← Inicio ← Yo Adrian
YO ADRIAN
El Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañanaEl Faro del Erie — un diario bilingüe, ES + EN, cada mañana

The Lake Erie Inquiry

sábado 31 de octubre de 2026 · n.º 94

Yo Adrian

Adrian y el condado de Lenawee, Mich.

Ordenan a contratista devolver dinero a clientes

Una sentencia de Lenawee County, Michigan, prohíbe a Chadwick Boss y Boss’s Pump & Well Service perforar pozos e instalar bombas, anunció el viernes la Fiscalía General de Michigan. La orden del 12 de octubre exige reembolsos a 10 clientes, impone una multa civil de $75,000 y disuelve la empresa, informó la fiscalía.

El estado demandó en mayo por presuntos trabajos sin licencia y pozos dañados o inconclusos. La sentencia sigue a una orden judicial provisional de julio.

Fuente: Fiscalía General de Michigan, 30 de octubre.

Adrian estudia un proyecto de 45 viviendas

Adrian trabaja con un promotor en una propuesta de 45 viviendas cerca del parque industrial y el Comfort Inn, escribió el administrador municipal interino Ted Andrzejewski en el boletín del viernes. El proyecto está en fase de planificación.

Andrzejewski también indicó que el Ayuntamiento tendrá una nueva persona a cargo de planificación y zonificación, funciones hoy encargadas a una consultora externa. Busca además a alguien que dirija el departamento de construcción y atienda las viviendas y edificios vacíos que necesitan reparaciones.

Fuente: Ciudad de Adrian, Adrian Update, 30 de octubre.

Tecumseh concede diez años de exención por rehabilitación

El Concejo de Tecumseh aprobó por 7-0 el 19 de octubre una exención fiscal por rehabilitación comercial para Ensemble Holdings LLC, en 208 N. Ottawa St. El registro municipal de votaciones fija un plazo de diez años a partir del 31 de diciembre.

Fuente: Ciudad de Tecumseh, registro del 19 de octubre, resolución 19-26.

Ya se construye la ampliación de la escuela de carpintería

Ya se construye el nuevo edificio del Sam Beauford Woodworking Institute, cuya apertura está prevista para agosto de 2027. Su presidente, Luke Barnett, dijo a 13abc que hoy admite a 24 estudiantes al año entre unos 250 aspirantes; la nueva instalación triplicaría el tamaño del grupo.

La actualización de las obras sigue a nuestro informe del 8 de octubre sobre su nuevo diploma de carpintería y estructuras de madera.

Fuente: Lissa Guyton, 13abc, 26 de octubre.

Tecumseh recibe comentarios sobre su plan de parques

Tecumseh recibe comentarios hasta el 23 de noviembre sobre su propuesta de parques y recreación para 2027-31. Puede consultarse en el Ayuntamiento, el AJ Smith Recreation Center o la biblioteca distrital. Los comentarios se entregan a la secretaría municipal, en 309 E. Chicago Blvd., o a la dirección de parques, en 810 N. Evans St.

Fuente: Ciudad de Tecumseh, aviso sobre el plan de parques.

Todos los días ▸

Editado por Zach Brooke