindered without one, he said, “Yes, in negotiating.” Owen called it “virtually no risk … just creating a figurehead.”Antes de la primera votación, Tinney pidió aplazar la ordenanza: “No me siento informada sobre esto”. No hubo moción de aplazamiento. Heban dijo al concejo que la ordenanza funcionaba como constituir una empresa sin poner nada en ella: usar la empresa requeriría más legislación, y el concejo podría disolverla. “No obliga a la ciudad. No le cuesta nada a la ciudad”, dijo. Al preguntarle si la ciudad se había visto limitada sin ella, respondió: “Sí, al negociar”. Owen dijo que era “prácticamente sin riesgo … solo crear una figura”.

The ordinance creates only the legal shell: the authority to buy and resell electricity, and nothing more. Heban said the city is in the process of talking with an attorney at the Bricker firm in Columbus who drafted the legislation, and that options, including a kilowatt-hour tax, may come back to council.La ordenanza crea solo la figura legal: la facultad de comprar y revender electricidad, y nada más. Heban dijo que la ciudad está en conversaciones con un abogado del despacho Bricker, en Columbus, que redactó la legislación, y que las opciones, entre ellas un impuesto por kilovatio-hora, podrían volver al concejo.

The rule that let the vote be taken againLa regla que permitió repetir la votación

Rossford’s Codified Ordinances 111.08(a) require that a motion to reconsider a subject acted on favorably be made before that session of council adjourns. Under 111.08(b), only a member on the prevailing side may move to reconsider; Reynolds had voted yes. Under 111.08(d), reconsidering takes the same number of votes as passing: four of seven. The city’s livestream lost its picture after the motion to reconsider and resumed with sound only, so the voice vote on the motion is on the record as audio. No result was announced aloud for either roll call.Las Ordenanzas Codificadas de Rossford 111.08(a) exigen que una moción para reconsiderar un asunto aprobado se presente antes de que esa sesión del concejo se levante. Según 111.08(b), solo un integrante del lado ganador puede pedir la reconsideración; Reynolds había votado a favor. Según 111.08(d), reconsiderar requiere el mismo número de votos que aprobar: cuatro de siete. La transmisión en vivo de la ciudad perdió la imagen tras la moción y volvió solo con audio, de modo que la votación a viva voz consta en el registro como sonido. No se anunció en voz alta el resultado de ninguna de las dos votaciones nominales.

The city has been here before, and is paying a consultantLa ciudad ya pasó por esto y paga a un consultor

Heban told council the city explored the same framework once before, in 1995, over electric service to the Libbey-Owens-Ford glass plant, and that it was tabled then; he deferred to Council Clerk Robert Watrol, who he said was on council at the time.Heban dijo al concejo que la ciudad ya había explorado el mismo esquema una vez, en 1995, por el servicio eléctrico a la planta de vidrio Libbey-Owens-Ford, y que entonces se aplazó; remitió al secretario del concejo, Robert Watrol, quien según dijo integraba el concejo en ese momento.

Council hired IFG Development Group in April to study the city’s electric options, the Sentinel-Tribune reported Sept. 17. At the ordinance’s second reading on Sept. 14, The reasons given for the utility included an 18-month wait for Toledo Edison to connect large power users and economic development that needs large loads, the newspaper reported. The same night as the vote, after a closed session on an applicant for economic development assistance, council added and passed as an emergency Ordinance 2026-63, amending the city’s consulting agreement with IFG. Council read none of its terms aloud.El concejo contrató a IFG Development Group en abril para estudiar las opciones eléctricas de la ciudad, informó el Sentinel-Tribune el 17 de septiembre. En la segunda lectura de la ordenanza, el 14 de septiembre, Entre las razones dadas para la empresa estaban una espera de 18 meses para que Toledo Edison conecte a grandes consumidores y el desarrollo económico que necesita grandes cargas, según el periódico. La misma noche de la votación, tras una sesión cerrada sobre un solicitante de asistencia para el desarrollo económico, el concejo agregó y aprobó como emergencia la Ordenanza 2026-63, que modifica el acuerdo de consultoría de la ciudad con IFG. El concejo no leyó en voz alta ninguno de sus términos.

Ordinance 2026-48 is defeated as of Monday night. Whether it can return, and the official result of both roll calls, are questions for the council clerk, who keeps the record.La Ordenanza 2026-48 quedó rechazada desde el lunes por la noche. Si puede volver, y el resultado oficial de ambas votaciones nominales, son preguntas para el secretario del concejo, que custodia el registro.

Sources: the City of Rossford’s own recording of the Sept. 28, 2026 council meeting, heard at each timecode by this paper; the city’s council page for titles and spellings; Rossford Codified Ordinances 111.08; the Sentinel-Tribune, Sept. 17, 2026.Fuentes: la grabación propia de la ciudad de Rossford de la sesión del concejo del 28 de septiembre de 2026, escuchada en cada marca de tiempo por este periódico; la página del concejo de la ciudad para cargos y ortografía; Ordenanzas Codificadas de Rossford 111.08; el Sentinel-Tribune, 17 de septiembre de 2026.