The Wednesday FeaturesLas secciones del miércoles · Wednesday, Nov. 4, 2026miércoles 4 de noviembre de 2026 · No. 98n.º 98
Ohio kept planting its winter wheat through the warm, dry week to Nov. 1, and stands ahead of average. Eighty-eight percent of the crop is in the ground, against a five-year average of 86%. A week earlier it stood at 68%.Ohio siguió sembrando su trigo de invierno en la semana cálida y seca hasta el 1 de noviembre, y va por delante del promedio. El 88% del cultivo está sembrado, frente a un promedio de 2021–2025 del 86%. Una semana antes iba en 68%.
Corn is the line that did not catch up. Ohio has 53% of its corn harvested against an average 60%, and that is after an 18-point week.El maíz es el renglón que no alcanzó. Ohio lleva cosechado el 53% de su maíz frente a un promedio del 60%, y eso tras una semana de 18 puntos.
Michigan is further back on corn and sugarbeets: 43% of corn against an average 54%, and half its sugarbeets against an average 61%.Michigan va más atrás en maíz y remolacha: 43% del maíz frente a un promedio del 54%, y la mitad de su remolacha azucarera frente a un promedio del 61%.
| State and workEstado y labor | Oct. 2525 oct. | Nov. 11 nov. | 5-year averagePromedio de 5 años | GapBrecha |
|---|---|---|---|---|
| Ohio corn harvestedMaíz cosechado, Ohio | 35 | 53 | 60 | −7 |
| Ohio soybeans harvestedSoya cosechada, Ohio | 69 | 83 | 83 | 0 |
| Ohio winter wheat plantedTrigo de invierno sembrado, Ohio | 68 | 88 | 86 | +2 |
| Michigan corn harvestedMaíz cosechado, Michigan | 28 | 43 | 54 | −11 |
| Michigan soybeans harvestedSoya cosechada, Michigan | 69 | 81 | 72 | +9 |
| Michigan winter wheat plantedTrigo de invierno sembrado, Michigan | 75 | 84 | 83 | +1 |
| Michigan sugarbeets harvestedRemolacha azucarera cosechada, Michigan | 30 | 50 | 61 | −11 |
The gap column is this paper’s arithmetic: this week’s figure less the five-year average.La columna de brecha es aritmética de este periódico: la cifra de esta semana menos el promedio de cinco años, en puntos porcentuales.
These are statewide percentages, not estimates for northwest Ohio or southeast Michigan. And a share of acres finished says nothing about yield or price.Son porcentajes de todo Ohio y de todo Michigan. No son estimaciones para el noroeste de Ohio ni el sureste de Michigan, y un porcentaje de acres terminados no dice nada sobre el rendimiento del cultivo ni sobre su precio.
Source: USDA National Agricultural Statistics Service, Crop Progress, released Nov. 2, for the week ending Nov. 1. The week’s weather is in Weather Patterns, below.Fuente: Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas del USDA, Crop Progress, publicado el 2 de noviembre, para la semana terminada el 1 de noviembre. El clima de la semana está en Patrones del clima, abajo.
More from this day’s The Wednesday FeaturesMás de Las secciones del miércoles de este día
The whole day ▸El día completo ▸ Every day ▸Todos los días ▸
Edited by Zach BrookeEditado por Zach Brooke