SectionSección

Arts & CultureArte y Cultura

the Friday beatel tema de los viernes

The newest day is free to everybody. Earlier days open with your email.El día más reciente es gratis para todos. Los anteriores se abren con su correo.

Friday, Oct. 30, 2026viernes 30 de octubre de 2026 · No. 93n.º 93

• Ten kings reunite before one leaves the showDiez reyes se reúnen antes de que uno salga de la muestra
• A final evening for Toledo’s women tattoo artistsÚltima noche para las tatuadoras de Toledo
• Morrison’s clearing becomes art, with one evening leftLa literatura de Morrison se vuelve arte en Cleveland
• A stock ticker measures Black well-being at UMMAUn panel bursátil muestra el bienestar negro en UMMA
• Detroit artists enter every contemporary gallery at DIAArtistas de Detroit estarán en cada sala contemporánea del DIA
• Libbey Glass Company’s 1904 World’s Fair punch bowl and, in front, the ladle made for it,…Libbey Glass Company’s 1904 World’s Fair punch bowl and, in front, the ladle made for it,…

Friday, Oct. 23, 2026viernes 23 de octubre de 2026 · No. 86n.º 86

• Three Sleepy Hollow shows this weekend at the ValentineSleepy Hollow: tres funciones en el Valentine
• FilmToledo seeks a treasurer and a fundraiser for its boardFilmToledo busca tesorería y recaudación para su junta
• BGSU closes its play about one woman’s ninety birthdaysBGSU cierra su obra sobre los noventa cumpleaños

Friday, Oct. 16, 2026viernes 16 de octubre de 2026 · No. 79n.º 79

• Toledo Opera opens Aida tonight, its first in ten yearsLa Ópera de Toledo estrena Aida esta noche, la primera en diez años
• A Fleetwood Mac tribute takes the Niswonger on Oct. 24Un tributo a Fleetwood Mac llega al Niswonger el 24 de octubre
• Toledo’s public art collection reaches 153 piecesLa colección de arte público de Toledo llega a 153 piezas
• Irene Rice Pereira, Projecting Planes, 1947, at the Toledo Museum of Art. Photo by The…Irene Rice Pereira, Projecting Planes, 1947, at the Toledo Museum of Art. Photo by The…

Friday, Oct. 9, 2026viernes 9 de octubre de 2026 · No. 72n.º 72

• KeyBank Foundation puts $300,000 into the art museum’s neighborhood programLa Fundación KeyBank pone $300,000 en el programa del museo de arte en los barrios
• Eva Marie Saint, who found acting at Bowling Green, dies at 102Muere a los 102 años Eva Marie Saint, que encontró la actuación en Bowling Green
• Toledo Opera opens Aida on Oct. 16, with four ticketed eveningsLa Ópera de Toledo estrena Aida el 16 de octubre, con cuatro veladas de pago
• Deborah Butterfield, Second Daughter, 1989, in the sculpture garden at the Toledo Museum…Deborah Butterfield, Second Daughter, 1989, in the sculpture garden at the Toledo Museum…

Friday, Oct. 2, 2026viernes 2 de octubre de 2026 · No. 65n.º 65

• Toledo Museum of Art buys F. Holland Day’s 1898 The Seven WordsEl Museo de Arte de Toledo compra The Seven Words, de F. Holland Day, de 1898
• The Detroit Symphony will take an old instrument in any conditionLa SinfLa Sinfónica de Detroit recibe este mes instrumentos viejos en cualquier estadooacute;nica de Detroit recibe instrumentos viejos en cualquier estado
• BGSU students are tracing where its Japanese prints came fromEstudiantes de BGSU rastrean de dónde salieron sus grabados japoneses
• A sculpture honoring the Underground Railroad stands at the Gordie Howe bridgeUna escultura en honor al Ferrocarril Subterráneo se alza en el puente Gordie Howe
• Liz Cohen, Bodywork Steering, 2006, in Life Is a Highway at the Toledo Museum of Art.…Liz Cohen, Bodywork Steering, 2006, in Life Is a Highway at the Toledo Museum of Art.…

