Tire las frutas y verduras destapadas, pide el departamento

El Departamento de Salud de Toledo-Lucas puso por escrito lo que deben hacer los hogares tras la fuga química del 20 de octubre en el norte de Toledo. La sustancia fue metacrilato de glicidilo, o GMA, un líquido transparente de olor fuerte y afrutado que se usa en plásticos, pinturas y recubrimientos.

Comida. Tire las frutas y verduras destapadas que quedaron afuera o sobre un mostrador durante la fuga, cualquier comida abierta y la comida de mascotas que quedó en un plato. Las latas y frascos sellados se pueden conservar si están intactos; limpie el exterior antes de abrirlos. La guía no fija un límite; se refiere a la comida que pudo quedar expuesta. En el peor momento, la ciudad ordenó evacuar a todos en un radio de una milla de la terminal de MC Tank, 1266 Progress Ave., y refugiarse en casa a todos en un radio de 3 millas.

Limpieza. Use jabón o detergente en todo lo que pudo quedar expuesto: mostradores y mesas donde se prepara o se come, juguetes de niños, incluidos los juegos al aire libre, interruptores de luz, controles remotos y manijas de las puertas del auto. Limpie alfombras, tapetes y cortinas con productos hechos para ellos y luego lávelos a la temperatura más alta que permita la etiqueta. Al aspirar, ventile la casa, trabaje por partes pequeñas y salga a tomar descansos. Quienes viven en casas móviles deben quitar uno o dos paneles de la base, si pueden, para que entre aire fresco por debajo.

Efectos en la salud. Respirar el vapor puede causar tos, ardor de garganta, dolor de cabeza o falta de aire; en la piel o los ojos puede causar irritación grave o quemaduras químicas. El GMA también puede causar sensibilización, es decir, que una exposición posterior provoque una reacción alérgica. Los niños, las personas embarazadas y quienes tienen otros problemas de salud pueden ser más sensibles, y quienes tienen asma o EPOC pueden respirar peor, así que tenga a mano los inhaladores de rescate. Las residentes embarazadas o que amamantan deben consultar sus dudas con un profesional de salud. Las investigaciones sugieren que el GMA puede dañar el material genético de las células, dice el departamento, y hay poca información sobre si causa cáncer en las personas.

Agua y césped. El departamento dice que el agua del grifo es segura para beber y que se puede cortar el césped. El agua de Toledo viene de lo profundo del lago Erie, a más de 12 millas del incidente, y se trata bajo techo y se transporta por tuberías presurizadas.

Fuentes: Departamento de Salud de Toledo-Lucas, Preguntas y respuestas: metacrilato de glicidilo (GMA), documento fechado el 28 de octubre a las 11:26 a.m., y su publicación del mismo día.