Friday, Sept. 25, 2026viernes 25 de septiembre de 2026 · No. 58n.º 58

• Toledo’s two biggest stages have 19 dates booked before New Year’sLos dos escenarios más grandes de Toledo tienen 19 fechas reservadas antes de Año Nuevo
• BGSU’s Native creatives series brings the horror writer Shane Hawk Oct. 23La serie de creadores nativos de BGSU trae al escritor de terror Shane Hawk el 23 de octubre
• Applications for the Toledo Ballet’s Winter Works close WednesdayLas solicitudes para el Winter Works del Toledo Ballet cierran el miércoles
• Imagination Station puts the Oak Openings on the program SaturdayImagination Station pone las Oak Openings en el programa del sábado
• Arie de Vois, Minerva and the Nine Muses, 1662, at the Toledo Museum of Art. Photo by The…Arie de Vois, Minerva and the Nine Muses, 1662, at the Toledo Museum of Art. Photo by The…

Friday, Sept. 18, 2026viernes 18 de septiembre de 2026 · No. 51n.º 51

• Three of five Toledo arts institutions spent more than they took inTres de cinco instituciones artísticas de Toledo gastaron más de lo que ingresaron
• The O’Keeffe show in Detroit is about buildings, not flowersLa muestra de O’Keeffe en Detroit trata de edificios, no de flores
• Claudio Coello, Saint Joseph and the Christ Child, 1666, at the Toledo Museum of Art.…Claudio Coello, Saint Joseph and the Christ Child, 1666, at the Toledo Museum of Art.…

Friday, Sept. 11, 2026viernes 11 de septiembre de 2026 · No. 44n.º 44

• The Black Swamp Arts Festival takes over downtown Bowling Green today through SundayEl Black Swamp Arts Festival toma el centro de Bowling Green desde hoy hasta el domingo
• A musical about the planes grounded on Sept. 11 opens in Adrian on the 25th anniversaryUn musical sobre los aviones en tierra el 11 de septiembre se estrena en Adrian en el 25 aniversario
• The Valentine Theatre names a 32-year-old Toledo native its executive directorEl Valentine Theatre nombra director ejecutivo a un toledano de 32 años
• The Toledo Symphony opens its season Sept. 19 with RespighiLa Sinfónica de Toledo abre temporada el 19 de septiembre con Respighi
• Portrait Bust of Emperor Lucius Verus, Roman, from Asia Minor, about 164–169 CE, at the…Portrait Bust of Emperor Lucius Verus, Roman, from Asia Minor, about 164–169 CE, at the…

Friday, Sept. 4, 2026viernes 4 de septiembre de 2026 · No. 37n.º 37

• The Toledo Museum of Art is taking 380 Ethiopian objects it cannot yet trace, and has agreed to help decide which go homeEl Museo de Arte de Toledo recibe 380 objetos etíopes que aún no puede rastrear, y aceptó ayudar a decidir cuáles vuelven
• In a case at the Toledo Museum of Art store: a Yayoi Kusama pumpkin, on a card reading…In a case at the Toledo Museum of Art store: a Yayoi Kusama pumpkin, on a card reading…

Friday, Aug. 28, 2026viernes 28 de agosto de 2026 · No. 30n.º 30

• A gallery on Adams Street becomes a garden tonightEsta noche una galería de Adams Street se convierte en jardín
• Perrysburg’s sculpture walk changes over, and the public picked a hunting dog made of scrapEl paseo de esculturas de Perrysburg cambia de temporada, y el público eligió una obra hecha de chatarra

Sunday, Aug. 23, 2026domingo 23 de agosto de 2026 · No. 25n.º 25

• Follow-up: the two Detroit museums name their campaign and put a number on the askSeguimiento: los dos museos de Detroit ponen nombre a su campaña y cifra a la petición

Friday, Aug. 21, 2026viernes 21 de agosto de 2026 · No. 23n.º 23

• The tri-county art tax bought a mural of an orchard on a Macomb township hallEl impuesto artístico de los tres condados pagó un mural de un huerto en la alcaldía de un municipio de Macomb

Thursday, Aug. 20, 2026jueves 20 de agosto de 2026 · No. 22n.º 22

• Toledo Ballet will fly two choreographers in, hand them ten professional dancers and two weeks, and put whatever happens on stageEl Toledo Ballet traerá a dos coreógrafos, les dará diez bailarines profesionales y dos semanas, y pondrá en escena lo que salga

Wednesday, Aug. 19, 2026miércoles 19 de agosto de 2026 · No. 21n.º 21

• The Ypsilanti Freighthouse goes dark for a fortnight, three weeks before a jazz residency moves inEl Freighthouse de Ypsilanti cierra dos semanas, tres antes de que llegue una residencia de jazz

Tuesday, Aug. 18, 2026martes 18 de agosto de 2026 · No. 20n.º 20

• Twenty-six years in, the Children’s Theatre Workshop is still renovating a century-old theatreCon 26 años encima, el Children’s Theatre Workshop sigue restaurando un teatro centenario

Monday, Aug. 17, 2026lunes 17 de agosto de 2026 · No. 19n.º 19

• Perrysburg ran two art shows a block apart on Saturday, and the second one exists because of the firstPerrysburg tuvo el sábado dos ferias de arte a una cuadra de distancia, y la segunda existe por culpa de la primera

Sunday, Aug. 16, 2026domingo 16 de agosto de 2026 · No. 18n.º 18

• Most of the Toledo Museum of Art is shut, and this is the part worth knowing before you…Most of the Toledo Museum of Art is shut, and this is the part worth knowing before you…

Friday, Aug. 14, 2026viernes 14 de agosto de 2026 · No. 16n.º 16

• The Toledo Museum of Art is bringing the crowd favorites back out, and not charging for themEl Museo de Arte de Toledo saca de nuevo las obras favoritas del público, y no cobra por verlas

Tuesday, Aug. 4, 2026martes 4 de agosto de 2026 · No. 6n.º 6

• Planning a museum trip? Read this first — the main building is mid-reinstallation¿Planea visitar el museo? Lea esto primero — el edificio principal está en plena reinstalación

Monday, Aug. 3, 2026lunes 3 de agosto de 2026 · No. 5n.º 5

• The 1980s come to Rochester on Friday, four bands deepLos años ochenta llegan a Rochester el viernes, con cuatro bandas

Saturday, Aug. 1, 2026sábado 1 de agosto de 2026 · No. 4n.º 4

• Detroit Jazz Festival pulls itself entirely into Hart Plaza — and bans the coolersEl Festival de Jazz de Detroit se concentra por completo en Hart Plaza — y prohíbe las hieleras

Friday, July 31, 2026viernes 31 de julio de 2026 · No. 3n.º 3

• At the museum: a hot-shop residency to circle, and a show that closes todayEn el museo: una residencia en el taller de vidrio para agendar, y una muestra que cierra hoy
• The DSO's Paradise Jazz Series turns 27 with Miles and Coltrane centennialsLa serie Paradise Jazz de la DSO cumple 27 con los centenarios de Miles y Coltrane

Thursday, July 30, 2026jueves 30 de julio de 2026 · No. 2n.º 2

• From a BGSU studio to the Glass Pavilion: Hannah Bowlus opens "Origin Point"De un taller de BGSU al Pabellón de Vidrio: Hannah Bowlus inaugura "Origin Point"
• Detroit's Children's Museum reopens after 14 dark yearsEl Museo Infantil de Detroit reabre tras 14 años a oscuras

Wednesday, July 29, 2026 · extramiércoles 29 de julio de 2026 · extra · the edition extrala edición extra

• Opened today at TMA: "Hannah Bowlus: Origin Point" in the Glass PavilionInaugurada hoy en el TMA: «Hannah Bowlus: Origin Point» en el Pabellón de Vidrio
• The DIA lands one of the largest gifts in its history: 2,000+ works from the Silverman estateEl DIA recibe una de las donaciones más grandes de su historia: más de 2,000 obras del patrimonio Silverman

Wednesday, July 29, 2026miércoles 29 de julio de 2026 · No. 1n.º 1

• Opening today at TMA: "Hannah Bowlus: Origin Point" in the Glass PavilionHoy se inaugura en el TMA: «Hannah Bowlus: Origin Point» en el Pabellón de Vidrio
• The DIA lands one of the largest gifts in its history: 2,000+ works from the Silverman estateEl DIA recibe una de las donaciones más grandes de su historia: más de 2,000 obras del patrimonio Silverman
• Toledo Opera seats a new board president — and a sopranoLa Ópera de Toledo instala nueva presidenta de junta — y una soprano
• Last chance, worth the drive: Martin Puryear's "Nexus" closes August 9 in ClevelandÚltima oportunidad, vale el viaje: «Nexus» de Martin Puryear cierra el 9 de agosto en Cleveland
• Dining notes: Ann Arbor loses Avalon; Birmingham's Lincoln Yard pours its last todayNotas gastronómicas: Ann Arbor pierde Avalon; Lincoln Yard de Birmingham sirve su última ronda hoy

Edited by Zach BrookeEditado por Zach Brooke